koren m (sg. NV koren, korien Starine 25, 100, G -a, A koren, -a, L -u, I -om, pl. A -e).
1. korijen; usp. korenika 2. H (s. v.), B (s. v. rhizotomus, stirpitus; koren, obešujem, pelinov, pesja mast), J (s. v. odoramen, radix), P (s. v. vinea ablaqueatur 51, mara 422), X (s. v. radix). Kakti ... vetri ... ki ... drevje prelome, ali iz korena spuknu ... tverde pečine ... z mesta ne genu. Habd ad 908. Vu jednom zernu semena … zaderžava se jakost van iz sebe pustiti vu zemļu koren. Zagr I, 104. Koren metlike iskopa se v jesen. Danica (1844) 73. Na fedrihu zriban celerov je koren. Krl 42. fig. Seme Božje [vu ńem ne more] korena pustiti. Vram post A, 56. Pervi koren [Device je], iz koteroga tuliko cvetov izniknulo je. Šim sl 22. Ako trapleńe je koren, dika nebeska je steblo, koje iz korena raste. Zagr I, 21. Prijatelstva koren gluboko vu serdcu mojem zasağen je. Rak gaju 161.
2. najdonji ili unutarnji dio nekih organa ili dijelova tijela. B (s. v. človek; nohet 51, požirak). Erdegata, ti mi ali vuha iz korena strgaš. Brez diog 137.
3. a. početak, izvor; uzrok. I od svetoga Pavla se [skopost] govori koren vse hudobe i greha. Vram post A, 63. Hlepene na blago ... je zrok, početek i koren vseh grehov. Zagr I, 482. Jeden zmed vseh betegov je ... žeļa za dobičkom, koja se od ... Pavla apoštola imenuje korenom vsega zla. Krist žit I, 132.
b. temelj, osnova. Vsakom zato dele ... potrebno je položiti koren poniznosti. Vram post A, 15. Ovi [ļudi] korena nemaju ki do vremena veruju i vu vremenu skušavańa odstupļavaju. Evang 31. Koren pravičneh ne bude se zgiba1. Krist žit I, 283.
4. rod, pokoljenje, koljeno; usp. korenika 1. Razbižite se strani suprotivne, zmagal je Lav od roda Judova, koren Davidov. Zrin tov 20. 

Ti si [Maria] iz korena Ješe stvorjena. Citara 61. Nekojemu vrednomu i od korena pravomu Horvatu je dalo priliku sledeču pesmu složiti. Danica (1848) 114
5. gram. korijen riječi. Ja ovak pišem: rodjak, obsudjen ... da se vidi koren, od kojega ove, i ovem spodobne reči dohağaju ... Mul prod VIlI. Kaj je rečospelivańe, etymologia? Je koje vuči kak se reč iz korena izvağati i izpe1ati more. Gurk 52.
6. podnožje. P (s. v. montis radices 42). I razserdivši se jako, hitil je iz ruk table i poterl je je pri korenu ili početku gore. Habd ad 909.
7. u svezama: bot. beli ~ bijeli korijen, divlji đurđevak, Polygonatum officinale. B (s. v. polygonaton), J herb. (s. v. sigillum); benedikt ~ blaženi čkalj, šikalina, božja plahtica; benedikta, Cnicus benedictus. Vino nesnažno, iliti mutno, ter duhu kakvu suprotivno imajuče moreš izvračiti, ako nuter postaviš benedikta [tisk. benedicta] korena. Hiž kniž 194; bodeči ~, bodeči črni ~ (vjerojatno) crni korijen, Scorzonera hispanica. B (s. v. taminia). Ovakove navlastito knige jesu gospona Antona Störck, naimre: de Cicuta od trubelike, ... de Aconito ... od čemerike trave, de Stamoneo, od bodečega korena. Lal vrač 4; črni ~, kačji ~ (vjerojatno) srčenjak, Polygonum bistorta. J (s. v. colubrina); gorki ~ isto što žuhki ~. J herb (s. v. gentiana minor cruciata); hižni ~ čuvarkuća, Sempervivum tectorum. B (s. v. aizoom); jelenski ~ jelenski korijen, siljevina, Peucedanum cervaria. p (s. v. peucedanum 617); kačji ~ isto što črni ~. J (s. v. colubrina); kihavec ~ bijela čemerika, Veratrum album. Gliste posipļi z prahom iz stučenoga kihavca korena ili čemerike trave, koi prah more se takaj vu vračnici dobiti. 

