|
|
|
|
|
Autorske knjige
|
|
1. Badurina-Stipčević, Vesna; Dürrigl, Marija-Ana; Klenovar, Marija; Kovačević, Ana; Mihaljević, Milan; Miličić, Irena; Mulc, Ivana; Šimić, Marinka; Turkalj, Lucija; Vela, Jozo; Vince, Jasna; Vlašić-Anić, Anica; Vukoja, Vida; Zaradija Kiš, Antonija.
Rječnik crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije, II. svezak (vrêdьnь - zapovêdnica)
.
Zagreb : Staroslavenski institut, 2015 (rječnik).
|
2. Gadžijeva, Sofija.
Morfonologija prezentske paradigme u hrvatskome crkvenoslavenskom jeziku
.
Zagreb : Hrvatska sveučilišna naklada, 2012 (monografija).
|
3. Kovačević, Ana; Klenovar, Marija; Vela, Jozo; Vukoja, Vida.
Rječnik crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije, sv. 19 (erêovь - žrьtva)
.
Zagreb : Staroslavenski institut, 2012 (rječnik).
|
4. Nazor, Anica; (Slike i crteži Reiser, Vjera).
Pjesma nad pjesmama iz glagoljskoga Ljubljanskoga (Beramskog) brevijara
.
Zagreb : Erasmus naklada, 2012 (monografija).
|
5. Klenovar, Marija; Turkalj, Lucija; Vukoja, Vida.
Rječnik crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije, sv. 18. (edinosuĉstvie - erênešь)
.
Zagreb : Staroslavenski institut, 2011 (rječnik).
|
6. Dürrigl, Marija-Ana; Klenovar, Marija; Mihaljević, Milan; Turkalj, Lucija; Vukoja, Vida.
Rječnik crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije, sv. 17 (duša - edinosrьdno)
.
Zagreb : Staroslavenski institut, 2010 (rječnik).
|
7. Dürrigl, Marija-Ana; Klenovar, Marija; Mihaljević, Milan; Šimić, Marinka; Vela, Jozo; Zaradija Kiš, Antonija.
Rječnik crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije, sv. 16 (dovolstvo - dučiti)
.
Zagreb : Staroslavenski institut, 2009 (rječnik).
|
8. Nazor, Anica.
Šimun Kožičić: Od bitija redovničkoga knjižice, Rijeka 1531. Knjiga 1. Faksimil (faksimilna reprodukcija jedinoga očuvanoga primjerka. Ruska nacionalna knjižnica, Sankt-Peterburg). Knjiga 2. Latinična transkripcija glagoljskoga teksta (s uvodom, rječnikom i literaturom)
.
Rijeka : Državni arhiv u Rijeci, 2009. (monografija).
|
9. Nazor, Anica.
Knjiga o hrvatskoj glagoljici "Ja slovo znajući govorim"
.
Zagreb : Erasmus naklada, 2008 (monografija).
|
10. Badurina-Stipčević, Vesna; Dürrigl, Marija-Ana; Klenovar, Marija; Lučić, Vida; Mihaljević, Milan; Mulc, Ivana; Zaradija Kiš, Antonija.
Rječnik crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije, sv. 14 (gorši - dan1)
.
Zagreb : Staroslavenski institut, 2007 (rječnik).
|
11. Nazor, Anica.
Šimun Kožičić: Knjižice od žitija rimskih arhijerejov i cesarov, Rijeka, 1531. Knjiga 1. Reprodukcija primjerka knjige iz Sveučilišne knjižnice u Wroclavu ; Knjiga 2. Latinička transkripcija glagoljskoga teksta (s predgovorom i uvodom).
.
Rijeka : , 2007 (monografija).
|
|
|
|
|
|
Uredničke knjige
|
|
1.
Rječnik crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije, sv. 19 (erêovь - žrьtva)
/ Zoe Hauptová, Marija Klenovar, Zdenka Ribarova, Jozo Vela, Anica Nazor (ur.).
Zagreb : Staroslavenski institut, 2012 (rječnik).
|
2.
Rječnik crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije = Lexicon linguae Slavonicae redactionis Croaticae = Slovesa knig’ slovenskih’ ezikom’ hr’ vatskim’ angliiskim’ gr’ čskim’ i latinskim’ skazaema : 18. sv. : edinosuĉstvie - erênešь
/ Hauptová, Zoe; Klenovar, Marija; Ribarova, Zdenka; Nazor, Anica (ur.).
Zagreb : Staroslavenski institut, 2011 (rječnik).
|
3.
Rječnik crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije = Lexicon linguae Slavonicae redactionis Croaticae = Slovesa knig’ slovenskih’ ezikom’ hr’ vatskim’ angliiskim’ gr’ čskim’ i latinskim’ skazaema : 17. sv. : duša - edinorogь
/ Nazor, Anica; Hauptová, Zoe; Klenovar, Marija (ur.).
Zagreb : Staroslavenski institut, 2010 (rječnik).
|
4.
Rječnik crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije = Lexicon linguae Slavonicae redactionis Croaticae = Slovesa knig’ slovenskih’ ezikom’ hr’ vatskim’ angliiskim’ gr’ čskim’ i latinskim’ skazaema : 16. sv. : Dovolstvo - Dučiti
/ Hauptova, Zoe; Klenovar, Marija; Nazor, Anica (ur.).
