|
|
|
|
Autorske knjige
|
|
|
|
|
Uredničke knjige
|
|
1.
Simultanizam : zagrebački pojmovnik kulture 20. stoljeća
/ Flaker, Aleksandar; Vojvodić, Jasmina (ur.).
Zagreb : Jastrebarsko : Naklada Slap, 2001 (zbornik).
|
2.
Šezdesete
/ Lukšić, Irena (ur.).
Zagreb : Hrvatsko filološko društvo, 2000. (zbornik).
|
3.
Ruska emigrantska književna kritika
/ Lukšić, Irena (ur.).
Zagreb : Hrvatsko filološko društvo, 1999 (zbornik).
|
4.
Antologija ruske disidentske drame
/ Lukšić, Irena (ur.).
Zagreb : Hrvatski centar ITI – International theatre Institute ; Hrvatsko povjerenstvo za UNESCO, 1998. (antologija).
|
5.
Soc-art
/ Lukšić, Irena (ur.).
Zagreb : Hrvatsko filološko društvo, 1998. (zbornik).
|
6.
Jednostavna istina. Ruska pripovijetka XX. stoljeća
/ Lukšić, Irena (ur.).
Rijeka : Rival, 1998. (antologija).
|
7.
Hijerarhija
/ Flaker, Aleksandar; Medarić, Magdalena (ur.).
Zagreb : Zavod za znanost o književnosti Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, 1997. (monografija).
|
8.
Autotematizacija u književnosti
/ Medarić, Magdalena (ur.).
Zagreb : Zavod za znanost o književnosti Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, 1996. (zbornik).
|
|
|
|
|
|
Poglavlja u knjizi
|
|
1. Flaker, Aleksandar.
Globalni simultanizam // Simultanizam : zagrebački pojmovnik kulture 20. stoljeća / Flaker, Aleksandar ; Vojvodić, Jasmina (ur.).
Zagreb : Jastrebarsko : Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu ; Naklada Slap, 2001.
Str. 25-40.
|
2. Lukšić, Irena.
Princ perestrojke // Generation "P" / Rončević, Nada (ur.).
Zagreb : Divič, 2001.
Str. 294.
|
3. Flaker, Aleksandar.
Dresdner Ansichten // Slavische Literaturen im Dialog / Jakutsch, U. ; Kroll, W. (ur.).
Harrassowitz : Geburtstag, 2000.
Str. 151-156.
|
4. Lukšić, Irena.
Ruska putovanja Josifa Brodskog // Posvećeno kičmi / Čegec, Branko (ur.).
Zagreb : Meandar Media, 2000..
Str. 5-15.
|
5. Lukšić, Irena.
Dnevnik Dragojle Jarnević: knjiga obilja i očaja // Dnevnik / Jurković, Ivan (ur.).
Karlovac : Matica hrvatska, 2000..
Str. 771-779..
|
6. Lukšić, Irena.
Dijalog autora i junaka // Zločin i kazna / Osmak, Milan (ur.).
Varaždin : Katarina Zrinski, 2000..
Str. 4-8.
|
7. Lukšić, Irena.
Enciklopedijske natuknice // Leksikon hrvatskih pisaca / Fališevac, Dunja ; Nemec, Krešimir ; Novaković, Darko (ur.).
Zagreb : Školska knjiga, 2000..
|
8. Medarić, Magdalena.
Čarobnjak očarani. O sudbini jednog zaboravljenog rukopisa Vladimira Nabokova // Čarobnjak / Runjić, B. (ur.).
Zagreb : Vuković & Runjić, 2000..
Str. 93-121.
|
9. Flaker, Aleksandar.
Mihail Bulgakov i njegov roman // Majstor i Margarita..
Zagreb : Naprijed, 1999..
Str. 437-452.
|
10. Flaker, Aleksandar.
Predgovor // Majstor i Margarita / Pavletić, Vlatko; Solar, Milivoj (ur.).
Zagreb : Alfa, 1999.
