|
|
Branka Drljača Margić (285225)
| |
|
|
| |
Poglavlja u knjizi
|
| |
1. Drljača Margić, Branka.
Stavovi prema konotativnim posuđenicama engleskoga podrijetla // Hrvatski pogledi na odnose između hrvatskoga, srpskoga i bosanskoga/bošnjačkoga jezika, Sv. 2 / Tošović, Branko, Wonisch, Arno (ur.).
Graz - Zagreb : Institut für Slawistik der Karl-Franzens-Universität - Izvori, 2012.
Str. 558-573.
|
2. Drljača Margić, Branka.
Croatian university students’ perception of stylistic and domain-based differences between Anglicisms and their native equivalents // Languages, Literatures and Cultures in Contact: English and American Studies in the Age of Global Communication, Vol. 2: Language and Culture / Dąbrowska, Marta, Leśniewska, Justyna, Piątek, Beata (ur.).
Krakow : Tertium, 2012.
Str. 109-126.
|
3. Memišević, Anita; Drljača Margić, Branka.
Impact of Language Proficiency on Error Rate in Croatian-English False Friends // The Global and Local Dimensions of English / Brala Vukanović, Marija ; Vodopija Krstanović, Irena (ur.).
Berlin ; Münster ; Hamburg ; Wien ; London ; Zürich : LIT Verlag, 2011.
Str. 69-83.
|
4. Drljača Margić, Branka.
Stavovi izvornih govornika hrvatskoga i srpskoga jezika prema utjecaju engleskoga na njihove jezike // Die Unterschiede zwischen dem Bosnischen/Bosniakischen, Kroatischen und Serbischen: Grammatik / Tošović, Branko (ur.).
Berlin ; Münster ; Hamburg ; Wien ; London ; Zürich : LIT Verlag, 2010.
Str. 391-404.
|
5. Drljača Margić, Branka.
Engleski element u oglašavanju na hrvatskome i srpskome jeziku // Die Unterschiede zwischen dem Bosnischen/Bosniakischen, Kroatischen und Serbischen: Lexik - Wortbildung – Phraseologie ; Bd. 2 / Tošović, Branko (ur.).
Berlin ; Münster ; Hamburg ; Wien ; London ; Zürich : LIT Verlag, 2009.
Str. 263-279.
|
|
|
|
|
| |
Znanstveni radovi u drugim časopisima
|
| |
1. Drljača Margić, Branka.
Leksički paralelizam: je li opravdano govoriti o nepotrebnim posuđenicama (engleskoga podrijetla)?. // Fluminensia : časopis za filološka istraživanja. 23 (2011) , 1; 53-66 (članak, znanstveni).
|
2. Drljača Margić, Branka; Širola, Dorjana.
Teaching English as an international language and native speaker norms: Attitudes of Croatian MA and BA students of English. // English as an International Language Journal. 5 (2010) ; 129-136 (članak, znanstveni).
|
3. Memišević, Anita; Drljača Margić, Branka.
The impact of English on six Croatian prepositional structures. // Rask - International Journal for Language and Communication. 32 (2010) ; 79-102 (članak, znanstveni).
|
4. Drljača Margić, Branka.
Latentno posuđivanje u hrvatskome i drugim jezicima – posljedice i otpori. // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje. 35 (2009) , 1; 53-71 (pregledni rad, znanstveni).
|
|
|
|
|
| |
Radovi u postupku objavljivanja
|
| |
|
|
| |
Znanstveni radovi u zbornicima skupova s međunar.rec.
|
| |
1. Drljača Margić, Branka.
Stavovi govornika prema zaštiti hrvatskoga jezika od utjecaja engleskoga i promicanju hrvatskih zamjena za anglizme // Peti hrvatski slavistički kongres. Zbornik radova / Turk, Marija, Srdoč-Konestra, Ines (ur.).
Rijeka : Filozofski fakultet, 2012. 387-394 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
2. Drljača Margić, Branka.
Attitudes of native British English speakers to Americanisms in their language // English Language and Literature Studies: Image, Identity, Reality (ELLSIIR) Proceedings / Tomović, Nenad ; Vujić, Jelena (ur.).
Belgrade : Čigoja štampa, 2011. 65-77 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
3. Drljača Margić, Branka.
Semantičke posuđenice: značenjski odnosi // Riječki filološki dani: zbornik radova 7 / Srdoč-Konestra, Ines ; Vranić, Silvana (ur.).
Rijeka : Filozofski fakultet, 2008. 835-848 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
|
|
|
|
| |
Drugi radovi u zbornicima skupova s recenzijom
|
| |
|
|
| |
Neobjavljena sudjelovanja na skupovima
|
| |
|
|
| |
Disertacije
|
| |
|
|
| |
Vođenje disertacija, magistarskih i diplomskih radova
|
| |
1. Kovačević, Iva.
Croatian EFL teachers and students' familiarity with and tolerance of (non-native) English language varieties / završni rad - diplomski/integralni studij.
Rijeka : Filozofski fakultet, 28.09. 2012.,
55 str. Voditelj: Drljača Margić, Branka.
|
2. Kurilić, Tanja.
English in Croatian job advertisements / završni rad - preddiplomski studij.
Rijeka : Filozofski fakultet, 19.09. 2012.,
22 str. Voditelj: Drljača Margić, Branka.
|
3. Velfl, Marcela.
Semantic and stylistic differences between anglicisms and their native equivalents in Croatian computing and Internet terminology / završni rad - preddiplomski studij.
Rijeka : Filozofski fakultet, 19.09. 2012.,
28 str. Voditelj: Drljača Margić, Branka.
|
4. Žeželić, Tea.
Croatian students' attitudes toward the idea of introducing English-medium higher education in Croatia / završni rad - diplomski/integralni studij.
Rijeka : Filozofski fakultet, 26.09. 2012.,
54 str. Voditelj: Drljača Margić, Branka.
|
5. Bratovič, Jana.
The Impact of German on English Morphosyntactic Errors by German L1 Speakers / završni rad - preddiplomski studij.
Rijeka : Filozofski fakultet, 30.09. 2011.,
28 str. Voditelj: Drljača Margić, Branka.
|
6. Klapić, Jasmina.
A Contribution to the Understanding of Media Discourse / završni rad - preddiplomski studij.
Rijeka : Filozofski fakultet, 05.10. 2011.,
21 str. Voditelj: Drljača Margić, Branka.
|
7. Sudan, Ivana.
Code-switching / završni rad - preddiplomski studij.
Rijeka : Filozofski fakultet, 26.09. 2011.,
28 str. Voditelj: Drljača Margić, Branka.
|
8. Ban, Dario.
Internet slang / završni rad - preddiplomski studij.
Rijeka : Filozofski fakultet, 28.09. 2009.,
34 str. Voditelj: Drljača Margić, Branka.
|
9. Hendelja, Andrej.
Pidgin and creole languages / završni rad - preddiplomski studij.
Rijeka : Filozofski fakultet, 09.10. 2009.,
43 str. Voditelj: Drljača Margić, Branka.
|
10. Mikuljan, Petra.
British vs American English / završni rad - preddiplomski studij.
Rijeka : Filozofski fakultet, 24.10. 2008.,
26 str. Voditelj: Drljača Margić, Branka.
|
|
|
|
|
|
|
|