Tatjana Paić-Vukić
(215442)

	Autorske knjige (2) Uredničke knjige (1) Poglavlja u knjizi (5) Znanstveni radovi u drugim časopisima (8) Ostali radovi u drugim časopisima (14) Znanstveni radovi u zbornicima skupova s međunar.rec. (2) Sažeci u zbornicima skupova (1) Neobjavljena sudjelovanja na skupovima (4) Disertacije (1) Magistarski radovi (1) Druge vrste radova (33) Prevodilaštvo (3)   Verzija za printanje
	Autorske knjige
	1. Paić-Vukić, Tatjana. The World of Mustafa Muhibbi, a Kadi from Sarajevo . Istanbul : The Isis Press, 2011 (monografija). 2. Paić-Vukić, Tatjana. Svijet Mustafe Muhibbija, sarajevskoga kadije . Zagreb : Srednja Europa, 2007 (monografija).
	Uredničke knjige
	1. Matija Mažuranić, Bosna'ya Bir Bakis Yahut Bir Hirvat Vatandasin 1839-40 Yillari Arasinda O Eyalete Kisa Bir Yolculugu / Čaušević, Ekrem; Paić-Vukić, Tatjana; Hafiz Kucukusta, Ayla (ur.). Prizren : BAL-TAM, 2011 (monografija).
	Poglavlja u knjizi
	1. Paić-Vukić, Tatjana. Mecmua incelemelerinin sinirlari ve olanaklari: Bosna mecmualarina bir yaklaşim // Mecmua: Osmanli edebiyatinin kirkambari / Aynur, Hatice et al. (ur.). Istanbul : Turkuaz, 2012. Str. 53-71. 2. Paić-Vukić, Tatjana; Čaušević, Ekrem. Hirvat Seyyahi Matija Mažuranić'in Gozuyle Bosna // Bosna'ya Bir Bakis Yahut Bir Hirvat Vatandasinin 1839-40 Yillari Arasinda O Eyalete Kisa Bir Yolculugu / Čaušević, Ekrem ; Paić-Vukić, Tatjana ; Hafiz Kucukusta, Ayla (ur.). Prizren : BAL-TAM, 2011. 3. Paić-Vukić, Tatjana. Sačuvane privatne zbirke arapskih, turskih i perzijskih rukopisa iz Bosne i Hercegovine: istraživačke mogućnosti // Hrvatske Indije 3: zbornik u čast akademika Radoslava Katičića / Matišić, Zdravka (ur.). Zagreb : Odjel za orijentalistiku Hrvatskoga filološkog društva, 2010. Str. 66-75. 4. Paić-Vukić, Tatjana; Čaušević, Ekrem. A Croat's View of Ottoman Bosnia: the Travelogue of Matija Mažuranić from the Years 1839-40 // Living in the Ottoman Ecumenical Community: Essays in Honour of Suraiya Faroqhi / Costantini, Vera ; Koller, Markus (ur.). Leiden ; Boston : Brill, 2008. Str. 293-305. 5. Paić-Vukić, Tatjana. Arapski, turski i perzijski rukopisi Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu // Trava od srca: hrvatske Indije II / Matišić, Zdravka (ur.). Zagreb : Sekcija za orijentalistiku Hrvatskog filološkog društva i Filozofski fakultet u Zagrebu, 2000. Str. 231-237.
	Znanstveni radovi u drugim časopisima
	1. Paić-Vukić, Tatjana. Extant Private Libraries of Oriental Manuscripts from Bosnia: Research Possibilities. // Gamer: Journal of the Center for Southeast Studies. 1 (2012) , 1; 143-154 (članak, znanstveni). 2. Paić-Vukić, Tatjana. Prekogranični susret: Imbro Tkalac u domu Mehmed-bega Biščevića. // Prilozi za orijentalnu filologiju. 60 (2010) ; 451-460 (članak, znanstveni). 3. Paić-Vukić, Tatjana; Čaušević, Ekrem. "Pogled u Bosnu" Matije Mažuranića kao povijesni izvor. // Prilozi za orijentalnu filologiju. 56 (2007) ; 177-191 (članak, znanstveni). 4. Paić-Vukić, Tatjana. Pjesme sarajevskog kadije Mustafe Muhibbija o jelu i piću. // Etnološka tribina. 34/35 (2004/2005) ; 53-60 (članak, znanstveni). 5. Paić-Vukić, Tatjana. Biljno i čudotvorno liječenje prema rukopisima sarajevskog kadije Mustafe Muhibbija. // Etnološka tribina. 33 (2003) , 26; 9-21 (članak, znanstveni). 6. Paić-Vukić, Tatjana. Razvitak tiskarstva i inkunabule u islamskome svijetu. // Historijski zbornik. LV (2002) ; 43-51 (članak, znanstveni). 7. Paić-Vukić, Tatjana. "Ljudi na suncu" Gassana Kanafanija. // Prilozi za orijentalnu filologiju. 46 (1997) ; 83-101 (članak, znanstveni). 8. Paić-Vukić, Tatjana. Modernistički eksperiment palestinske književnosti (Ono što vam je preostalo Gassana Kanafanija). // Književna smotra. XXIX (1997) , 104-105 (2-3); 79-86 (članak, znanstveni).