Danica (1846) ISO; kolumbo ~ kolumbo-korijen, Menispermum palmatum. Još boļe je na mesto žuhkoga korena kolumba korena (radix Columbo) vzeti. Živinvrač 115; ~ jesenov jasenak, Dictamnus albus. B (s. v. dictamum). Šegava zver zderžava se nu požreti [hranu] doklam ne zadehne z dehńieńem … koren jasenov. Matak II, 508; ~ pertram pitomi tarkun, slinavi korijen, Anacyc1us pyrethrum. Ako na mater naleje se vino, ali vu vino postaviš korena pertram ali kiselice, za lepu duhu deni cvet bezgov, ali rože, za farbu i tek dober himpera.
Danica (1836) 43; ~ vražji griz (vjerojatno)
piskavica, Succisa pratensis. Za oči cureče: ... Korene vražji griz zvane 3, 4 skup zvezane na golom vratu obešene nesi. Mikl izb 127; križni ,..., veliki kostriš, Senecio jacobaea. B (s. V. senecium), P (s. v. erigerum 603; lastovičin ~ pasji kupus, krvnik, Cynachum vincetoxicum. P (s. V. vincetoxicum 629); lilie ~ (vjerojatno) lilija crvena, divlji ljiljan, Lilium martagon. H (s. v. lilie koren) ; slatki ~ slatka paprat, oslad, Polypodium vulgare. P (s. v. gylcarrhiza 516). Ako hunavica predugo terpi, vzeme se sladkoga korena i borovjega zerna. Živinvrač 209; steznik ~ steža, petoprsta, Tormentilla erecta. Mora se vsaki dan jeden put steznika korena (Radix Tormentillae) na prah stučenoga 1/2 lota s vodum zmešati. Živinvrač 82; Svetoga Duha ~ angelika, kravajac, Angelica silvestris. B (s. v. angelica); tusti ~, isto što veliki ~. J (s. v. enu1a); veliki ~, oman, Inula helenium; usp. tusti ~. H (s. v. ~ veliki), B (s. v. koren, veliki koren), J (s. V. enula, helenium) i u J herb (s. v. nectarea). Veliki koren VZA 6, 83. Po mladicah začimbeneh kakti jesu majuran, veliki koren ... [kupeļi] postajeju objačujuče. Lal vod 86. Kada herž cvete ... krave na toplom derži … na kruhu stučenoga velikoga korena [ńim postavi]. St kol (1866) 123. 

vučji ~ vučji korijen, Actea spicata. B (s. v. aconitum); zeleni ~, (vjerojatno) jelenka, Athamanta. J herb (s. v. fraxinula); žuhki ~  sirištara, srčanik, Gentiana; usp. gorki ~. J (s. v. gentiana minor). Koi divjeg kostańa neima, naj jednake vage praha žuhkoga korena i praha borovoga zerńa skupa zmeša. Živinvrač 146.
8. izr. do korena, iz korena potpuno, sasvim; usp. korenina, korenito. B (s. v. fundament, korenito). Razuma i spoznańe do korena razbojniki ne mogoše vzeti. Vram post A, 198. Hoče ime kerščansko do korena iz svojeh orsagov i vsega deržańa fundati. Habd ad 1009. Zidite na brege, na kojeh ... vreme živlena trošili [su] vaši starejši ... da plodne i hasnovite sebi ńe včine ... sada zaraščeni ali do korena premeneni ... kažu nesta1nost. Matak I, 407.
korenast adj. (sg. N m. korenast, f. -a) koji ima mnogo korijenja. B (s. v. doris, radicosus), J (s. v. radicosus).
korenčec m isto što korenek 1. J (s. v. radicula).
korenec m (sg. N korenec B, A korenca, pl. A -e) isto što korenek 1. H (s. v.), B (s. v. korenec), J (s. v. radicula). Vsako drevo svojega sveržja lepotu, svojeh listekov zeleninu, svojega sada plodnost od jednoga ima korenca pod zemļum skrivenoga. Gašp I, 139. Mladica vu ... puhloj … zemļi korence pustiti more. Danica (1836) 28.
	korenek m (sg. G korenka, D -nku, A korenek, pl. A -nke) dem. od koren.
1. korjenčić; usp. korenčec, korenec. B (s. v. radicula; korenek). Vsakomu korenku, kamencu ... [Adam bi bil] ime kovati moral. Habd ad 43.

