|
|
|
|
|
Autorske knjige
|
|
1. Nikčević, Milorad.
Komparativna filološka odmjeravanja
.
Osijek : Cetinje : HCDP Croatica-Montenegrina, 2006 (monografija).
|
2. Nikčević, Milorad.
Perojski kulturnopovijesni mozaik - Povijesno-kulturni presjek crnogorske enklave u Istri
.
Osijek : Podgorica : HCDP Croatica-Montenegrina ; Crnogorsko kulturno društvo Montenegro-Montenegrina ; Institut za crnogorski jezik i jezikoslovlje ; Geos, 2005 (monografija).
|
3. Nikčević, Milorad.
Josip Ribarić - O perojskom govoru - Leksikografski prinosi
.
Osijek : Crnogorsko kulturno društvo Montenegro-Montenegrina ; Geos ; Crnogorsko-hrvatsko prijateljsko društvo Ivan Mažuranić, 2004 (monografija).
|
4. Nikčević, Milorad.
Ogledi / Studije / Susreti - Apologetika crnogorskoga jezika
.
Osijek : Crnogorsko kulturno društvo Montenegro-Montenegrina : Institut za crnogorski jezik i jezikoslovlje ; Savez crnogorskih udruga Hrvatske, 2004 (monografija).
|
5. Nikčević, Vojislav.
Ljubišina jezička kovnica
.
Cetinje : Crnogorski P.E.N. centar, 2003. (monografija).
|
6. Nikčević, Milorad.
Filološke rasprave.
.
Podgorica : Geos ; Crnogorsko-hrvatsko prijateljsko društvo Ivan Mažuranić, 2002. (koparativna studija).
|
7. Nikčević, Milorad.
Odsjaji kultura. Hrvatska i crnogorska kultura stoljećima
.
Zagreb : Crnogorsko kulturno društvo Montenegro-Montenegrina, 2002. (monografija).
|
8. Nikčević, Vojislav.
Kroatističke studije
.
Zagreb : Erasmus naklada ; HCDP Croatica-Montenegrina ; Crnogorsko-hrvatsko prijateljsko društvo Ivan Mažuranić, 2002. (monografija).
|
|
|
|
|
|
Uredničke knjige
|
|
|
|
|
Poglavlja u knjizi
|
|
1. Lukić, milica.
Životopis i stvaralačka osobnost Milorada Nikčevića // Dnevnik čitanja jednog intelektualca. Književnokritička misao o djelu Milorada Nikčevića / Lukić, Milica ; Bakić, Mile (ur.).
Zagreb : Osijek : HCDP Croatica-Montenegrina ; Crnogorsko kulturno društvo Montenegro-Montenegrina, 2006.
Str. 205-266.
|
2. Lukić, Milica.
Studenti predškolskoga odgoja u procesu vrednovanja/ samovrednovanja na nastavi hrvatskoga jezika // Dijete i višejezičnost : zbornik radova sa međunarodnoga stručnoga i znanstvenog skupa Dijete i jezik danas, Osijek 2003. Vrjednovanje i samovrjednovanje u nastavi hrvatskoga i stranoga jezika za učenike mlađe školske dobi : zbornik radova sa međunarodnoga stručnoga i znanstvenog skupa Dijete i jezik danas, Osijek 2004. / Vodopija, Irena (ur.).
Osijek : , 2006.
Str. 391-396.
|
3. Lukić, Milica.
Hrvatski i crnogorski filološki obzori u jednoj usporednoj interpretaciji // Komparativna filološka odmjeravanja / Nikčević, Milorad (ur.).
Osijek : Cetinje : HCDP Croatica-Montenegrina, 2006.
Str. 337-349.
|
4. Lukić, Milica.
Skica za znanstveni portret. Dvanaest hodočasnika Milorada Nikčevića // Dnevnik čitanja jednog intelektualca. Književnokritička misao o djelu Milorada Nikčevića / Lukić, Milica ; Bakić, Mile (ur.).
Zagreb : Osijek : HCDP Croatica-Montenegrina ; Crnogorsko kulturno društvo Montenegro-Montenegrina, 2006.
Str. 13-24.
|
5. Nikčević, Vojislav P.
Vatroslav Jagić o Vuku Stefanoviću-Karadžiću // Komparativna filološka odmjeravanja / Bakić, Mile (ur.).
