|
|
|
|
|
Autorske knjige
|
|
1. Menac, Antica; Menac-Mihalić, Mira.
Frazemi i poslovice u dalmatinsko-venecijanskom govoru Splita u 20. stoljeću
.
Zagreb : Knjigra, 2014. (monografija).
|
2. Bičanić, Ante; Frančić, Anđela; Hudeček, Lana; Mihaljević, Milica.
Pregled povijesti, gramatike i pravopisa hrvatskoga jezika
.
Zagreb : Društvo za promicanje hrvatske kulture i znanosti CROATICA, 2013. (priručnik).
|
3. Frančić, Anđela; Petrović, Bernardina.
Hrvatski jezik i jezična kultura
.
Zaprešić : Veleučilište Baltazar Zaprešić, 2013. (priručnik).
|
4. Menac-Mihalić, Mira; Celinić, Anita.
Ozvučena čitanka iz hrvatske dijalektologije
.
Zagreb : Knjigra, 2012. (monografija).
|
5. Maresić, Jela; Miholek, Vladimir.
Opis i rječnik đurđevečkoga govora
.
Đurđevac : Gradska knjižnica Đurđevac, 2011. (monografija).
|
6. Menac-Mihalić, Mira; Menac, Antica.
Frazeologija splitskoga govora s rječnicima
.
Zagreb : Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ), 2011 (monografija).
|
7. Frančić, Anđela; Kuzmić, Boris.
Jazik horvatski. Jezične raščlambe starih hrvatskih tekstova
.
Zagreb : Hrvatska sveučilišna naklada, 2009 (priručnik).
|
8. Maresić, Jela; Menac-Mihalić, Mira.
Frazeologija križevačko-podravskih kajkavskih govora s rječnicima
.
Zagreb : Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ), 2008. (monografija).
|
|
|
|
|
|
Uredničke knjige
|
|
1.
Hrvatski dijalektološki zbornik 18
/ Menac-Mihalić, Mira (ur.).
Zagreb : Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti (HAZU), 2013 (zbornik).
|
2.
Hrvatski dijalektološki zbornik, 17
/ Menac-Mihalić, Mira (ur.).
Zagreb : Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti (HAZU), 2011 (zbornik).
|
3.
Hrvatski dijalektološki zbornik, 16
/ Menac-Mihalić, Mira (ur.).
Zagreb : Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti (HAZU), 2010 (monografija).
|
4.
Ce
/ Menac-Mihalić, Mira (ur.).
Milna : Općina Milna, 2010 (monografija).
|
5.
Hrvatski dijalektološki zbornik, 15
/ Menac-Mihalić, Mira (ur.).
Zagreb : Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti (HAZU), 2009 (zbornik).
|
|
|
|
|
|
Poglavlja u knjizi
|
|
1. Menac, Antica; Menac-Mihalić, Mira.
Iz splitske frazeologije // Vita Litterarum Studiis Sacra / Ježić, Mislav ; Andrijanić, Ivan ; Krnic, Krešimir (ur.).
Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu ; FF Press, 2014..
Str. 225-244.
|
2. Menac-Mihalić, Mira; Celinić, Anita.
Refleksi polaznoga a u hrvatskim govorima // Riječki filološki dani / Diana Stolac (ur.).
Rijeka : Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci, 2014..
Str. 397-408.
|
3. Frančić, Anđela; Menac-Mihalić, Mira.
Istraživanje i leksikografska obradba hrvatske dijalektne frazeologije // A tko to ide? A xto tam idze? / Marija Turk (ur.).
Zagreb : Hrvatska sveučilišna naklada ; Hrvatsko filološko društvo, 2013.
Str. 67-84.
|
4. Menac, Antica; Menac-Mihalić, Mira.
More u hrvatskoj frazeologiji // Frazeološka simfonija: Sodobni pogledi na frazeologijo / Jakop, Nataša ; Jemec Tomazin, Mateja (ur.).