2. vrsta slatkog napitkaj usp. korenkov. B (s. v. propoma; korenek, napitek, posuda 14), J (s. v. nectarites, helonites). Hotel je vetomadno pokvarjeno vino popraviti i iz ńega korenka kuhati pak je mesto korenka izišel ocet. Nazlob 21. Kuha se i korenek, mošt na tretjinu skuhavši. St kol (1866) 132.
koreničast adj. (sg. N m. koreničast, n. -o, f. -a) koji ima mnogo vitica. B (s. v. koreniče)
	(tisk. korenichya∫zt).
koreniče n isto što koreńiče 2. B (s. v.).
	korenička f mladica, izdanak. fig. O prebla
žena Devica Marija, ti vrata sloboščine, ti palača presvetoga Trojstva, ti korenička Ješe iz koje zešlo je zveličeńe sveta. Pil 285.
korenični adj. (sg. N m. korenični. G m. -oga, pl. A m. -e) koji se odnosi na korenika 1, genetski; u svezama ~ otec praotac. Korenični otec Kanaan je bil hudoben i zato proklet. St kol (1866) 204; korenični roditeļi praroditelji, preci. Ciļ [kńige] je ... da ispiše ... korenične roditeļe ovoga slavnoga vojvode. Danica (1848) 34.
korenično adv. isto što korenito. Iz te falinge ... skoro vse visi kaj god korenično ob1adati je potrebno. Kempiš 198.
korenika f (sg. N korenika, G -e, A -u, -o Listine (Medimurje) 307, L -i, I -um).
1. isto što koren 4. B (s. v. affinis, natales, procapis, stirps; koren 5, rodbinstvo), P (s. v. historicus 744), X (s. v. stipes). Če li bi kada pošal ta vinograd na prodajo tere bi ga ... Ivan Zgudlin ali negov odvetek hoteli odati tako su ga dužni najpervo na koreniko ponuditi ar su ga oni najvolneši kupiti. Listine (Medimurje) 307. Kažemo od koje korenike jesmo izniknuli. Mil kinč 20. Budi, akoprem sin Adama, mesto ńega, celoga naroda človečanskoga glava: kak po ńem vsi ludi pogubļeni, tak po tebi, kakti po drugi koreniki, svi budu zveličeni. Krizm raj 52. Stara posteklela korenika se ne da! Krl 126.

2. isto što koren 1. B (s. v. stirps), P (s. v. haemorrhois 196, scolopomachaerium 920). Višni bog ... drevo ono od veka blago-slovleno vu koreniki prietja, od vsake červojedine i gniloče
... je obranil. Švag I, 61.
korenina f (sg. I koreninum) isto što koreńe; u svezi z koreninum isto što koren 8. Med nesložnemi on je mir činil, a najboļe ono vreme ladajuče cvinglijane i kalvine tersil se je z koreninum izplesti iz cirkve katoličanske. Gašp III, 23.
	korenit adj. (N m. korenit, n. -o, f. -a, pl. N
n. -a, f. -e).
	1. koji ima čvrst korijen, korjenit, žilav. B (s. v.), P (s. v. stirps 493).
2. u svezama korenita reč, korenita vremenoreč, korenito samostavno gram. korjenita ili leksička riječ (glagol, imenica) koja se za razliku od izvedene sastoji samo iz korijena. Korenita je prosta reč, od koje druge izpelavaju se. Nem jez 29. Nekoje vremenoreči su korenite ili pervne, od kojeh druge dohağaju. Gurk 88. Nemška samostavna gledeč na izvağańie jesu: ali korenita (primitiva), ali izpeļana (derivata). Nem jez 83. Proste reči jesu ali korenite ali izpeļane reči. Prav pis 8.
	koreniti (se) impf. (prez. sg. I. korenim, -im se, 3. -i se).
	I. saditi što, korijeniti. B (s. v. korenim).
	II. refl. ~ se puštati korijen, korijeniti se. B
(s. v. korenim se), J (s. v. radicesco). Mleko kojem se človek vu mladosti koji vu sameh kosteh se koreni. Šim prod 191.
korenitnik m (pl. G korenitnikov) pripadnik radikalne stranke, radikal. Stranka »korenitnikov« potrebuje da se vsako leto novi parlament zebere. Nov horv 42.