Osijek : Cetinje : Hrvatski planinarski savez, 2006.
Str. 291-311.
|
6. Lukić, Milica.
Tragom slavonskih glagoljaša ili O glagoljaškim nastojanjima don Luke Sučića (1753-1827) // Drugi Hercigonjin zbornik / Damjanović, Stjepan (ur.).
Zagreb : Hrvatska sveučilišna naklada, 2005.
|
7. Lukić, Milica.
Crtice o sveslavenskom hodočašću u Rim 1881. (Prilog za noviju povijest glagolizma) // Zavičajnik : zbornik Stanislava Marijanovića : povodom sedamdesetogodišnjice života i četrdesetpetogodišnjice znanstvenoga rada / Tatarin, Milovan (ur.).
Osijek : Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2005..
|
8. Lukić, Milica; Nikčević, Milorad.
Strossmayerova ćirilometodska djelatnost pretočena u pjesmu i priču // Zbornik 1. i 2. Strossmayerovih dana - U povodu 190 godina rođenja i 100 godine od smrti biskupa Strossmayera / Ćurić, Mirko (ur.).
Đakovo : Matica hrvatska, 2005..
Str. 51- 68.
|
9. Nikčević, Milorad.
Fonemi s', z', 3, Č, Đ u crnogorskom jeziku (Kritički osvrt na jedan prilog) // Zavičajnik - Zbornik Stanislava Marijanovića / Tatarin, Milovan (ur.).
Osijek : Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2005.
|
10. Nikčević, Milorad; Lukić, Milica.
Strossmayerova ćirilometodska djelatnost pretočena u pjesmu i priču // Zbornik 1. i 2. Strossmayerovih dana (U povodu 190 godina rođenja i 100 godine od smrti biskupa Strossmayera) / Ćurić, Mirko (ur.).
Đakovo : Ogranak Matice hrvatske u Đakovu, 2005.
Str. 51- 68.
|
11. Nikčević, Vojislav P.
Glasovi se ne cijepaju // Zavičajnik - Zbornik Stanislava Marijanovića : povodom sedamdesetogodišnjice života i četrdesetpetogodišnjice znanstvenoga rada / Tatarin, Milovan (ur.).
Osijek : Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2005..
|
12. Lukić, Milica.
Branič jezika crnogorskog // Ogledi / Studije / Susreti - Apologetika crnogorskoga jezika / Lukić, Milica (ur.).
Osijek : Crnogorsko kulturno društvo Montenegro-Montenegrina : Institut za crnogorski jezik i jezikoslovlje ; Savez crnogorskih udruga Hrvatske, 2004.
Str. 9-12.
|
13. Lukić, Milica.
Rječnik perojskoga govora // Josip Ribarić - O perojskom govoru : Leksikografski prinosi / Nikčević, Milorad (ur.).
Osijek : Podgorica : Cetinje : Crnogorsko kulturno društvo Montenegro-Montenegrina ; Geos ; Crnogorsko-hrvatsko prijateljsko društvo Ivan Mažuranić, 2004.
Str. 25-93.
|
14. Lukić, Milica.
Žena koje nema ili putovanje pjesmom-rijekom Žarka L. Đurovića Nježnost je ime tvoje // Nježnost je ime tvoje / Đurović, Ana (ur.).
Cetinje : , 2003..
Str. 64.
|
15. Nikčević, Milorad.
Metodička transpozicija avangardne drame (Samuel Beckett: U očekivanju Godota) // Zbornik Ivana Mimice : u povodu 70. rođendana / Bjelanović, Živko ; Pilić, Šime (ur.).
Split : Filozofski fakultet Sveučilišta u Splitu , 2003.
Str. 163-177.
|
16. Lukić, Milica.
Riječ urednika // Odsjaji kultura - Hrvatska i crnogorska kultura stoljećima / Lukić, Milka (ur.).
Zagreb : Crnogorsko kulturno društvo Montenegro-Montenegrina, 2002..