Zagreb : Staroslavenski institut, 2009. (rječnik).
|
5.
Rječnik crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije = Lexicon linguae Slavonicae redactionis Croaticae = Slovesa knig’ slovenskih’ ezikom’ hr’ vatskim’ angliiskim’ gr’ čskim’ i latinskim’ skazaema : 15. sv. : Dan’ - Dovolne
/ Hauptova, Zoe; Klenovar, Marija; Mulc, Ivana; Nazor, Anica (ur.).
Zagreb : Staroslavenski institut, 2008 (rječnik).
|
6.
Rječnik crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije = Lexicon linguae Slavonicae redactionis Croaticae = Slovesa knig’ slovenskih’ ezikom’ hr’ vatskim’ angliiskim’ gr’ čskim’ i latinskim’ skazaema : 14. sv. : Gorši - dan’
/ Hauptova, Zoe; Klenovar, Marija; Mulc, Ivana; Nazor, Anica (ur.).
Zagreb : Staroslavenski institut, 2007 (rječnik).
|
|
|
|
|
|
Poglavlja u knjizi
|
|
1. Vukoja, Vida.
Passion, a forgotten emotion // Linguistic Approaches to Emotions in Context / Fabienne H. Baider, Georgeta Cislaru (ur.).
Amsterdam : John Benjamins Publishing, 2014.
Str. 39-70.
|
2. Nazor, Anica.
Molitve sv. Brigite u Oficiju rimskom Šimuna Kožičića iz 1530. godine // Od indoeuropeistike do kroatistike : zbornik u čast Daliboru Brozoviću / Matasović, Ranko (ur.).
Zagreb : Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti (HAZU), 2013.
Str. 417-428.
|
3. Nazor, Anica.
Komentar uz faksimil // Hrvatski ćirilički molitvenik 1512. / Nazor, Anica (ur.).
Zagreb : Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti (HAZU) ; Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu ; Matica hrvatska, 2013.
Str. 7-28.
|
4. Vlašić-Anić, Anica.
Fragments of parchment codices on the covers of old books // Summer school in the study of historical manuscripts, Zadar, University of Zadar, Department of Library and Information Sciences, 26 – 30 September 2011 : proceedings / Willer, Mirna ; Tomić, Marijana (ur.).
Zadar : Sveučilište u Zadru, 2013..
Str. 145-172.
|
5. Nazor, Anica.
L'écriture glagolitique // L'Alphabet glagolitique Croate. Evocation d'une écriture médiévale européenne: du Moyen Âge à nos jours.-.
Zagreb : Erasmus naklada, 2012.
Str. 15-96.
|
6. Vukoja, Vida.
Dobro i zlo - dva lica ljubavi (Značenjska raščlamba hrvatskih crkvenoslavenskih leksema osnova izvedenih iz korijena ljub-) // Poj željno! Iskazivanje i poimanje emocija u hrvatskoj pisanoj kulturi srednjega i novoga vijeka / Kapetanović, Amir (ur.).
Zagreb : Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ), 2012.
Str. 25-85.
|
7. Klenovar, Marija.
Rječnik crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije (rječnički članci: dêvotь, dêvocionь, dêlomêrьnь, ebronьskь, evrêê, evêi, edinomь) // Rječnik crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije / Zoe Hauptova, Marija Klenovar, Anica Nazor (ur.).
Zagreb : Staroslavenski institut, 2010.
Str. 348-384.
|
8. Mihaljević, Milan; Vlašić-Anić, Anica.
Novootkriveni glagoljski fragmenti u riječkoj kapucinskoj knjižnici // Sprache und Leben der frühmittelalterlichen Slaven / Stadnik-Holzer, Elena ; Holzer, Georg (ur.).
Frankfurt : Peter Lang, 2010..
Str. 95-124.
|
9. Klenovar, Marija.
dodêti, doktorь, domь, domьskь, dorivati, dostegni, dotiĉati, dragalasiiskь, droždiê, drugda, drugoviceû, drugovičь, drugovь, drugočь, drugь3, druža, družie, drьželь, dužь, dunatь, dupleksь, dup'lь, duhova, dučiti // Rječnik crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije / Hauptova, Zoe ; Klenovar, Marija ; Nazor, Anica (ur.).
Zagreb : Staroslavenski institut, 2009..
Str. 323-384.
|
10. Nazor, Anica.
Humski brevijar // Pjesma nad pjesmama u glagoljskom Humskom brevijaru / Adalbert Rebić (ur.).
Zagreb : Kršćanska sadašnjost ; Vlastita naklada , 2009.
Str. 9-56.
|
11. Nazor, Anica.
Hrvatski glagolizam u XIX. stoljeću // Hrvatska i Europa : kultura, znanost i umjetnost. Sv. 4 : Moderna hrvatska kultura od preporoda do moderne (XIX. stoljeće) / glavni urednik Mislav Ježić ; urednici Josip Bratulić, Josip Vončina, Antun Dubravko Jelčić (ur.).
Zagreb : Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti (HAZU) ; Školska knjiga, 2009.
Str. 305-316.
|
12. Klenovar, Marija.
danь 1, danь 2, dapina, daponь , darievь , dovoditelь , dovoditi, dovole, dovolno, dovolnê // Rječnik crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije / Zoe Hauptova, Marija Klenovar, Ivana Mulc (ur.).
Zagreb : Staroslavenski institut, 2008.