Str. 453.
|
11. Lukšić, Irena.
Slovene literature // Encyclopedia of World Literature in the 20 Century / Serafin, Steven (ur.).
Framington Hill (MI) : St. James Press, 1999..
|
12. Lukšić, Irena.
Daniil Harms // Sasvim obične besmislice / Jajetić, Krunoslav (ur.).
Koprivnica : Šareni dućan, 1999..
Str. 273-280..
|
13. Lukšić, Irena.
Ruski emigranti u Hrvatskoj između dva rata // Hrvatska - Rusija : kulturno-povijesne veze = Horvatija - Rossija : kul'turno-istoričeskie svjazi / Katunarić, Dražen (ur.).
Zagreb : Društvo hrvatskih književnika (DHK), 1999..
Str. 33-46..
|
14. Medarić, Magdalena.
Životopis Čehova, Čehov pripovjedač, dramski opus Čehova // Drame..
Zagreb : HENA COM, 1999..
Str. 5-16.
|
15. Lukšić, Irena.
Tlo ruske disidentske drame // Antologija ruske disidentske drame / Nikčević, Sanja (ur.).
Zagreb : Hrvatski centar ITI – International theatre Institute ; Hrvatsko povjerenstvo za UNESCO, 1998..
Str. 9-53..
|
16. Lukšić, Irena.
Tajnye zapiski 1836-1837 godov A.S. Puškina // Parapuškinistika / Baevskij, David (ur.).
Minneapolis (MN) : M.I.P. Company, 1998..
Str. 152-153..
|
17. Medarić, Magdalena.
Vladimir Nabokov i roman XX stoletija // Pro et contra..
Sankt Peterburg : , 1997.
Str. 439-453.
|
18. Lukšić, Irena.
Gorak okus duše Feđe Šehovića // Gorak okus duše / Žurić, Avenka (ur.).
Zagreb : Školska knjiga, 1996..
Str. 157-176..
|
|
|
|
|
|
Izvorni znanstveni i pregledni radovi u CC časopisima
|
|
1. Vojvodić, Jasmina.
Otkliki simul'tanizma v postmodernistskoj proze . // Russian literature. LI (2002) , 2; 355-370 (članak, znanstveni).
|
2. Medarić, Magdalena.
Mimikrija kak simvoličeskij obraz mira. // Russian literature. XLIX (2001) , I; 195-222 (članak, znanstveni).
|
3. Vojvodić, Jasmina.
Odin aspekt parodii na L'va Tolstogo (Zapiski junnogo vrača M. Bulgakova). // Russian literature. XLIX (2001) , 6; 223-233 (članak, znanstveni).
|
4. Flaker, Aleksandar.
Matoš an der Jahrhundertwende. // Neohelicon. XXVII (2000) , 1; 159-168 (članak, znanstveni).
|
5. Flaker, Aleksandar.
Vyveski v literature. // Russian literature. 45 (1999) , 1; 35-46 (članak, znanstveni).
|
6. Flaker, Aleksandar.
Venecianskie literaturnye veduty. // Russian literature. 43 (1998) , 2; 149-158 (članak, znanstveni).
|
7. Lukšić, Irena.
Kalendar' russkoj literatury. // Russian Literature. 43 (1998) , 2; 259-270 (članak, znanstveni).
|
8. Medarić, Magdalena.
Avtobiografija i avtobiografizm. // Russian literature. 40 (1996) , 1; 31-56 (članak, znanstveni).
|
|
|
|
|
|
Znanstveni radovi u drugim časopisima
|
|
1. Flaker, Aleksandar.
Matoš a la charniere de deux siecles. // Most. II (2002) , 1/2; 219-224 (članak, znanstveni).
|
2. Lukšić, Irena.
Rubovi ruskog postmodernizma. // Književna smotra. 34 (2002) , 124-125; 109-113 (članak, znanstveni).
|
3. Flaker, Aleksandar.
Karikirani gradovi. // Književna smotra. 4 (2001) , 122; 23-29 (članak, znanstveni).