Str. 226.
|
|
|
|
|
|
Udžbenici i skripta
|
|
|
|
|
Znanstveni radovi u drugim časopisima
|
|
1. Lukić, Milica.
Vojislav P. Nikčević kao istraživač ćirilometodske problematike (Nacrt). // Lingua Montenegrina. 3 (2009) ; 19-31 (članak, znanstveni).
|
2. Pšihistal, Ružica.
Razvijene usporedbe u Juditi: o Marulićevim prilikama. // Colloquia Maruliana. XVII (2008) ; 157-188 (članak, znanstveni).
|
3. Lukić, Milica; Pilj, Marina.
O ljubavi na šokački način - Na primjeru pripovijedaka Josipa Lovretića Filipovčica i Ujak Perica Rajkov. // Šokačka rič. III (2006) , 3; 89-101 (članak, znanstveni).
|
4. Nikčević, Milorad.
Cjeloviti pogledi Józefa Bajze (1885 - 1938) na crnogorsko pitanje kao « problemu međunarodne savjesti i pravde». // Lučindan (Glas crnogorske pravoslavne crkve). 5 (2006) , 18 (I. dio) i 19 (II. dio); 71-75 i 86- 94 (članak, znanstveni).
|
5. Sabljić, Jakov.
Crna Gora i Crnogorci u hrvatskim enciklopedijama. // Lučindan (glas crnogorske pravoslavne crkve). 9. (2006) , 19; 109-115 (članak, znanstveni).
|
6. Lukić, Milica.
Ćirilometodske okružnice biskupa J. J. Strossmayera u Glasniku Biskupija Đakovačke i Srijemske od 1873. do 1900.. // Pasionska baština ... : muka kao nepresušno nadahnuće kulture :. I. (2004) ; 146-160 (kongresno priopćenje, znanstveni).
|
7. Lukić, Milica.
O govoru Mrzovića. // Šokačka rič 1. 1 (2004) ; 51-63 (kongresno priopćenje, znanstveni).
|
8. Lukić, Milica.
Ćirilometodske okružnice biskupa J.J. Strossmayera u Glasniku Biskupija Bosanske i Sriemske 1873- 1900. godine. // Republika : mjesečnik za književnost, umjetnost i društvo. 40 (2004) , 11; 97-107 (članak, znanstveni).
|
9. Nikčević, Milorad.
Paradigma muke Vukovara i Dubrovnika u apokaliptičnim vizijama suvremenih crnogorskih umjetnica. // Pasionska baština ... : muka kao nepresušno nadahnuće kulture :. I. (2004) ; 186-203 (kongresno priopćenje, znanstveni).
|
10. Lukić, Milica.
O neobjavljenom rječniku Josipa Ribarića. // Tabula : časopis Filozofskog fakulteta u Puli. 2 (1999) ; 145-149 (pregledni rad, znanstveni).
|
|
|
|
|
|
Ostali radovi u drugim časopisima
|
|
1. Pšihistal, Ružica.
Perojska zbirka Maje Bošković-Stulli. // Nova Istra: časopis za književnost, kulturološke i društvene teme. XXXV (2007) , 1-2; 111-114 (prikaz, stručni).
|
2. Sabljić, Jakov.
Metodički pristup pjesmi Nađeni Bog Antuna Branka Šimića (prilog metodičkoj obradi duhovne lirike). // Metodika. 7 (2006) , 12; 53-69 (članak, stručni).
|
3. Sabljić, Jakov.
Crna Gora i Crnogorci u hrvatskim enciklopedijama. // Lučindan (glas crnogorske pravoslavne crkve). 8. (2006) , 18.; 92-96 (pregledni rad, stručni).
|
4. Sabljić, Jakov.
O crnogorskim jezičnim stranputicama. // Lučindan. 1. (2005) , 15; 81-84 (prikaz, stručni).
|
5. Sabljić, Jakov.
Izvještaj iz jedne Atlantide patnje. // Ars (Cetinje). - (2005) , 3; 119-127 (prikaz, ostalo).
|
6. Sabljić, Jakov.
Bogatstvo boja perojskoga kulturnopovijesnog mozaika. // Lučindan. - (2005) , 16; 127-129 (prikaz, ostalo).
|
7. Sabljić, Jakov.
Mali rječnik velike vrijednosti. // Jezik : časopis za kulturu hrvatskoga književnog jezika. 121-160 (2005) , 4; 156-160 (prikaz, ostalo).
|
8. Kilibarda, Vesna.
Komparativne sinteze Milorada Nikčevića. // Most (Zagreb. 1976). 1 (2003) ; 38-39 (prikaz, stručni).