Str. 257-320.
|
13. Nazor, Anica.
Horvatskie izdanija Assemanieva evangelija // The Holy Land and the Manuscript Legacy of Slavs. Jews and Slavs, Vol 20 / W. Moskovich, S. Nikolova, M. Taube (ur.).
Jeruzalem : Sofija : Center for Slavic Languages and Literatures, The Hebrew University of Jerusalem ; Cyrillo-Methodian Research Center at the Bulgarian Academy of Sciences (CMRC), 2008.
Str. 254-270.
|
14. Klenovar, Marija.
gospodarica, gospožda, gostinnica, grapijun, grebeni, gubei // Rječnik crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije / Zoe Hauptova, Marija Klenovar, Ivana Mulc (ur.).
Zagreb : Staroslavenski institut, 2007.
Str. 196, 203-204, 212, 213, 234.
|
15. Klenovar, Marija.
galerii, gvozden6, gibati1, gibati2, gnevati, golina, goneziti, goneznuti // Rječnik crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije, sv. 13 / Zoe Hauptova, Marija Klenovar, Ivana Mulc (ur.).
Zagreb : Staroslavenski institut, 2005 (i.e.2006).
Str. 141-183.
|
16. Klenovar, Marija.
vsumněti se - v'scvisti, vcěsar'stvovati, věděti // Rječnik crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije, sv. 12 / Zoe Hauptova, Marija Klenovar, Ivana Mulc (ur.).
Zagreb : Staroslavenski institut, 2004 (i.e. 2005).
Str. 65-112.
|
17. Nazor, Anica.
Tekstovi molitve Oče naš u rukopisima Crkve bosanske // Raukarov zbornik. Zbornik u čast Tomislava Raukara / Neven Budak (ur.).
Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2005..
Str. 115-126.
|
18. Klenovar, Marija.
vskresiti - vsud6 // Rječnik crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije, sv. 11 / Zoe Hauptova, Marija Klenovar, Ivana Mulc (ur.).
Zagreb : Staroslavenski institut, 2001 (i.e. 2003).
Str. 34-64.
|
|
|
|
|
|
Znanstveni radovi u drugim časopisima
|
|
1. Kovačević, Ana; Turkalj, Lucija.
Zapažanja o sintaksi "Kvaderne kapitula lovranskoga". // Zbornik Lovranšćine. 3 (2014) ; 99-112 (članak, znanstveni).
|
2. Eterović, Ivana; Vela, Jozo.
Sintaktičke funkcije participa u Misalu hruackome Šimuna Kožičića Benje. // Slovo : časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu. 63 (2013) ; 1-22 (članak, znanstveni).
|
3. Eterović, Ivana; Vela, Jozo.
Iz sintakse Kožičićeva Misala hruackoga. // Slovene. 2 (2013) , 2; 118-142 (članak, znanstveni).
|
4. Kovačević, Ana.
Red riječi i negacija u hrvatskome crkvenoslavenskome jeziku. // Rasprave: časopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje. 39 (2013) ; 497-508 (članak, znanstveni).
|
5. Kovačević, Ana.
"Gore vamь knižnici": rekcija uzvika u hrvatskoglagoljskim tekstovima.. // Slovo : časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu. 63 (2013) ; 55-81 (članak, znanstveni).
|
6. Turkalj, Lucija.
Sintaksa infinitiva u hrvatskoglagoljskom psaltiru. // Slovo : časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu. 63 (2013) ; 141-158 (članak, znanstveni).
|
7. Nazor, Anica.
Šimun Kožičić Benja i njegova tiskara u istraživanjima Petra Kolendića. // Fluminensia : časopis za filološka istraživanja. 24 (2012) , 1; 29-39 (članak, znanstveni).
|
8. Vukoja, Vida.
O korpusu Rječnika crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije i njegovu odnosu prema korpusima hrvatskoga jezika. // Filologija. 59 (2012) ; 207-229 (pregledni rad, znanstveni).
|
9. Vlašić-Anić, Anica.
Varaždinski list hrvatskoglagoljskoga misala (FgVar2). // Slovo : časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu. 61 (2011) ; 123-167 (članak, znanstveni).
|
10. Vukoja, Vida.
Usporedba značenja leksema hrvatskih crkvenoslavenskih osnova nenavid- i mrzь-. // Slovo. 61 (2011) ; 169-240 (članak, znanstveni).
|
11. Kovačević, Ana; Mihaljević, Milan; Sudec, Sandra.
Hrvatski crkvenoslavenski prijevod tekstova sv. Tome Akvinskoga. // Slovo : časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu. 60 (2010) ; 359-476 (članak, znanstveni).
|
12. Nazor, Anica.
Još glagoljskih Pazinskih fragmenata iz početka XIV. stoljeća. // Slovo : časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu. 60 (2010) ; 575-608 (članak, znanstveni).
|
13. Nazor, Anica.
Manuscripts of the Bosnian Church. // Forum Bosnae. 49 (2010) ; 123-174 (članak, znanstveni).
|
14. Vukoja, Vida.
Očitovanje prevoditeljskih načela u nekim starocrkvenoslavenskim i hrvatskim crkvenoslavenskim prijevodnim obrascima. // Slovo. 60 (2010) ; 841-865 (članak, znanstveni).