	Ostali radovi u drugim časopisima
	1. Paić-Vukić, Tatjana. Vesna Miović: Dubrovačka Republika u spisima namjesnika Bosanskog ejaleta i Hercegovačkog sandžaka. // Prilozi za orijentalnu filologiju. 58 (2009) ; 241-244 (prikaz, stručni). 2. Paić-Vukić, Tatjana. Sarajevski kadija, privatno i javno. // Gordogan : kulturni magazin. 15-18 (2008-2009) ; 188-190 (tekst izlaganja s predstavljanja knjige, ostalo). 3. Paić-Vukić, Tatjana. O prepisivanju i pripisivanju: povodom prikaza knjige "Svijet Mustafe Muhibbija, sarajevskoga kadije". // Prilozi za orijentalnu filologiju. 57 (2008) ; 255-264 (osvrt, stručni). 4. Paić-Vukić, Tatjana. Turska kuća - Casa Turca u Rijeci. // Rijeka. 11 (2007) , 1; 126-128 (prikaz, stručni). 5. Paić-Vukić, Tatjana. In Praise of Books: A Cultural History of Cairo's Middle Class, Sixteen to Eighteen Century (Nelly Hanna). // Prilozi za orijentalnu filologiju (Orijentalnog instituta u Sarajevu). 55 (2006) ; 279-283 (osvrt, stručni). 6. Paić-Vukić, Tatjana. Čovjek tvrđi od kamena. // Gordogan. Casopis za knjizevnost i sva kulturna pitanja. 4/5 (2004/2005) ; 225-226 (prikaz, ostalo). 7. Paić-Vukić, Tatjana. Promjena stila pod prisilom povijesti. // Gordogan. Casopis za knjizevnost i sva kulturna pitanja. 2/3 (2004) ; 231-233 (prikaz, ostalo). 8. Paić-Vukić, Tatjana. Iz terorističkog priručnika. // Gordogan : kulturni magazin. 1 (2003) ; 47-49 (prijevod, stručni). 9. Paić-Vukić, Tatjana. Katalog arapskih, turskih, perzijskih i bosanskih rukopisa Gazi Husrev-begove biblioteke.. // Arhivski vjesnik. 43 (2001) ; 293-295 (prikaz, stručni). 10. Paić-Vukić, Tatjana. Judith Miller, God has ninety-nine names. // Prilozi za orijentalnu filologiju. 46 (1996) ; 252-255 (prikaz, stručni). 11. Paić-Vukić, Tatjana. Divanska poezija XVI. i XVII. stoljeća u Bosni i Hercegovini (Fehim Nametak). // Književna smotra. 95 (1995) , 1; 129-130 (prikaz, ostalo). 12. Paić-Vukić, Tatjana. Skup o klasificiranju i katalogiziranju islamskih rukopisa. // Historijski zbornik. XLVIII (1995) ; 262-263 (prikaz, stručni). 13. Paić-Vukić, Tatjana. World Survey of Islamic Manuscripts. // Historijski zbornik. XLVII (1994) , 1; 182-183 (prikaz, stručni). 14. Paić-Vukić, Tatjana. Josef Matuz, Osmansko Carstvo. // Historijski zbornik. XLVI (1993) , 1; 210-214 (prikaz, stručni).
	Znanstveni radovi u zbornicima skupova s međunar.rec.
	1. Paić-Vukić, Tatjana. The transmission of knowledge among learned Bosnian Muslims as recorded in the manuscripts of Mustafa Muhibbi, a qadi from Sarajevo // 30 Years of Arabic and Islamic Studies in Bulgaria "The Arab World and Islam – Identities and Intercultural Interactions" : proceedings / Theophanov, Tzvetan ; Penka Samsareva, Yordan Peev and Pavel Pavlovitch (ur.). Sofia : University Press St. Kliment Ohridski, 2008. 361-371 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni). 2. Paić-Vukić, Tatjana. A bibliophile and a qadi: two libraries of oriental manuscripts in Zagreb // . (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
	Sažeci u zbornicima skupova
	1. Paić-Vukić, Tatjana. Živi tekstovi: privatne bilježnice bosanskih muslimana iz osmanskoga doba kao repozitoriji citata // . (predavanje,sažetak,znanstveni).
	Neobjavljena sudjelovanja na skupovima
	1. Paić-Vukić, Tatjana. Imbro Tkalac u Bihaću: osobna priča // . (predavanje,neobjavljeni rad,znanstveni). 2. Paić-Vukić, Tatjana. Three Collections of Ottoman Manuscripts in Zagreb // . (predavanje,neobjavljeni rad,stručni). 3. Paić-Vukić, Tatjana. Medžmue (osobne bilježnice) iz osmanske Bosne kao povijesni izvori: problemi pristupa // . (predavanje,međunarodna recenzija,neobjavljeni rad,znanstveni). 4. Paić-Vukić, Tatjana. The world of Mustafa Muhibbi, a qadi from Sarajevo // . (predavanje,neobjavljeni rad,znanstveni).