Ljubljana : Znanstvenoraziskovalni center SAZU, 2013.
Str. 135-144.
|
5. Menac-Mihalić, Mira.
Istraživanje frazema sa sastavnicom voda u hrvatskoj dijalektnoj frazeologiji // "Вода" в славянской фразеологии и паремиологии / Zoltan, Andraš, Fedosov, Oleg (ur.).
Budimpešta : Tinta Könyvkiadó, 2013.
Str. 403-410.
|
6. Maresić, Jela.
Predgovor // Jezik Hrvata kajkavaca / Milan Moguš (ur.).
Zagreb : Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti (HAZU), 2012..
Str. 1-4.
|
7. Maresić, Jela.
Što nam znači kajkavsko narječje danas // Tomaš Mikloušić - zbornik radova / Jembrih, Alojz ; Štebih Golub, Barbara (ur.).
Jasrebarsko : Grad Jastrebarsko, 2012..
Str. 265-274.
|
8. Menac, Antica, Menac-Mihalić, Mira.
Frazeologija splitskoga talijanskog govora // Zbornik Međunarodnoga znanstvenog skupa u spomen na prof. dr. Josipa Jerneja (1909.-2005.) / Ljubičić, Maslina, Peša Matracki, Ivica, Kovačić, Vinko (ur.).
Zagreb : FF Press, 2012.
Str. 255-267.
|
9. Menac-Mihalić, Mira.
Hrvatski dijalektni upitni frazemi // Stručak riječima ispunjen / Fink Arsovski, Željka (ur.).
Zagreb : FF Press, 2012.
Str. 77-84.
|
10. Lisac, Josip; Frančić, Anđela; Kuzmić, Boris.
Antologija djela iz 16. stoljeća // Povijest hrvatskoga jezika. 2. knjiga: 16. stoljeće / Bičanić, Ante (ur.).
Zagreb : Društvo za promicanje hrvatske kulture i znanosti CROATICA, 2011.
Str. 483-567.
|
11. Maresić, Jela.
Leksik molvarskoga govora // Molve - ljudi, selo i okoliš u dugom trajanju / Kolar, Mario ; Petrić, Hrvoje (ur.).
Molve : Društvo za povjesnicu i starine Molve, 2010..
Str. 211-215.
|
12. Menac-Mihalić, Mira.
Mali razlikovni rječnik milnarskoga govora // Ce / Menac-Mihalić, Mira (ur.).
Milna : Općina Milna, 2010.
Str. 82-119.
|
13. Menac-Mihalić, Mira; Celinić, Anita.
Zapisi hrvatskih organskih govora // Jazykovedné štúdie / Ballekova, Katarina (ur.).
Bratislava : Vydatel'stvo Slovenskej Akademie Vied, 2010.
Str. 221-226.
|
14. Mira Menac-Mihalić.
Određeni i neodređeni oblik pridjeva u štokavskim i kajkavskim frazemima // Jezična skladnja, Zbornik o šezdesetgodišnjici prof. dr. Ive Pranjkovića / Badurina, Lada, Mihaljević, Vine (ur.).
Zagreb : Udruga đaka Franjevačke klasične gimnazije Visoko, 2010.
Str. 179-192.
|
15. Menac-Mihalić, Mira, Dolinjski, I.
Karta N° L 1446 ‘rame, dio tijela od vrata do ruke’ // Oбщеславянский лингвистический атлас, Серия лексико- словообразовательная, Выпуск 9, Человек.
Krakov : Poljska akademija znanosti i umjetnosti, 2009.
Str. 88-89.
|
16. Menac-Mihalić, Mira.
Fonologija govora Studenaca // Studenački rječnik / Babić, Ante (ur.).
Studenci : Župni ured Studenci, 2008.
Str. 539-552.
|
17. Menac-Mihalić, Mira.
O Studenačkom rječniku Ivana Babića // Studenački rječnik / Ante Babić (ur.).