|
4. Lukšić, Irena.
Ruski emigranti u Hrvatskoj: Prilog tipologiji mjesta. // Književna smotra. 33 (2001) , 119; 15-19 (članak, znanstveni).
|
5. Vojvodić, Jasmina.
Opatijske književne vedute. // Riječ. 2 (2001) , 1/2; 192-199 (članak, znanstveni).
|
6. Vojvodić, Jasmina.
Tijelo-fetiš i tijelo-karikatura. // Književna smotra. XXXIII (2001) , 122 (4); 57-63 (članak, znanstveni).
|
7. Flaker, Aleksandar.
Matoš na prijelomu stoljeća. // Umjetnost riječi. XLIII (2000) , 1; 159-168 (članak, znanstveni).
|
8. Lukšić, Irena.
Vizija hrvatskoga jezika u literarnome stvaralaštvu ruskih emigranata. // Književna smotra. XXXII (2000) , 115-116; 41-46 (članak, znanstveni).
|
9. Lukšić, Irena.
Svjetska književnost. // Književna smotra. XXXII (2000) , 117; 169-169 (ostalo, znanstveni).
|
10. Lukšić, Irena.
Vrijeme mračnoga genija. // Književna smotra. XXXII (2000) , 115-116; 171-172 (prikaz, znanstveni).
|
11. Lukšić, Irena.
Pogled na književnost XX. stoljeća. // Književna smotra. XXXII (2000) , 117; 161-162 (prikaz, znanstveni).
|
12. Matek Šmit, Zdenka.
Realistički i modernistički simultanizam: Flaubert i Rozanov. // Radovi. Razdio filoloških znanosti (27). 37(27) (2000) , 27; 171-184 (kongresno priopćenje, znanstveni).
|
13. Medarić, Magdalena.
Mjesto simultanizma u Nabokovljevoj i Pasternakovoj estetici.. // Književna smotra. XXXII (2000) , 115-116 (1-2); 103-111 (članak, znanstveni).
|
14. Medarić, Magdalena.
Višeslojno mišljenje V. Nabokova i trenutačno zauvijek B. Pasternaka kao njihove poetičke i estetičke kategorije. // Umjetnost riječi. XLIV (2000) , 2-3; 179-191 (članak, znanstveni).
|
15. Medarić, Magdalena.
Vladimir Nabokov v rusle ornamental'noj prozy. K voprosu o terminologičeskih raznoglasiah. // Revue des etudes slaves. LXXII (2000) , 3-4; 333-341 (članak, znanstveni).
|
16. Vojvodić, Jasmina.
Gogolj je pisao tračeve. // Književna smotra. XXXII (2000) , 115-116 (1-2); 35-41 (članak, znanstveni).
|
17. Flaker, Aleksandar.
Moskovskie zapahi i musor 1925 goda. // Studia Litteraria Polono-Slavica. (1999) , 4; 285-293 (članak, znanstveni).
|
18. Flaker, Aleksandar.
Krležas Wiener Kaleidoskop. // Wiener slavistisches Jahrbuch. . (1999) , 45; 21-27 (članak, znanstveni).
|
19. Lukšić, Irena.
Došlo je vrijeme : Pretres viktora Krivulina. // Umjetnost riječi. 43 (1999) , 1; 20-40 (članak, znanstveni).
|
20. Lukšić, Irena.
XX. stoljeće. // Književna smotra. XXXI (1999) , 111; 216-216 (ostalo, znanstveni).
|
21. Lukšić, Irena.
Razgovori s Brodskim. // Književna smotra. XXXI. (1999) , 111; 211-213 (prikaz, znanstveni).
|
22. Lukšić, Irena.
Sugovornici na piru. // Književna smotra. XXXI. (1999) , 112-113; 183-185. (prikaz, znanstveni).
|
23. Medarić, Magdalena.
Odjeci hrvatske kulture u djelu A. S. Puškina. // Književna smotra. 112-113 (1999) , 2-3; 35-45 (članak, znanstveni).
|
24. Medarić, Magdalena.
Miroslav Krleža o ruskom modernizmu. // Studia Slavica Saveriensia 1. 1 (1999) , 1; 71-80 (članak, znanstveni).
