| |
|
|
| |
Autorske knjige
|
| |
|
|
| |
Uredničke knjige
|
| |
|
|
| |
Poglavlja u knjizi
|
| |
1. Majhut, Berislav; Narančić Kovač, Smiljana; Lovrić Kralj, Sanja.
Predgovor // "Šegrt Hlapić" od čudnovatog do čudesnog / Majhut, Berislav ; Narančić Kovač, Smiljana ; Lovrić Kralj, Sanja (ur.).
Zagreb : Slavonski Brod : Hrvatska udruga istraživača dječje književnosti ; Ogranak Matice hrvatske u Slavonskom Brodu, 2015.
Str. 5-12.
|
2. Narančić Kovač, Smiljana.
Intertekstualnost "Šegrta Hlapića" // „Šegrt Hlapić“ od čudnovatog do čudesnog: zbornik radova / Majhut, Berislav ; Narančić Kovač, Smiljana ; Lovrić Kralj, Sanja (ur.).
Zagreb : Slavonski Brod : Hrvatska udruga istraživača dječje književnosti ; Ogranak Matice hrvatske u Slavonskom Brodu, 2015.
Str. 63-88.
|
3. Narančić Kovač, Smiljana.
Alica speaks Croatian // Alice in a World of Wonderlands: The Translations of Lewis Carroll's Masterpiece. 3 volumes. Volume One: Essays. / Lindseth, Jon A. (ur.).
New Castle (DE) : Oak Knoll Press, 2015.
Str. 201-206.
|
4. Narančić Kovač, Smiljana.
Croatian 1944 // Alice in a World of Wonderlands: The Translations of Lewis Carroll's Masterpiece. 3 volumes. Volume Two: Backtranslations. / Lindseth, Jon A. (ur.).
New Castle (DE) : Oak Knoll Press, 2015.
Str. 142-145.
|
5. Narančić Kovač, Smiljana.
Croatian 2001 // Alice in a World of Wonderlands: The Translations of Lewis Carroll's Masterpiece. 3 volumes. Volume Two: Backtranslations / Lindseth, Jon A. (ur.).
New Castle (DE) : Oak Knoll Press, 2015.
Str. 146-150.
|
6. Narančić Kovač, Smiljana; Milković, Ivana.
Associating Temporal Meanings with Past and Present Verb Forms // Early Learning and Teaching of English: New Dynamics of Primary English / Mihaljević Djigunović, Jelena ; Medved Krajnović, Marta (ur.).
Bristol : Buffalo : Toronto : Multilingual Matters, 2015.
Str. 110-148. 
|
7. Gabelica, Marina.
Nestajanje // Hrvoje Kovačević: Tajna Stubičkih Toplica / Miroslava Vučić (ur.).
Zagreb : Školska knjiga, 2014.
Str. 146-150. 
|
8. Gabelica, Marina.
Roman za sve generacije // Hrvoje Kovačević: Tajna šaptača lubenicama / Miroslava Vučić (ur.).
Zagreb : Školska knjiga, 2014.
Str. 161-165.
|
9. Gabelica, Marina.
Budućnost dječje knjige – medijska rekontekstualizacija pisanja, čitanja i objavljivanja dječje književnosti // Veliki vidar - stoljeće Grigora Viteza / Protrka Štimec, Marina ; Zalar, Diana ; Zima, Dubravka (ur.).
Zagreb : Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2013.
Str. 329-340.
|
10. Narančić Kovač, Smiljana.
Prvi engleski prijevodi Vitezove poezije // Veliki vidar - stoljeće Grigora Viteza / Protika Štimec, Marina ; Zalar, Diana ; Zima Dubravka (ur.).
Zagreb : Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2013.
Str. 223-244.
|
11. Težak, Dubravka.
Vitezovo stvaralaštvo za djecu u ogledalu književne kritike // Veliki vidar - stoljeće Grigora Viteza / Zalar, Diana ; Zima, Dubravka ; Protrka-Štimec, Marina (ur.).
Zagreb : Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2013.
Str. 161-172.
|
12. Težak, Dubravka.
Kako je sve počelo // Tajna Ribljeg Oka / Miroslava Vučić (ur.).
Zagreb : Školska knjiga, 2012.