|
9. Lukić, Milica.
Kvantni skok oblika i značenja ili O ikonopisu Miroljuba Pavlovića Jugovca. // Lučindan. 8 (2003) ; 112-114 (članak, stručni).
|
10. Lukić, Milica.
Most prijateljstva između Hrvatske i Crne Gore (U povodu predstavljanja knjige Milorada Nikčevića Odsjaji kultura: Hrvatska i crnogorska kultura stoljećima). // Lučindan. 6 (2003) ; 71-73 (osvrt, stručni).
|
11. Lukić, Milica.
Anđeli u ikonopisu Miroljuba Pavlovića Jugovca. // Aleph - studentski časopis za književnost. 1 (2003) , 10-11; 14-19 (članak, ostalo).
|
12. Nikčević, Milorad.
Između misli, riječi, želja i stranputica. // Lučindan. 8 (2003) ; 90-92 (članak, stručni).
|
13. Nikčević, Milorad.
Crnogorski jezik između đetetove naslade, roditeljskog doma, prvih sumnji i stranputica. // Lučindan. 7 (2003) ; 78-82 (članak, stručni).
|
14. Lukić, Milica.
Most prijateljstva. // Životi i škola.Časopis za teoriju i praksu odgoja i obrazovanja. 7 (2002) ; 159-160 (prikaz, stručni).
|
|
|
|
|
|
Plenarna izlaganja
|
|
|
|
|
Drugi radovi u zbornicima skupova s recenzijom
|
|
1. Sabljić, Jakov.
Panonizam u pjesništvu Franje Džakule (prilog hrvatskoj kulturnoj geografiji i književnoj antropologiji) // Zbornik radova znanstvenoga skupa Slavonski dijalekt, Šokačka rič 3 / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2006. 243-260 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
2. Lukić, Milica.
Crtice iz najnovije povijesti hrvatskoga standardnog jezika (od 90-tih godina 20. stoljeća do danas) // Crnogorski jezik u javnoj upotrebi / Perović, Sreten, Nikčević, Vojislav P. (ur.).
Cetinje : Crnogorski P.E.N. centar, 2003. 25-30 (demonstracija,međunarodna recenzija,objavljeni rad,stručni).
|
3. Nikčević, Milorad.
Crnogorski jezik između domovine i stranputica // Crnogorski jezik u javnoj upotrebi / Perović, Sreten, Nikčević, Vojislav P. (ur.).
Cetinje : Crnogorski P.E.N. centar, 2003. 38-44 (demonstracija,međunarodna recenzija,objavljeni rad,stručni).
|
|
|
|
|
|
Radovi u zbornicima skupova bez recenzije
|
|
1. Pšihistal, Ružica.
Kodiranje ljubavi u šokačkim pismicama // Urbani Šokci 2 / Erl, Vera ; Njikoš, Julije (ur.).
Osijek : Šokačka grana Osijek, 2008. 245-259 (predavanje,objavljeni rad,znanstveni).
|
2. Lukić, Milica.
Hrvatski jezični savjetnici - čuvari norme hrvatskoga standardnog jezika // Zbornik radova / Nikčević, Vojislav P. (ur.).
Cetinje : Institut za crnogorski jezik i jezikoslovlje, 2005. (demonstracija,objavljeni rad,znanstveni).
|
3. Nikčević, Milorad.
Komentari « Gorskog vijenca» (1847) Stefana M. Ljubiše i Milana Rešetara (vidovi i prosudbe) // Zbornik o Milanu Rešetaru (kniževnom kritičaru i filologu) / Maštrović, Tihomil (ur.).
Zagreb : Hrvatski studiji Sveučilišta u Zagrebu, 2005. 305-326 (poster,objavljeni rad,znanstveni).
|
4. Sabljić, Jakov.
Uloga i značaj Razlikovnoga rječnika srpskog i hrvatskog jezika Vladimira Brodnjaka u normiranju i standardizaciji jezika // Norma i kodifikacija crnogorskog jezika / Nikčević, Vojislav P. (ur.).
Cetinje : Institut za crnogorski jezik i jezikoslovlje, 2005. 359-370 (poster,objavljeni rad,znanstveni).
|
5. Lukić, Milica.
O neobjavljenom rječniku Josipa Ribarića // Štokavski književni jezici u porodici slovenskih standardnih jezika / Nikčević, Vojislav ; Perović, Sreten (ur.).