|
25. Vojvodić, Jasmina.
Što je komično?. // Studia Slavica Saveriensia 1. 1 (1999) , 1; 125-137 (članak, znanstveni).
|
26. Flaker, Aleksandar.
Ruska žirafa s početka stoljeća. // Književna smotra. 30 (1998) , 2/3; 39-42 (članak, znanstveni).
|
27. Lukšić, Irena.
Tajni dnevnik Aleksandra Puškina. // Umjetnost riječi. 42 (1998) , 1; 75-84 (članak, znanstveni).
|
28. Lukšić, Irena.
Duhovna kretanja u ruskoj dijaspori 20-tih i 30-tih godina. // Filozofska istraživanja. 69 (1998) , 2; 363-376. (članak, znanstveni).
|
29. Lukšić, Irena.
Dvije ruske književnosti. // Kolo. VIII (1998) , 2; 29-49 (članak, znanstveni).
|
30. Lukšić, Irena.
Vjera i slika u ruskoj kulturi 20. stoljeća. // Književna smotra. XXX. (1998) , 107; 240-242 (prikaz, znanstveni).
|
31. Lukšić, Irena.
Mihail Armalinskij: Detskij erotičeskij slovar'. // Strani jezici. . (1998) , 1; 52-54 (prikaz, znanstveni).
|
32. Lukšić, Irena.
Enciklopedija književnih junaka. // Književna smotra. XXX. (1998) , 108-109.; 119-120. (prikaz, znanstveni).
|
33. Lukšić, Irena.
Jubilej ruske kulture u dijaspori. // Književna smotra. XXX (1998) , 110; 131-132. (prikaz, znanstveni).
|
34. Lukšić, Irena; Sesar, Dubravka.
Slavenski emigranti u hrvatskoj kulturi. // Croatica. XXVIII (1998) , 45-46; 193-206. (članak, znanstveni).
|
35. Flaker, Aleksandar.
The Adriatic sources of the Croatian literary avant-garde. // Most. II (1997) , 1/2; 152-156 (članak, znanstveni).
|
36. Lukšić, Irena.
U čemu je bit poezije?. // Forum (Zagreb). IXL (1997) , 7-8; 836-852 (članak, znanstveni).
|
37. Lukšić, Irena.
Zur Problematik einer umfassenden Untersuchung der russischen Emigrationstheater in sudschlavishen Raum. // Balagan. 3 (1997) , 1; 56-73 (članak, znanstveni).
|
38. Lukšić, Irena.
Ruska književnost u svemiru. // Književna smotra. 29 (1997) , 104/105; 73-79 (članak, znanstveni).
|
39. Lukšić, Irena.
Eurazijstvo: U potrazi za novom Rusijom. // Filozofska istraživanja. 66 (1997) , 3; 799-809 (članak, znanstveni).
|
40. Lukšić, Irena.
Egzil/Emigracija/Novi kontekst. // Književna smotra. XXIX (1997) , 104-105; 184-184 (ostalo, znanstveni).
|
41. Lukšić, Irena.
Autobiografija u raznim licima. // Kolo. . (1997) , 4; 134-150 (članak, znanstveni).
|
42. Lukšić, Irena.
Ruska emigrantska književnost u Berkeleyu. // Književna smotra. XXIX (1997) , 103; 91-91 (prikaz, znanstveni).
|
43. Lukšić, Irena.
Iz ostavštine barunice Vrangelj. // Književna smotra. XXIX (1997) , 104-195; 177-178 (prikaz, znanstveni).
|
44. Flaker, Aleksandar.
Ruske književne vedute. // Književna smotra. 28 (1996) , 101/102 (3/4); 3-8 (članak, znanstveni).
|
45. Lukšić, Irena.
Natpisi ispod kalifornijskih fotografija Marine Temkine. // Umjetnost riječi. XL (1996) , 4; 273-288 (članak, znanstveni).