   korenito adv. korjenito, posve, sasvim; usp. koren 8, korenično. B (s. v.).
korenitost f (sg. G korenitosti) prav. vlasnost; genetska srodnost. Četrtič svojnost (proprietatem): ovak pokazivańe pravic znamenuje takaj pokazivańie korenitosti iliti svojnosti. Domin 8.
korenkov adj. (sg. N n. korenkovo) koji se odnosi na korenek; u svezi korenkovo vino isto što korenek 2. H (s. v. vino, korenkovo).
korenoglavičast adj. koji ima odebljalo, okruglo korijenje. J (s. v. bulbosus).
korenoslovje n (sg. G korenoslovja) nauka o podrijetlu riječi, etimologija. Tek onda ne samo naredba korenoslovja nego i jedinstvenost obderžana bude. Gaj osn 10.
korenosnažeńe n okapanje vinograda. J (s. v. ablaqueatio ).
koreńak m čovjek staroga kova; onaj koji je čvrst, postojan, korjenika. Ovog opet imenak, naš je drug koreńak, to je dični Francek, član blag i mil kaj goluban. Vidr jel 49.
korenaštvo n (sg. G koreńaštva) osobina onoga koji je korenak. Jubileum časnog bitka, krasnog velikog razvitka, uzoritoga pajdaštva, temelitog koreńaštva. Vidr jel 18.
korene n (sg. N korene, G -a, DL -u, A -e 13, -a 9, koriene Starine 25, 9, I koreńem) zb. im. od koren; korijenje; usp. kereńe, korenina, korjeńe. H (s. v. korenje pustiti), B (s. v. ablaqueo, acetaria, basioglossum, bu1bus, cataractria, medicamentum, prorepo, rhizotomum, rhizotomus; bob, koreńe, želešce), J (s. v. bulbosus, capillamentum, radicosus, raranca), P (s. v. runcina 423). Vračiti i pomoči se s travami, s koreńem ... ne greh. Vram post B, 234. Bog [je] tuliko hrbud, trav i koreńa zdravonosna na ozdravļene vnogeh betegov učinil. Bel prop 110. 

Ocet od vina berzo vučiniti more se ako se vzeme peršinovo koreńe te se vu vino postavi, čez tri vure postane ocet. Hiž kniž 193. Po zimi pako zeleńe ali koreńe ... kakti repa ... za hranu služiti more. Živinvrač 117. fig. Grešne navade izpleve koje su jur tuliko vremena vu serdcu grešnika gluboko koreńe pustile. Mul zerc 128. Ali ovi nemaju korena; oni neg samo za kratko vreme veruju, a vu vremenu skušavana odstupļuju. Ev 40.
koreńiče n (NA koreńiče, G -a, I -em) dem. od korene.
1. korjenčići. B (s. v. preprutica). Zadńu večer onoga jutra koje presad namislil si pukati ... z vodum polej ... da zemļa bolše koreńiča prime se. Duhan 18. Nekoj varaški miš pohodil je ...
jednoga poļskoga miša koj ga je z obrokom iz koreńiča i orehov pripravļenem podvoril. Krist bas 10.
2. vitice loze i drugih biljaka penjačica. B (s. v. ablaqueatio, ablaqueatus), P (s. v. fibrae 570).
korepetitor m (pl. G korepetitorov) lat. correpetitor; učitelj koji s učenicima ponavlja gradivo. Niti korepetitorov niti preceptorov ... [imaju] dečki. VDA 11, 241.
korest f (sg. NA korest, G -i) isto što korist. Reč Božja ne predekuje se ni ne nazvešča se prez koresti i hasne vernem kerščenikom. Vram post A, 57.