Str. 156-161.
|
13. Težak, Dubravka.
U kriminalističkom i ljubavnom vrtlogu // Tajna Zlatnog Zuba / Vučić, Miroslava (ur.).
Zagreb : Školska knjiga, 2012.
Str. 171-175.
|
14. Težak, Dubravka.
Hoćemo li jedni drugima uljepšati ili zagorčiti život // Tajna tužnog psa / Vučić, Miroslava (ur.).
Zagreb : Školska knjiga, 2012.
Str. 190-195.
|
15. Gabelica, Marina.
Velike misli za malene ljude // Nada Mihoković-Kumrić: Kroz staklene oči / Prosenjak Božidar (ur.).
Zagreb : Alfa, 2011.
Str. 93-96.
|
16. Narančić Kovač, Smiljana; Milković, Ivana.
Tko je ukrao kolačiće: intertekstualna sastavnica „Aličinih pustolovina u Čudozemskoj" u hrvatskim izdanjima // Redefiniranje tradicije: dječja književnost, suvremena komunikacija, jezici i dijete / Bežen, Ante ; Majhut, Berislav (ur.).
Zagreb : Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu ; Europski centar za napredna i sustavna istraživanja (ECNSI), 2011.
Str. 223-240.
|
17. Narančić Kovač, Smiljana; Milković, Ivana.
Hrvatski prijevodi „Čiča Tomine kolibe" // Društvo i jezik – višejezičnost i višekulturalnost / Pavličević-Franić, Dunja ; Bežen, Ante (ur.).
Zagreb : Europski centar za napredna i sustavna istraživanja (ECNSI) ; Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2010..
Str. 202-217.
|
18. Narančić Kovač, Smiljana; Milković, Ivana.
Tragovi englesko-hrvatskih književnih veza u "Bosiljku" – prvi tečaj // Časopisi za djecu i mladež : Zbornik u povodu 60. obljetnice Odjela za djecu i mladež Gradske knjižnice / Javor, Ranka (ur.).
Zagreb : Knjižnice grada Zagreba; Hrvatski centar za dječju knjigu; Hrvatska sekcija IBBY-a, 2010..
Str. 23-42.
|
19. Gruić, Iva.
Što pričaju priče zagrebačkih dječjih kazališta? // Odgoj kazalištem : zbornik / Javor, Ranka (ur.).
Zagreb : Knjižnice grada Zagreba, 2007.
Str. 58-65.
|
|
|
|
|
| |
Udžbenici i skripta
|
| |
1. Gabelica, Marina; Marjanović, Vesna; Škribulja, Andrea; Gredelj, Renata.
Hrvatski na dlanu 2 / Ivančić, Gordana (ur.).
Zagreb : Profil, 2014.
|
2. Gabelica, Marina; Marjanović, Vesna; Škribulja, Andrea; Gredelj, Renata.
Hrvatski na dlanu 3 / Ivančić, Gordana (ur.).
Zagreb : Profil, 2014.
|
3. Gabelica, Marina; Marjanović, Vesna; Škribulja, Andrea; Gredelj, Renata.
Hrvatski na dlanu 4 / Ivančić, Gordana (ur.).
Zagreb : Profil, 2014.
|
4. Andraka, Marija; Milković, Ivana; Kralj, Mirjana Sunčica.
English Box 2 : Pupil's Book : udžbenik engleskog jezika za drugi razred osnovne škole / Domišljanović, Damir (ur.).
Zagreb : Alfa, 2010.
|
5. Andraka, Marija; Milković, Ivana; Kralj, Mirjana Sunčica.
English Box 2: Workbook / Domišljanović, damir (ur.).
Zagreb : Alfa, 2010.
|
6. Andraka, Marija; Kralj, Mirjana Sunčica; Lauš, Ivana.
English box 1 : workbook : vježbenica engleskog jezika za prvi razred osnovne škole / Domišljanović, Damir (ur.).
Zagreb : Alfa, 2009.
|
7. Andraka, Marija; Kralj, Mirjana Sunčica; Lauš, Ivana.
English Box 1 : Metodički priručnik za nastavu engleskog jezika za prvi razred osnovne škole / Domišljanović, Damir (ur.).