|
15. Gadžijeva, Sofija.
Zapažanja o pravopisu i fonologiji staroslavenskih alternacija sn~šń, zn~žń, sl~šĺ u hrvatskom crkvenoslavenskom jeziku (prezentska paradigma). // Slovo : časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu. 59 (2009) ; 135-150 (članak, znanstveni).
|
16. Vukoja, Vida.
Prijevodni obrasci, konceptualizacija i značenje leksema hrvatske crkvenoslavenske osnove smêr- u nebiblijskim tekstovima. // Slovo. 59 (2009) ; 189-230 (članak, znanstveni).
|
17. Gadžijeva, Sofija.
K izučeniju orfografii Lobkovicovoj psaltyri 1359 goda: Evoljucija otnošenija pisca k principam zapisi zvukosočetanij lu, ĺu, nu, ńu. // Slovo : Časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu. 58 (2008) ; 219-266 (članak, znanstveni).
|
18. Kovačević, Ana.
Uzvici u hrvatskoglagoljskim tekstovima. // Slovo. 58 (2008) ; 87-135 (članak, znanstveni).
|
19. Nazor, Anica.
Radosavljeva bosanska knjiga. Zbornik krstjanina Radosava.. // Forum Bosnae. 42 (2008) ; 5-149 (članak, znanstveni).
|
20. Turkalj, Lucija.
Život Adama i Eve u Žgombićevu i Fatevićevu zborniku. // Slovo : Časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu. 56-57 (2008) ; 579-593 (članak, znanstveni).
|
21. Vlašić-Anić, Anica.
Anica Vlašić-Anić. // Knjiga doktora znanosti .... 02 (2008) ; 184-184 (prikaz, znanstveni).
|
22. Gadžijeva, Sofija.
Morfonološki model palatalizacije zubnih sonanta u 1. licu jednine prezenta u hrvatskom crkvenoslavenskom jeziku. // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje. 33 (2007) ; 147-163 (članak, znanstveni).
|
23. Lučić, Vida.
Značenje hrvatskocrkvenoslavenske osnove smêr- i prevođenje na starocrkvenoslavenski. // Slovo. 56/57 (2006/2007) ; 303-318 (članak, znanstveni).
|
|
|
|
|
|
Ostali radovi u drugim časopisima
|
|
1. Vlašić-Anić, Anica.
Peti hrvatski slavistički kongres (Rijeka, 7. – 10. rujna 2010.).. // Slovo : časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu. 62 (2012) ; 353-358 (vijest, stručni).
|
2. Jozo Vela.
DRAŽEN VLAHOV, Zbirka glagoljskih isprava iz Istre. Pazin 2010.. // Slovo : časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu. 61 (2011) ; 370-373 (prikaz, stručni).
|
3. Jozo Vela.
Ponovljeno izdanje Magnae Moraviae Fontes historici: Prameny k dějinám Velké Moravy, I. Annales et chronicae – Letopisy a kroniky. // Slovo : časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu. 61 (2011) ; 395-396 (vijest, stručni).
|
4. Kovačević, Ana.
Herta Kuna, Srednjovjekovna bosanska književnost. // Slovo : časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu. 59 (2009) ; 389-395 (prikaz, stručni).
|
5. Kovačević, Ana.
VI. Naučen sobir na mladi makedonisti (Skopje, 18.-20.12. 2008.). // Slovo : časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu. 59 (2009) ; 443-444 (vijest, stručni).
|
6. Nazor, Anica.
Marija s. Agnezija Pantelić. // Slovo : časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu. 59 (2009) ; 325-332 (nekrolog, stručni).
|
7. Nazor, Anica.
Leszek Moszyński. // Slovo : časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu. 59 (2009) ; 313-320 (nekrolog, stručni).
|
8. Turkalj, Lucija.
Зденка Рибарова, Јазикот на македонските црковнословенски текстови. Скопје 2005.. // Slovo : časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu. 59 (2009) ; 338-344 (prikaz, stručni).
|
9. Vlašić-Anić, Anica.
Žudnja za plemenitim kazalištem: Dunja Koprolčec-Burić (1954.-2008.). // Zarez. 11 (2009) , 250; 15-16 (nekrolog, ostalo).
|
10. Vlašić-Anić, Anica.
»Az grišni diak Branko pridivkom Fučić«. Međunarodni znanstveni skup o životu i djelu akademika Branka Fučića (1920.-1999.) (Malinska − Dubašnica, 30. siječnja. − 1. veljače 2009.).. // Slovo : časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu. 59 (2009) , 59; 445-453 (vijest, stručni).
|
11. Vlašić-Anić, Anica.
10. znanstveni skup »Tihi pregaoci: Rafael Levaković«. Znanstveni skup o fra Rafaelu Levakoviću (Jastrebarsko, 1597. – Zadar ?, 1649.), (Šibenik – Skradin – Visovac, 14. – 16. svibnja 2009.).. // Slovo : časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu. 59 (2009) ; 453-459 (vijest, stručni).
|
12. Kovačević, Ana.
Radosav's Bosnian book: The compendium of the "krstjanin" Radosav. // Forum Bosnae. 46 (2008) ; 193-209 (prikaz, stručni).
|
13. Lučić, Vida.
Drugi Hercigonjin zbornik / Stjepan Damjanović (ur.) ; Hrvatska sveučilišna naklada, Zagreb 2005., 468 str. (ISBN 953-169-108-8). // Slovo : časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu. 58 (2008) ; 328-338 (prikaz, stručni).