Studenci : Župni ured Studenci, 2008.
Str. 9-10.
|
18. Menac-Mihalić, Mira.
Frazeologija A. B. Šimića // Zbornik radova s Međunarodnoga znanstvenog skupa o hrvatskom književniku Antunu Branku Šimiću / Pandžić, Vlado (ur.).
Drinovci : Ogranak Matice hrvatske u Grudama, 2008.
Str. 255-268.
|
19. Menac-Mihalić, Mira; Finka, Božidar.
F2602 *v/o/da // Oбщеславянский лингвистический атлас, Серия фонетико-грамматическая, Выпуск 5, Рефлексы *o / Vendina, T. I. ; Kalnyn, L. E. (ur.).
Moskva : Ruska akademija znanosti, 2008.
Str. 92-93.
|
20. Kuzmić, Boris; Menac-Mihalić, Mira.
Sveze riječi sa sastavnicom „ ruka“ u pravnim čakavskim tekstovima od 14. do 18. st. // U službi jezika, Zbornik u čast Ivi Lukežić / Vranić, Silvana (ur.).
Rijeka : Odsjek za kroatistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Rijeci, 2007.
Str. 207-230.
|
21. Menac-Mihalić, Mira.
IZ BRAČKE FRAZEOLOGIJE // Brački zbornik / Šimunović, Ivo (ur.).
Split : Naklada Bošković, 2007.
Str. 411-417.
|
22. Menac-Mihalić, Mira.
O nekim hrvatskim dijalektnim frazemima sa zoonimskom sastavnicom // Kulturni bestijarij / Marjanić, Suzana ; Zaradija Kiš, Antonija (ur.).
Zagreb : Institut za etnologiju i folklOris tiku (IEF) ; Hrvatska sveučilišna naklada, 2007.
Str. 389-400.
|
23. Menac-Mihalić, Mira.
Frazeologija i dialektologija v Horvatii // Frazeologija v jezikoslovju in drugih vedah / Kržišnik, Erika ; Eismann, Wolfgang (ur.).
Ljubljana : Filozofska fakulteta, Oddelek za slovenistiko Univerze v Ljubljani, 2007.
Str. 593-604.
|
24. Menac-Mihalić, Mira.
N 61 F1266 *kortъ kъ jь // OPĆESLAVENSKI LINGVISTIČKI ATLAS, Refleksi jora i jera / Brozović, Dalibor, Menac-Mihalić. Mira (ur.).
Zagreb : Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti (HAZU), 2006 (2007).
Str. 146-147.
|
25. Menac-Mihalić, Mira.
Hrvatski dijalektni frazemi sa sastavnicom mačak, mačka, mače i sl. // Zbornik Matice srpdke za filologiju i lingvistiku / Aleksandar Mladenović (ur.).
Novi Sad : Matica srpska, 2007.
Str. 505-516.
|
26. Menac-Mihalić, Mira; Smole, Vera.
Internacionalni frazemi sa sastavnicom uho u hrvatskim i slovenskim dijalektnim sustavima // Slavenska frazeologija i pragmatika / Fink Arsovski, Željka ; Hrnjak, Anita (ur.).
Zagreb : Knjigra, 2007.
Str. 148-153.
|
27. Menac-Mihalić, Mira; Zečević, Vesna.
Fonetičeskie refleksy jora i jera // Općeslavenski lingvistički atlas, Refleksi jora i jera / Brozović, Dalibor ; Menac-Mihalić, Mira (ur.).
Zagreb : Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti (HAZU), 2006 (2007).