|
46. Lukšić, Irena.
Mlada emigrantska književnost. // Književna smotra. XXVIII. (1996) , 101-102; 41-48 (članak, znanstveni).
|
47. Lukšić, Irena.
Ruska emigrantska književnost i europska avangarda. // Književna smotra. XXVIII (1996) , 100; 84-89 (članak, znanstveni).
|
48. Lukšić, Irena.
Leonid Andreev. S.O.S. (etc.). // Literary research (Montreal). automne-hiver (1996) , 26; 30-31 (prikaz, znanstveni).
|
49. Matek Šmit, Zdenka.
San dviju crnomanjastih dama. // Dometi. . (1996) , 1-6; 127-131 (kongresno priopćenje, znanstveni).
|
50. Matek Šmit, Zdenka.
Propala predstava /O osporavanju drame/. // Radovi Filozofskog fakulteta u Zadru. . (1996) , 24-25; 199-210 (članak, znanstveni).
|
51. Medarić, Magdalena.
Mimikrija kao simbolička slika svijeta. // Književna smotra : časopis za svjetsku književnost. 100 (1996) , 2; 5-17 (članak, znanstveni).
|
|
|
|
|
|
Ostali radovi u drugim časopisima
|
|
1. Lukšić, Irena.
O poeziji drugog vala ruske emigracije. // Ruski almanah. . (2000) , 8; 39-48 (članak, stručni).
|
2. Lukšić, Irena.
Emigracija : gor'kie i sladkie piljuli. // Bereg. (2000) , 4/5; 29-33 (ostalo, ostalo).
|
3. Lukšić, Irena.
Kako te ljubim: poezija Vladimira Nabokova. // Forum (Zagreb). XXXIX (2000) , 7-9; 880-899 (članak, stručni).
|
4. Medarić, Magdalena.
Neodgovorno sklepan zbornik. Ruska emigrantska književna kritika. // Republika. . (2000) , 3-4; 327-324 (osvrt, stručni).
|
5. Medarić, Magdalena.
O najnovijoj antologiji ruske pripovijetke (Ruska pripovijetka XX stoljeća). // Kolo (1995). . (2000) , 1; 500-509 (osvrt, stručni).
|
6. Flaker, Aleksandar.
Medvedgradski vidici. // Cicero. 2 (1999) , 3; 122-128 (članak, stručni).
|
7. Lukšić, Irena.
Post-Soviet Russia: Return to the Tradition.. // Frakcija. . (1999) , 15; 6-8 (članak, stručni).
|
8. Lukšić, Irena.
Zapis o ljepotama i specifičnostima hrvatskih krajeva. // Republika. . (1999) , 3-4; 265-268. (prikaz, stručni).
|
9. Medarić, Magdalena.
Nasljeđe baroka u novijoj ruskoj književnosti. G. Shapiro, N. Gogol and the Baroque Cultural Heritage.. // Književna smotra. XXXI (1999) , 112-113(2-3); 175-177 (prikaz, stručni).
|
10. Lukšić, Irena.
Posljednji sovjetski mit. // Književna smotra. XXX. (1998) , 110; 115-121 (članak, stručni).
|
11. Lukšić, Irena.
Obrisi nove ruske poezije. // Književna Rijeka. . (1998) , 3-4; 16-21 (članak, stručni).
|
12. Lukšić, Irena.
Iz zarubežnogo poetičeskogo nasledija: Nikolaj Agnivcev. // Vstreči/Encounters. XXI (1997) , 21; 184-185 (pregledni rad, stručni).
|
13. Lukšić, Irena.
Fama o kraju stoljeća. // Republika. . (1997) , 1996.; 240-242. (prikaz, stručni).
|
14. Lukšić, Irena.
Simfonijska slika Rusije. // Književna smotra. XXVIII (1996) , 99; 81-83 (prikaz, stručni).
|
15. Lukšić, Irena.
Poruka glazbenika svjetskoga glasa. // Republika. . (1996) , 9-10; 210-212 (prikaz, stručni).