|
14. Lučić, Vida.
The Development of Literate Mentalities in East Central Europe, ed. by Anna ADAMSKA and Marco MOSTERT. Turnhout 2004.. // Slovo : časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu. 58 (2008) ; 320-327 (prikaz, stručni).
|
15. Vlašić-Anić, Anica.
Četvrti hrvatski slavistički kongres (Varaždin - Čakovec, 5.-8. rujna 2006.). // Slovo. 58 (2008) , 58; 386-393 (vijest, stručni).
|
|
|
|
|
|
Objavljena pozvana predavanja na skupovima
|
|
1. Vlašić-Anić, Anica.
»Oт бытия« кaпуцинскoгo нoвooткрытыe пaмятники хoрвaтскoглaгoличeскoй, лaтинскoй и дрeвнeeврeйскo-aрaмeйскoй срeднeвeкoвoй письмeннoсти. // »Cлaвянcкий миp в тpeтьeм тыcячeлeтии. Oбpaз Poccии в cлaвянcких cтpaнax«. / Узeнёвa, Eлeнa C. (ur.).
Moskva : Institute for Slavic Studies of the Russian Academy of Sciences, 2012. 308-326 (pozvano predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
2. VLAŠIĆ-ANIĆ, Anica.
Fragments of Parchment Codices on the Covers of Old Books. // Summer School in the Study of Historical Manuscripts. Zadar, September 2011. / Willer, Mirna (ur.).
Zadar (pozvano predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
3. Vlašić-Anić, Anica.
Kalen-Harms/Dar »’ne/velike savršenosti’ Razaranja« // »KALENDAR« / Vojvodić, Jasmina (ur.).
Zagreb : FF Press, 2010. 161-178 (pozvano predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
4. Vlašić-Anić, Anica.
(Para/anti)mitološka pred/post-napisanost Harmsove i Kafkine fikcionalne teksture apsurda // Godišnji stručno-znanstveni skup Hrvatskog etnološkog društva "Stanje i tendencije mitoloških istraživanja u hrvatskoj znanosti" : Mitski zbornik / Marjanić, Suzana ; Prica, Ines (ur.).
Zagreb : Institut za etnologiju i folklOris tiku (IEF) ; Hrvatsko etnološko društvo ; Naklada Scarabeus, 2010. 249-262 (pozvano predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
5. Vlašić-Anić, Anica.
Čistoća gladi - "(d)uhom umjesto ustima" // HRANA OD GLADI DO PREJEDANJA. Zbornik znanstvenih radova / Vojvodić, Jasmina (ur.).
Zagreb : Disput, 2010. 109-122 (pozvano predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
6. Vlašić-Anić, Anica.
Bukefal – od Aleksandride do Kafke // Меѓународен македонистички собир : рeфeрaти oд нaучниoт собир oдржaн 29-31 aвгуст 2008. г. во Охрид. / Кaрaнфилoвски, Мaксим ; Вeлeв Илиja ; Мaкaриjoскa, Лилjaнa. (ur.).
Skopje : Филoлoшки фaкултeт „Блaжe Кoнeски“., 2010. 431-445 (pozvano predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
7. Nazor, Anica.
Rječnik crkvenoslavenskoga jezika iniciran na IV. međunarodnom slavističkom kongresu u Moskvi 1958. godine (u povodu 50. obljetnice inicijative) // Vidjeti Ohrid. Referati hrvatskih sudionika i sudionika za XIV. međunarodni slavistički kongres (Ohrid, 10.-16. rujna 2008.) / Marko Samardžija (ur.).
Zagreb : Hrvatsko filološko društvo ; Hrvatska sveučilišna naklada, 2008. 65-82 (pozvano predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
8. Nazor, Anica.
Glagolitic Books Printed in Senj in 1508 // Blaž Baromić 08.12th International Conference on Printing, Design and Graphic Communications. Proceedings. / Zdenka Bolanča (ur.).
Zagreb : University of Zagreb Faculty of Graphic Arts, University of Ljubljana Faculty of Natural Science and Engineering, Ogranak matice hrvatske Senj, Pulp and Paper Institute, Ljubljana, 2008. 23-39 (pozvano predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
9. Nazor, Anica.
Biskup Strossmayer, papa Lav XIII. i slavenski apostoli Ćiril i Metod // Josip Juraj Strossmayer / Akademik Franjo Šanjek (ur.).
Zagreb : Đakovo : Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti (HAZU), 2006. 67-80 (pozvano predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
|
|
|
|
|
Znanstveni radovi u zbornicima skupova s međunar.rec.
|
|
1. Kovačević, Ana.
Glagoljanje o "hlêbu" i "kruhu" // Hrvatsko glagoljaštvo u europskom okružju: Zbornik radova Međunarodnoga znanstvenoga skupa povodom 110. obljetnice Staroslavenske akademije i 60. obljetnice Staroslavenskoga instituta, Krk, 5. i 6. listopada 2012. / Badurina Stipčević, Vesna ; Požar, Sandra: Velčić, Franjo (ur.).