Str. 158-159.
|
|
|
|
|
|
Znanstveni radovi u drugim časopisima
|
|
1. Malnar, Marija.
Fonologija govora Tršća u Gorskom kotaru. // Jezikoslovlje. 14 (2013) , 1; 101-128 (članak, znanstveni).
|
2. Malnar, Marija.
Sjeverni dio gorskokotarske kajkavštine nekad i danas. // Hrvatski dijalektološki zbornik. 18 (2013) ; 47-59 (članak, znanstveni).
|
3. Maresić, Jela.
Vremenski prilozi u čakavskom i kajkavskom narječju. // Hrvatski dijalektološki zbornik. 18 (2013) ; 203-217 (članak, znanstveni).
|
4. Menac-Mihalić, Mira; Celinić, Anita.
Čakavsko narječje u jezičnim atlasima (s primjerima karata razvoja ę u 'jezik', 'jetra', 'žeđ'). // Hrvatski dijalektološki zbornik. 18 (2013) ; 219-237 (članak, znanstveni).
|
5. Frančić, Anđela.
Ojkonim Štrigova kroz stoljeća. // Folia onomastica Croatica. 21 (2012) ; 37-58 (članak, znanstveni).
|
6. Frančić, Anđela; Petrović, Bernardina.
Ljevorubnice u Kućniku Josipa Stipana Relkovića. // Nova Croatica. 6 (2012) ; 249-274 (članak, znanstveni).
|
7. Menac-Mihalić, Mira.
O AKCENTUACIJI STRIZIVOJNSKOGA GOVORA. // Nova Croatica. VI (2012) , 6; 185-194 (članak, znanstveni).
|
8. Frančić, Anđela.
Osobna imena u Rječniku varaždinskoga kajkavskog govora Tomislava Lipljina. // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje. 37 (2011) , 2; 381-391 (članak, znanstveni).
|
9. Malnar, Marija.
Somatska frazeologija čabarskih govora. // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje. 37 (2011) , 1; 101-119 (članak, znanstveni).
|
10. Malnar, Marija.
Poredbeni frazemi u čabarskim govorima. // Filologija : časopis Razreda za filološke znanosti Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti. 57 (2011) ; 155-173 (pregledni rad, znanstveni).
|
11. Maresić, Jela.
Podravski kajkavski dijalekt. // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje. 37 (2011) , 2; 451-466 (članak, znanstveni).
|
12. Maresić, Jela.
Govor i rječnik Molvi. // Hrvatski dijalektološki zbornik. 16 (2010) ; 1-124 (članak, znanstveni).
|
13. Maresić, Jela.
Izvješće o dijalektološkom istraživanju u Goli kraj Koprivnice 2009. godine. // Kaj : časopis za književnost, umjetnost i kulturu. XLIII (2010) , 5-6; 93-100 (članak, znanstveni).
|
14. Menac-Mihalić, Mira.
O hrvatskim dijalektnim frazemima s toponimom kao sastavnicom. // Folia onomastica Croatica. 19 (2010) ; 203-222 (članak, znanstveni).
|
15. Celinić, Anita; Menac-Mihalić, Mira.
Govor Pitava od Hraste do danas. // Hrvatski dijalektološki zbornik. 15 (2009) ; 27-33 (članak, znanstveni).
|
16. Frančić, Anđela; Jurčević, Marina.
Fonološka raščlamba Došenove Jeke planine. // Šokačka rič 6: zbornik radova Znanstvenoga skupa Slavonski dijalekt, 2008.. 6 (2009) ; 197-212 (članak, znanstveni).
|
17. Maresić, Jela.
Današnji jezični sustavi na križevačko-podravskom dijalekatnom području. // Hrvatski dijalektološki zbornik. 15 (2009) ; 245-261 (članak, znanstveni).
|
18. Frančić, Anđela.
Povijest imena naselja Sveta Marija. // Kaj. 6 (2008) ; 49-60 (članak, znanstveni).
|
19. Frančić, Anđela; Žagar Szentesi Orsolya.
Međimurska ojkonimija na mađarski način. // Folia onomastica Croatica. 17 (2008) ; 59-80 (članak, znanstveni).
|
20. Maresić, Jela.
Vizvarski govor u Mađarskoj. // Kaj, časopis za književnost, umjetnost, kulturu. 4-5 (2008) ; 75-102 (članak, znanstveni).