	Disertacije
	1. Paić-Vukić, Tatjana. Svijet sarajevskog kadije Mustafe Muhibbija (1786-1854) / doktorska disertacija. Zagreb : Filozofski fakultet, 18. 07. 2005., 230 + LXXI str. Voditelj: Ždralović, Muhamed.
	Magistarski radovi
	1. Paić-Vukić, Tatjana. Pripovjedačka umjetnost Gassana Kanafanija / magistarski rad. Zagreb : Filozofski fakultet, 09.09. 1996., 134 str. Voditelj: Ždralović, Muhamed.
	Druge vrste radova
	1. Paić-Vukić, Tatjana. O Gasanu Kanafaniju, osobno, 2012. (popularan rad). 2. Paić-Vukić, Tatjana. Persian Manuscripts in Croatian Collections, 2012. (pozvano predavanje). 3. Jašo, Marta; Paić-Vukić, Tatjana. Osnivanje i počeci rada Akademije u dokumentima Arhiva HAZU: katalog izložbe, 2011. (katalog). 4. Paić-Vukić, Tatjana. Translations from Arabic in Croatia, 1990-2010, 2010. (stručni rad). 5. Paić-Vukić, Tatjana. Žene u Osmanskom Carstvu, 2009. (javno predavanje). 6. Paić-Vukić, Tatjana. Pogovor, 2009. (popularan rad). 7. Paić-Vukić, Tatjana. Palestinska književnost, 2006. (enciklopedijska natuknica). 8. Paić-Vukić, Tatjana. Tisuću i jedna noć, 2004. (enciklopedijska natuknica). 9. Paić-Vukić, Tatjana. Lopov i psi, 2004. (enciklopedijska natuknica). 10. Paić-Vukić, Tatjana. al-Maarri, 2001. (enciklopedijska natuknica). 11. Paić-Vukić, Tatjana. Abu Nuvas, 2001. (enciklopedijska natuknica). 12. Paić-Vukić, Tatjana. Adonis, 2001. (enciklopedijska natuknica). 13. Paić-Vukić, Tatjana. al-Ahtal, 2001. (enciklopedijska natuknica). 14. Paić-Vukić, Tatjana. Antara, 2001. (enciklopedijska natuknica). 15. Paić-Vukić, Tatjana. al-Džahiz, 2001. (enciklopedijska natuknica). 16. Paić-Vukić, Tatjana. Džebra Ibrahim Džebra, 2001. (enciklopedijska natuknica). 17. Paić-Vukić, Tatjana. Halil Džubran, 2001. (enciklopedijska natuknica). 18. Paić-Vukić, Tatjana. Gamal al-Gitani, 2001. (enciklopedijska natuknica). 19. Paić-Vukić, Tatjana. Teufik al-Hakim, 2001. (enciklopedijska natuknica). 20. Paić-Vukić, Tatjana. al-Halladž, 2001. (enciklopedijska natuknica). 21. Paić-Vukić, Tatjana. al-Hariri, 2001. (enciklopedijska natuknica). 22. Paić-Vukić, Tatjana. Taha Husein, 2001. (enciklopedijska natuknica). 23. Paić-Vukić, Tatjana. Ibn Abi Rabia, 2001. (enciklopedijska natuknica). 24. Paić-Vukić, Tatjana. Ibn al-Farid, 2001. (enciklopedijska natuknica). 25. Paić-Vukić, Tatjana. Ibn Hazm, 2001. (enciklopedijska natuknica). 26. Paić-Vukić, Tatjana. Ibn al-Mukaffa, 2001. (enciklopedijska natuknica). 27. Paić-Vukić, Tatjana. Ibn Kuzman, 2001. (enciklopedijska natuknica). 28. Paić-Vukić, Tatjana. Jusuf Idris, 2001. (enciklopedijska natuknica). 29. Paić-Vukić, Tatjana. Imru al-Kajs, 2001. (enciklopedijska natuknica). 30. Paić-Vukić, Tatjana. Gassan Kanafani, 2001. (enciklopedijska natuknica). 31. Paić-Vukić, Tatjana. Nagib Mahfuz, 2001. (enciklopedijska natuknica). 32. Paić-Vukić, Tatjana. al-Mutenebbi, 2001. (enciklopedijska natuknica). 33. Paić-Vukić, Tatjana. Mahmud Tajmur, 2001. (enciklopedijska natuknica).
	Prevodilaštvo
	1. Paić-Vukić, Tatjana. The World of Mustafa Muhibbi, a Kadi from Sarajevo . Istanbul : The Isis Press, 2011 (monografija). 2. Faroqhi, Suraiya. Sultanovi podanici : kultura i svakodnevica u Osmanskom Carstvu . Zagreb : Golden marketing - Tehnička knjiga, 2009 (monografija). 3. Sardar, Ziauddin. Islam za početnike . Zagreb : Naklada Jesenski i Turk, 2002 (monografija).