|
16. Lušić, Irena.
Živa znanost. // Republika. . (1996) , 9-10; 205-207 (prikaz, stručni).
|
17. Medarić, Magdalena.
Natrag k tekstu (Višnja Rister, Lik u grotesknoj strukturi - ruski roman 20. stoljeća). // Glasje. . (1996) , 5; 207-209 (pregledni rad, stručni).
|
|
|
|
|
|
Znanstveni radovi u zbornicima skupova s međunar.rec.
|
|
1. Medarić, Magdalena.
Vladimir Nabokov i Tomas Mann // Kul'tura russkoj diaspory. Vladimir Nabokov - 100 / Belobrovceva, I. (ur.).
Talin : True Kirjastus, 2000. 143-159 (poster,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
2. Lukšić, Irena.
Slava Vladimira Nabokova // Avtointerpretacija / Muratov, A.B. ; Iezuitova, L.A. (ur.).
Sankt Peterburg : Izdatel'stvo S.-peterburgskogo universiteta, 1998. 194-205 (poster,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
3. Briski, Sonja.
O dehijerarhizaciji logocentričnosti // Hijerarhija / Flaker, A ; Medarić, M. (ur.).
Zagreb : Zavod za znanost o književnosti Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, 1997. 29-41 (međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
4. Flaker, Aleksandar.
Pismoslike u književnosti // Hijerarhija / Flaker, A. ; Medarić, M. (ur.).
Zagreb : Zavod za znanost o književnosti Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, 1997. 55-69 (poster,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
5. Lukšić, Irena.
Uzvišeno u ruskoj emigrantskoj autobiografiji // Hijerarhija / Flaker, A ; Medarić, M. (ur.).
Zagreb : Zavod za znanost o književnosti Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, 1997. 171-189 (poster,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
6. Lukšić, Irena.
Pismo i slika u tekstu // Tekst i diskurs / Andrijašević, M. ; Zerngollern-Miletić, L. (ur.).
Zagreb : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 1997. 163-166. (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
7. Medarić, Magdalena.
Razine pojma stil u kulturi početka stoljeća // Hijerarhija / Flaker, A. ; Medarić, M. (ur.).
Zagreb : Zavod za znanost o književnosti Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, 1997. 267-283 (poster,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
8. Lukšić, Irena.
Problem nerazumijevanja umjetničkoga teksta // Jezik i komunikacija / Andrijašević, M. ; Zerngollern-Miletić, L. (ur.).
Zagreb : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 1996. 126-130 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
9. Medarić, Magdalena.
Igre oko Vladimira Nabokova - recepcija Nabokova u njegovoj ulozi homo ludensa // Ludizam / Benčić, Živica ; Flaker, Aleksandar (ur.).
Zagreb : Slon, 1996. 187-201 (poster,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
|
|
|
|
|
Sažeci u zbornicima skupova
|
|
1. Lukšić, Irena.
Tekst i sudbina // Teorija i mogućnosti primjene pragmalingvistike.
Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL) (domaća recenzija,sažetak,znanstveni).
|
2. Vojvodić, Jasmina.
Prisutnost Gogolja na hrvatskim scenama // Drugi hrvatski slavistički kongres / Sesar, D. ; Vidović, I. (ur.).
Zagreb : Hrvatsko filološko društvo, 1999. 215-215 (poster,međunarodna recenzija,sažetak,stručni).
|
|
|
|
|
|
Magistarski radovi
|
|
|
|
|
Druge vrste radova
|
|
1. Vojvodić, Jasmina.
Natuknice za Leksikon stranih pisaca, 2001.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
2. Lukšić, Irena.
"Prekrasnyj haos žizni" ili Emigracija kak amerikanskij heppi-end, 1999.
(ostalo).
|
3. Ludvig, Sonja.
Mistifikacija, parodija, 1998.
(ostalo).
|
4. Medarić, Magdalena.
Pogovor Loliti, 1998.
(ostali članci/prilozi).
|
5. Ratković, Elvira.
Umnoženi pripovjedač, 1966.
(rukopis).
|
|
|
|
|
|
|