|
21. Menac-Mihalić, Mira.
Strano u slavonskoj frazeologiji. // Šokačka rič. 5 (2008) ; 127-137 (članak, znanstveni).
|
22. Menac-Mihalić, Mira.
O nekim karakteristikama novoštokavskih ikavskih govora u Hrvatskoj. // Hrvatski dijalektološki zbornik. 14 (2008) ; 33-48 (članak, znanstveni).
|
23. Frančić, Anđela.
Uvid u hrvatsku toponimiju na sjeverozapadnoj međi. // Jezikoslovni zapiski. 13 (2007) , 1-2; 147-157 (članak, znanstveni).
|
24. Frančić, Anđela.
Osobna imena u nastavi hrvatskog jezika. // Šokačka rič. 4 (2007) ; 53-66 (članak, znanstveni).
|
25. Frančić, Anđela.
Prezimena u Kinchu oszebuinom szlavnoga orszaga horvatczkoga Petra Berkea. // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje. 33 (2007) ; 67-89 (članak, znanstveni).
|
26. Maresić, Jela.
Odabir leksikografske građe u kajkavskim dijalekatnim rječnicima. // Kaj. 3 (2007) ; 69-78 (članak, znanstveni).
|
27. Menac-Mihalić.
IZ FRAZEOLOGIJE SLAVONSKOGA DIJALEKTA. // Šokačka rič. 4 (2007) ; 107-124 (članak, znanstveni).
|
28. Menac-Mihalić, Mira.
O frazeologiji križevačko-podravskih kajkavskih govora. // Hrvatski. 5 (2007) , 2; 23-38 (članak, znanstveni).
|
29. Frančić, Anđela.
Što je osobno ime?. // Folia onomastica Croatica. 15 (2006) ; 71-80 (članak, znanstveni).
|
30. Menac-Mihalić, Mira.
Frazemi s nazivima kukaca u hrvatskim govorima. // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje. 26 (2000) , 1; 179-195 (članak, znanstveni).
|
31. Menac-Mihalić, Mira.
Izrazi za malo u čakavskim rječnicima. // Filologija : časopis Razreda za filološke znanosti Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti. 30-31 (1998) ; 267-271 (članak, znanstveni).
|
|
|
|
|
|
Ostali radovi u drugim časopisima
|
|
1. Malnar, Marija.
Zvuci hrvatskih govora. // Luč (Velika Gorica). 2 (2014) ; 201-203 (prikaz, stručni).
|
2. Menac-Mihalić, Mira.
Iz kajkavske frazeologije. // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje. 37 (2011) , 2; 479-492 (pregledni rad, ostalo).
|
3. Mira Menac-Mihalić.
Od prečaca važnija uspravnica. // Nova Croatica. IV (2010) , 4; 131-136 (članak, stručni).
|
4. Maresić, Jela.
Objavljen prvi štokavski dijalekatni rječnik. // Hrvatski dijalektološki rječnik. 14 (2008) ; 339-342 (prikaz, ostalo).
|
5. Menac-Mihalić, Mira.
Znanstveni skup o hrvatskim dijalektima. // Čakavska rič : polugodišnjak za proučavanje čakavske riječi. XXXVI (2008) , 1-2; 201-203 (članak, stručni).
|
|
|
|
|
|
Znanstveni radovi u zbornicima skupova s međunar.rec.
|
|
|
|
|
Drugi radovi u zbornicima skupova s recenzijom
|
|
1. Frančić, Anđela; Pezelj, Tamara.
Slavonija u imenima zagrebačkih ulica // Šokačka rič 10: Slavonski dijalektolozi / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2013. 283-302 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
2. Frančić, Anđela; Petrović, Bernardina.
Imena blagdana u Relkovićevu Kućniku // Šokačka rič 9: Tradicijski leksik / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2012. 259-278 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
3. Menac-Mihalić, Mira; Celinić, Anita.
Problemi izrade ozvučene dijalektološke čitanke (na čakavskim primjerima) // Peti hrvatski slavistički kongres : zbornik radova / Turk, Marija ; Srdoč-Konestra, Ines (ur.).