Podgorica : Crnogorski PEN centar : Odbor za jezik i književnost / Dukljanska akademija nauka i umjetnosti, 2004. (predavanje,objavljeni rad).
|
6. Nikčević, Milorad.
Kritički pogled Ivana Milčetića na književni rad Stefana Mitrova Ljubiše i književno stvaralaštvo u Boki Kotorskoj // Zbornik o Ivanu Milčetiću - književnom povjesničaru, filologu i etnologu : zbornik radova sa znanstvenog skupa / Maštrović, Tihomil (ur.).
Zagreb : Varaždin : Hrvatski studiji ; Matica hrvatska, 2002. 433-447 (predavanje,objavljeni rad,znanstveni).
|
|
|
|
|
|
Sažeci u zbornicima skupova
|
|
1. Lukić, Milica.
"Njemačko-ilirski slovar" Ivana Mažuranića i Jakova Užarevića // .
(predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).
|
2. Lukić, Milica.
Šimun Milinović kao glagoljaš u književnokulturnom
životu Mediterana // Zadarski filološki dani 6 / Lisac, Josip ; Babić, Vanda (ur.).
Zadar : Odjel za kroatistiku i slavistiku, Sveučilište u Zadru, 2006. (poster,sažetak,znanstveni).
|
3. Lukić, Milica; Nikčević, Milorad.
Strossmayerova ćirilometodska djelatnost pretočena u pjesmu i priču // Zbornik radova 1. i 2. Strossmayerovih dana : u povodu 190 godina od rođenja i 100 godina od smrti biskupa Strossmayera / Ćurić, Mirko (ur.).
Đakovo : Matica hrvatska Ogranak Đakovo, 2005. (predavanje,sažetak).
|
4. Nikčević, Milorad.
Fonemi s', z', 3, ć, đ u crnogorskom standardnom jeziku (Kritički osvrt na jedan prilog) // / Nikčević, P. Vojislav (ur.).
Cetinje : Institut za crnogorski jezik i jezikoslovlje, 2005. (poster,sažetak,znanstveni).
|
5. Nikčević, Milorad.
Komentari Gorskog vijenca (1847.) Stefana Mitrova Ljubiše i Milana Rešetara (vidovi i prosudbe) // Zbornik o Milanu Rešetaru : književnom kritičaru i filologu : zbornik radova s Međunarodnoga znanstvenog skupa / Maštrović, Tihomil (ur.).
Zagreb : Hrvatski studiji Sveučilišta u Zagrebu, 2005. 582+584 (poster,sažetak,znanstveni).
|
6. Nikčević, Milorad.
Crnogorski književni jezik i perojski govor (Na predlošku građe Josipa Ribarića) // Zbornik saopštenja / Nikčević, P. Vojislav ; Perović, Sreten (ur.).
Podgorica : Crnogorski PEN Centar i Dukljanska akademija nauka i umjetnosti, 2004. 195-217 (predavanje,sažetak,znanstveni).
|
7. Nikčević, Milorad.
Krleža na crnogorskoj kazališnoj sceni (1929-1941) // Hrvatska dramska književnost i kazalište u svjetlu estetskih i povijesnih mjerila / Hečimović, Branko (ur.).
Zagreb : Zavod za povijest hrvatske književnosti, kazališta i glazbe HAZU, Odsjek za povijest hrvatskog kazališta ; Hrvatsko narodno kazalište u Osijeku ; Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2003. 414-416 (poster,sažetak,znanstveni).
|
|
|
|
|
|
Neobjavljena sudjelovanja na skupovima
|
|
|
|
|
Disertacije
|
|
|
|
|
Druge vrste radova
|
|
1. Nikčević, Milorad.
Crna Gora i Crnogorci, 2000/2005.
(popularni rad).
|
2. Nikčević, Milorad.
Crna Gora i crnogorska književnost / kultura u Hrvatskoj enciklopediji (Sinteza), 2005.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
3. Lukić, Milica.
Između Zemlje i Neba (riječ o ikonama i njihovu piscu Miroljubu Pavloviću Jugovcu), 2003.
(katalog).
|
4. Lukić, Milica.
Nijedan narod nije otok, 2003.
(popularni rad).
|
5. Lukić, Milica.
Dvanaest hodočasnika Milorada Nikčevića (Skica za znanstveni portret), 2002.
(ostalo).
|
|
|
|
|
|
|
|