Zagreb, 2015. 647-661 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
2. Vukoja, Vida.
The Corpus of the Croatian Church Slavonic Texts and the Current State of Affairs Concerning the The Corpus of the Croatian Church Slavonic Texts and the Current State of Affairs Concerning the Dictionary of the Croatian Redaction of Church Slavonic Compiling. // Proceedings of the XVI EURALEX International Congress: The User in Focus.15–19 July 2014, Bolzano/Bozen / Andrea Abel, Chiara Vettori, Natascia Ralli (ur.).
Bolzano : EURAC Research, EURALEX, 2014. 1221-1235 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
3. Vukoja, Vida.
Stems and concepts through language systems and time (love, hatred, desire, will and abomination) // Theory and empiricism in Slavonic diachronic linguistics. Studia etymologica Brunensia 15 / Ilona Janyšková, Helena Karliková (ur.).
Prag : Nakladatelství Lidové noviny, 2012. 263-275 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
4. Nazor, Anica.
Doprinos Branka Fučića istraživanju glagoljskih natpisa // Az grišni diak Branko pridivkom Fučić. Radovi međunarodnoga znanstvenog skupa o životu i djelu akademika Branka Fučića (1920.-1999.) / Galović, Tomislav (ur.). - Malinska - Rijeka - Zagreb : Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti, Institut za povijest umjetnosti, Katolički bogoslovni fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Staroslavenski institut, Sveučilišna knjižnica u Rijeci, Općina Malinska – Dubašnica , 2011. 599-614 (ISBN: 978-953-6080-08-3)..
2011. 599-614 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
5. Vlašić-Anić, Anica.
Kukuljevićev glagoljski epitaf „ Zahvalni sin svome otcu“ // »Az grišni diak Branko pridivkom Fučić« Zbornik (Međunarodni znanstveni skup o životu i djelu akademika Branka Fučića /1920.-1999./) / Galović, Tomislav (ur.).
Malinska : Rijeka : Zagreb : Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti (HAZU), 2011. 561-580 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
6. Kovačević, Ana; Turkalj, Lucija.
Čestice "ne" i "li" u makedonskom crkvenoslavenskom i hrvatskom crkvenoslavenskom jeziku // Šesti naučen sobir na mladi makedonisti / Tofoska, Stanislava-Staša, Aleksova, Gordana, Pavleska, Bisera (ur.).
Skopje : Filološki fakultet Blaže Кoneski Univerziteta Sv. Kiril i Metodij u Skopju, 2010. 137-157 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
7. Nazor, Anica.
Levakovićeva glagoljska izdanja // Zbornik o Rafaelu Levakoviću. Zbornik radova sa znanstvenoga skupa "Fra Rafael Levaković" / Pavao Knezović (ur.).
Zagreb : Hrvatski studiji Sveučilišta u Zagrebu, 2010. 317-334 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
8. Lučić, Vida.
The Conceptual Background of Semantic Research on the Croatian Church Slavonic Lexis of Sensitiveness // Early European Languages in the Eyes of Modern Linguistics. Proceedings of the Colloquium on the Ancient Indo-European Languages and the Early Stages of the Modern Romance, German and Slavonic Languages. 28 September - 1 October 2008, Brno. / Katerina Loudova, Marie Žakova (ur.).
Brno : Masaryk University, 2009. 203-212 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
9. Nazor, Anica.
Josip Hamm kao urednik "Slova" i suradnik u izdanjima Staroslavenskoga instituta // Josip Hamm i njegovo djelo / Alojz Jembrih (ur.).
Zagreb : Hrvatski studiji Sveučilišta u Zagrebu, 2007. 189-196 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
|
|
|
|
|
Radovi u zbornicima skupova bez recenzije
|
|
|
|
|
Sažeci u zbornicima skupova
|
|
1. Kovačević, Ana.
Leksička kvantifikacija u hrvatskoglagoljskim tekstovima // .
(predavanje,domaća recenzija,sažetak,znanstveni).
|
2. Turkalj, Lucija.
The Vernacular Translation of the Vita Adae et Evae in the Croatian Glagolitic Manuscripts // .
(predavanje,sažetak,znanstveni).
|
3. Kovačević, Ana.
Neki novi glagoljaši // .
(predavanje,sažetak,znanstveni).
|
4. Turkalj, Lucija.
O grčkim i latinskim utjecajima u hrvatskoglagoljskom Fraščićevu psaltiru iz 15. stoljeća // Glagoljska tradicija u povijesti slavenske pismenosti. Međunarodni znanstveni skup povodom 1150. obljetnice moravske misije svetih Ćirila i Metoda i stvaranja slavenske pismenosti i književnosti (863.-2013.). Program i sažetci izlaganja. Zagreb.
(predavanje,sažetak).
|
5. Kovačević, Ana.
Žena, majka, kraljica: sv. Elizabeta Ugarska u hrvatskoglagoljskim brevijarima // .
(predavanje,sažetak,znanstveni).
|
6. Turkalj, Lucija.
Apokrif O krsnom drvetu u Žgombićevu zborniku // Trećoredska glagoljaška tradicija u europskom kontekstu.
(predavanje,sažetak,znanstveni).
|
7. Kovačević, Ana.
Leksemi s predmetkom "bez-" u makedonskom crkvenoslavenskom jeziku // .
(predavanje,sažetak,znanstveni).
|
8. Vlašić-Anić, Anica.
Prvi istraživački susret s Arhivom Franjevaca trećoredaca glagoljaša u Zagrebu. // Trećoredska glagoljaška tradicija u europskom kontekstu.Raspored rada i sažetci izlaganja. / Botica, Ivan ; Galović, Tomislav ; Kuhar, Kristijan (ur.).