Rijeka, 2012. 329-337 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
4. Frančić, Anđela; Mihaljević, Ivan.
Hagionimi i teonimi u Hrvatskim pučkim popijevkama iz Međumurja Vinka Žganca // 1. međimurski filološki dani : zbornik radova / Bežen, Ante ; Blažeka, Đuro (ur.).
Zagreb : Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2011. 23-30 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
5. Menac-Mihalić, Mira; Malnar, Marija.
Novo u tršćanskoj frazeologiji (Tršće, kraj Čabra, Gorski kotar) // 1. Međimurski filološki dani / Bežen, Ante ; Blažeka, Đuro (ur.).
Zagreb : Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2011. 33-39 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
6. Frančić, Anđela.
Ženska prezimena i(li) prezimena ženskih osoba // Riječki filološki dani / Srdoč-Konestra, Ines ; Vranić, Silvana (ur.).
Rijeka : Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci, 2008. 579-588 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
|
|
|
|
|
Radovi u zbornicima skupova bez recenzije
|
|
1. Malnar, Marija.
Iz frazeologije čabarskih govora // Kajkavski u povijesnom i sadašnjem obzorju / Jembrih, Alojz (ur.).
Zagreb : Hrvatska udruga Muži zagorskog srca, 2011. 173-179 (predavanje,objavljeni rad).
|
|
|
|
|
|
Sažeci u zbornicima skupova
|
|
1. Vukša Nahod, Perina; Malnar Jurišić, Marija.
Tko im je lijep, tko im je dosadan, a tko glup - crtice iz kominske frazeologije // Šesti hrvatski slavistički kongres. Knjiga sažetaka. / Botica, Stipe ; Nikolić, Davor ; Tomašić, Josipa (ur.).
Vinkovci : Vukovar : Zagreb : Hrvatsko filološko društvo, 2014. 119-120 (predavanje,domaća recenzija,sažetak,znanstveni).
|
2. Malnar, Marija; Muhvić, Tanja.
Somatska frazeologija kostelskega in goranskega narečja // Frazeologija in kultura / Jesenšek, Vida (ur.).
Maribor : Filozofska fakulteta Univerze v Mariboru, 2012. 117-117 (predavanje,sažetak).
|
3. Frančić, Anđela; Hudeček, Maja.
Pridjevi u Relkovićevu Kućniku // Šokačka rič 8 / Anica Bilić (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2011. 237-251 (predavanje,domaća recenzija,sažetak,znanstveni).
|
4. Frančić, Anđela.
Mađarizacija međimurskih ojkonima - (neuspio) pokušaj brisanja hrvatskog identiteta Međimurja // IX. međunarodni kroatistički znanstveni skup / Stjepan Blažetin (ur.).
Pečuh : Znanstveni zavod Hrvata u Mađarskoj, 2010. 205-215 (predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).
|
5. Malnar, Marija.
Problem zapisivanja diftonga u hrvatskim narječjima // Sedmi znanstveni skup s međunarodnim sudjelovanjem Istraživanja govora: Knjiga sažetaka / Lazić, Nikolaj ; Liker, Marko ; Mildner, Vesna (ur.).
Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2010. 47-47 (predavanje,sažetak,znanstveni).
|
6. Malnar, Marija.
Fonetsko - fonološki znakovi u zapisivanju hrvatskoga jezika // Istraživanja govora. Šesti znanstveni skup s međunarodnim sudjelovanjem / Varošanec-Škarić, Gordana ; Horga, Damir (ur.).
Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2007. 81-82 (predavanje,sažetak,znanstveni).
|
|
|
|
|
|
Disertacije
|
|
|
|
|
|
|