Zagreb : Provincija franjevaca trećoredaca glagoljaša, 2013. 45-45 (predavanje,sažetak,znanstveni).
|
9. Vlašić-Anić, Anica.
A Researcher’s First Encounter with the Archives of Tertiary Franciscans on Ksaver in Zagreb // Tertiary Glagolitic Tradition in European Context / Botica, Ivan ; Galović, Tomislav ; Kuhar, Kristijan (ur.).
Zagreb : Provincija franjevaca trećoredaca glagoljaša, 2013. 46-46 (predavanje,sažetak,znanstveni).
|
10. Vukoja, Vida.
O Rječniku crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije i njegovoj izradi // Glagoljska tradicija u povijesti slavenske pismenosti. Međunarodni znanstveni skup povodom 1150. obljetnice moravske misije svetih Ćirila i Metoda i stvaranja slavenske pismenosti i književnosti (863.-2013.). Program i sažetci izlaganja..
Zagreb, 2013. 59-59 (predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).
|
11. Vukoja, Vida.
Hope, one cannot dispair in Croatian Church Slavonic // .
(predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).
|
12. Turkalj, Lucija.
Sintaksa infinitiva u hrvatskoglagoljskom psaltiru // .
(predavanje,sažetak).
|
13. Vukoja, Vida.
Passion, a forgotten feeling // .
Nikozija (predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).
|
14. Gadžijeva, Sofija.
Prilog proučavanju sudbine staroslavenskih alternacija tr ~ štŕ, dr ~ ždŕ i str ~ štŕ u hrvatskim crkvenoslavenskim tekstovima // Peti hrvatski slavistički kongres, Zbornik sažetaka / Turk, Marija (ur.).
Rijeka : Hrvatski slavistički odbor Hrvatskoga filološkog društva i Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci, 2010. (predavanje,sažetak).
|
15. Vlašić-Anić, Anica.
Riječki crescendo "Kapucinskoga glagoljičkoga Bolera" // Peti hrvatski slavistički kongres. Zbornik sažetaka / Turk, Marija (ur.).
Rijeka, 2010. 36-37 (predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).
|
16. Vlašić-Anić, Anica.
Najnovija otkrića glagoljice u knjižnici riječkoga Kapucinskoga samostana Gospe Lurdske // 400. godina kapucina u Hrvatskoj : Rijeka 1610.-2010. Knjižica sažetaka i program međunarodnog znanstvenog skupa 400 godina kapucina u Rijeci i Hrvatskoj, Rijeka 13.-16. listopada 2010. / Crnković, Goran (ur.).
Rijeka : Matica hrvatska . Ogranak u Rijeci, 2010. 20-20 (pozvano predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).
|
17. Vlašić-Anić, Anica; Tepert, Darko.
Hebrejsko-aramejski fragmenti Knjige Izlaska (FgCap VlaTep) novootkriveni u riječkoj kapucinskoj knjižnici // 400. godina kapucina u Hrvatskoj : Rijeka 1610.-2010. Knjižica sažetaka i program Međunarodnog znanstvenog skupa 400 godina kapucina u Rijeci i Hrvatskoj, Rijeka 13.-16. listopada 2010. / Crnković, Goran (ur.).
Rijeka : Martica hrvatska - Ogranak u Rijeci, 2010. 22-22 (pozvano predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).
|
18. Vukoja, Vida.
Značenjska raščlamba hrvatske crkvenoslavenske osnove mьrz- // Peti hrvatski slavistički kongres, Zbornik sažetaka / Turk, Marija (ur.).
Rijeka : Hrvatski slavistički odbor Hrvatskoga filološkog društva i Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci, 2010. 38-39 (predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).
|
19. Čunčić, Marica.
Djela Jurja Habdelića - riznica hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika. Povodom 400. obljetnice rođenja Jurja Habdelića (1609.-2009.) // Međimurski filološki dani. I. međunarodni dijalektološki znanstveni skup..
Čakovec : Odsjek u Čakovcu Učiteljskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, 2009. 11-11 (pozvano predavanje,sažetak,znanstveni).
|
20. Čunčić, Marica.
Djela Jurja Habdelića u Rječniku hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika // Znanstveni skup o Jurju Habdeliću. 400. obljetnica rođenja 1609.-2009..
Velika Gorica : Gradska knjižnica Velika Gorica, 2009. 21-21 (pozvano predavanje,sažetak,znanstveni).
|
21. Vlašić-Anić, Anica.
Kukuljevićev glagoljski epitaf „ Zahvalni sin svome otcu“ // Raspored rada i sažetci izlaganja. » ; Az grišni diak Branko pridivkom Fučić« ; . Međunarodni znanstveni skup o životu i djelu akademika Branka Fučića (1920.-1999.) / Galović, Tomislav ; Dujmović, Perica (ur.).
Malinska : Dubašnica : Općina Malinska-Dubašnica - Organizacijski odbor, 2009. 56-56 (predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).
|
22. Vlašić-Anić, Anica.
Kukuljević’ s Glagolitic Epitaph of the “ Grateful Son to His Father” // » ; Az grišni diak Branko pridivkom Fučić« ; . Međunarodni znanstveni skup o životu i djelu akademika Branka Fučića (1920.-1999.) (Malinska − Dubašnica, 30. I. − 1. II. 2009.) Raspored rada i sažetci izlaganja. / Galović, Tomislav ; Dujmović, Perica (ur.).
Malinska : Dubašnica : Općina Malinska-Dubašnica − Organizacijski odbor, 2009. 112-113 (predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).
|
23. Vlašić-Anić, Anica.
Levakovićev misal u knjižnici kapucinskoga samostana u Karlobagu // Program i knjižica sažetaka. 10. znanstveni skup » ; Tihi pregaoci: Rafael Levaković« ; . Znanstveni skup o fra Rafaelu Levakoviću (Jastrebarsko, 1597. – Zadar ?, 1649.), (Šibenik – Skradin – Visovac, 14. – 16. svibnja 2009.)..
Zagreb : Hrvatski studiji Sveučilišta u Zagrebu, 2009. 22-23 (predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).
|
24. Vukoja, Vida.
O korpusu Rječnika crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije i njegovu mjestu u okviru korpusâ hrvatskoga jezika // V. međunarodni leksikološko-leksikografski znanstveni skup. Povijesna leksikologija i leksikografija / Računalna leksikologija i leksikografija. Knjižica sažetaka.
Zagreb : Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti, Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 2009. 47-48 (predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).
|
25. Lučić, Vida; Jelaska, Zrinka.
Feelings, emotions, passions & affect: Universal vs. culturally biased frames of the semantic analysis // The Third International Conference on Cognitive Science.
Moskva : Institut psihologii RAN, Mežregionalnaja associjacija kognitivnih issledovanij, Centr razvitija russkogo jazika, 2008. 101-102 (poster,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).
|
26. Lučić, Vida.
The Concept of Humbleness in Translation from Greek into Church Slavonic // .
(predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).
|
|
|
|
|
|
Neobjavljena sudjelovanja na skupovima
|
|
1. Vlašić-Anić, Anica.
Levakovićev misal u knjižnici kapucinskoga samostana u Karlobagu. // .
(predavanje,međunarodna recenzija,neobjavljeni rad,znanstveni).
|
2. Turkalj, Lucija.
Utjecaj hebrejskoga u uporabi glagolskih imena na primjeru crkvenoslavenskoga prijevoda psaltira // .
(predavanje,međunarodna recenzija,neobjavljeni rad,znanstveni).
|
3. Vlašić-Anić, Anica.
Varaždinski list hrvatskoglagoljskoga misala // .
(predavanje,međunarodna recenzija,neobjavljeni rad,znanstveni).
|
|
|
|
|
|
Disertacije
|
|
1. Kovačević, Ana.
Negacija u hrvatskome crkvenoslavenskome jeziku / doktorska disertacija.
Zagreb : Filozofski fakultet, 20.01. 2012.,
318 str. Voditelj: Mihaljević, Milan.
|
2. Turkalj, Lucija.
Sintaksa hrvatskoglagoljskoga psaltira / doktorska disertacija.
Zagreb : Filozofski fakultet, 14.05. 2012.,
351 str. Voditelj: Mihaljević, Milan.
|
3. Lučić, Vida.
Semantička raščlamba hrvatskoga crkvenoslavenskoga leksika koji izriče osjećajnost / doktorska disertacija.
Zagreb : Filozofski fakultet, 07.07. 2008.,
329 str. Voditelj: Jelaska, Zrinka.
|
4. Gadžijeva, Sofija.
Morfonologija prezentske paradigme u hrvatskome crkvenoslavenskom jeziku / doktorska disertacija.
Zagreb : Filozofski fakultet, 27.12. 2007.,
350 str. Voditelj: Mihaljević, Milan.
|
|
|
|
|
|
Magistarski radovi
|
|
|
|
|
Druge vrste radova
|
|
1. Čunčić, Marica; Kovačević, Ana.
Glagoljska tradicija u povijesti slavenske pismenosti, 2013.
(ostalo).
|
2. Vukoja, Vida.
Radni sastanak Komisije za crkvenoslavenske rječnike (Ljubljana, 22. i 23. listopada 2011.), 2012.
(ostalo).
|
3. Kovačević, Ana.
Negacija u starocrkvenoslavenskome jeziku s analizom "Marijinskoga evanđelja", 2011.
(ostalo).
|
4. Nazor, Anica.
Glagolitika u zbirci Kezele, 2011.
(ostali članci/prilozi).
|
5. VLAŠIĆ-ANIĆ, Anica.
Fragments of Parchment Codices on the Covers of Old Books., 2011.
(ostalo).
|
6. Vlašić-Anić, Anica.
»Od bitija kapucinskoga fragmenti: povodom 400. obljetnice Kapucina u Rijeci i Hrvatskoj (Pomorski i povijesni muzej Hrvatskog primorja u Rijeci, 15. listopada do 25. prosinca 2010. g.)«, 2010.
(izložba).
|
7. Čunčić, Marica; Magdić, Antonio.
Računalni program i digitalizacija "Rječnika crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije", 2008-2009.
(ostalo).
|
8. Nazor, Anica.
Kožičić Benja, Šimun, 2009.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
9. Vukoja, Vida.
Early European languages in the eyes of modern linguistics : Colloquium on the Ancient Indo-European Languages and the Early Stages of the Modern Romance, German and Slavonic Languages (Brno, 28.09.–01.10.2008.), 2009.
(ostalo).
|
|
|
|
|
|
|
|