Zagreb : Alfa, 2009.
|
8. Andraka, Marija; Kralj, Sunčica; Lauš, Ivana.
English Box 1 : Pupil's Book / Domišljanović, Damir (ur.).
Zagreb : Alfa, 2009.
|
9. Gabelica, Marina.
Metodički priručnik za nastavu hrvatskoga jezika u 3. razredu osnovne škole uz Carstvo riječi - čitanka i jezični udžbenik / Damir Domišljanović (ur.).
Zagreb : Alfa, 2008..
|
10. Gabelica, Marina.
Metodički priručnik za nastavu hrvatskoga jezika u 4. razredu osnovne škole uz Čarolija riječi - čitanka i jezični udžbenik, / Domišljanović, Damir (ur.).
Zagreb : Alfa, 2008..
|
11. Težak, Dubravka; Polak, Sanja.
Carstvo riječi / Domišljanović, Damir (ur.).
Zagreb : Alfa, 2008..
|
12. Težak, Dubravka; Polak, Sanja; Cindrić, Darko.
Čarolija riječi / Domišljanović, Damir (ur.).
Zagreb : Alfa, 2008.
|
13. Težak, Dubravka; Polak, Sanja.
Metodički priručnik za nastavu hrvatskoga jezika i književnosti u 2. razredu osnovne škole / Domišljanović, Damir (ur.).
Zagreb : Alfa, 2007.
|
14. Težak, Dubravka; Polak, Sanja; Cindrić, Darko.
Cvrkut riječi / Domišljanović, Damir (ur.).
Zagreb : Alfa, 2007..
|
|
|
|
|
|
|
| |
Izvorni znanstveni i pregledni radovi u CC časopisima
|
| |
|
|
| |
Znanstveni radovi u drugim časopisima
|
| |
1. Gabelica, Marina.
Digitalna kraljevna – ostavština Walta Disneyja. // Detinjstvo. 40 (2014) ; 48-55 (članak, znanstveni).
|
2. Gabelica, Marina; Radmanić, Ana; Skrbin, Anita; Varjačić, Ljiljana.
Lektira – zadnja crta obrane čitanja u digitalnome dobu. // Književnast i dijete. 3 (2014) , 4; 54-73 (izvorni znanstveni rad, znanstveni).
|
3. Težak, Dubravka; Gabelica, Marina.
Djelo Ivane Brlić-Mažuranić u novim medijima. // Detinjstvo. 40 (2014) , 14; 9-16 (članak, znanstveni).
|
4. Gabelica, Marina.
Prijelaz iz dužih u kraće književne oblike. // Književnast i dijete. 1 (2012) ; 132-137 (prikaz, znanstveni).
|
5. Težak, Dubravka.
Posebnosti Balogovih priča. // Književnast i dijete. 1 (2012) , 3-4; 35-41 (pregledni rad, znanstveni).
|
6. Gabelica, Marina.
Od crno-bijelog do crvenog: antiutopijska literatura za mlade. // Detinjstvo. 37 (2011) , 2; 24-32 (članak, znanstveni).
|
7. Težak, Dubravka.
Tipovi dječjeg junaka u razvoju hrvatske dječje književnosti kao odraz shvaćanja identiteta djeteta. // Detinjstvo. 37 (2011) , 2; 3-9 (pregledni rad, znanstveni).
|
8. Gabelica, Marina.
Interkulturalno u narodnim pričama Jelice Belović- Bernadzikowski. // Detinjstvo. 37 (2010) ; 95-101 (članak, znanstveni).
|
9. Narančić Kovač, Smiljana.
Simms Taback Meets Joseph Kohn: Metafictive Dialogues within a Picturebook. // The journal of children's literature studies. 7 (2010) , 2; 38-60 (članak, znanstveni).
|
10. Težak, Dubravka.
Pisanje Jože Horvata kao nagovještaj suvremene fantastike. // Detinjstvo. 37 (2010) , 1-2; 3-10 (izvorni znanstveni rad, znanstveni).
|
11. Težak, Dubravka.
Hrvatska dječja književnost na razmeđu stoljeća. // Život (Sarajevo). LVII (2009) , 1-6; 197-216 (pregledni rad, znanstveni).
|
12. Težak, Dubravka.
An overveview of Croatian children's literature with respect to changes in children's literature of the world. // History of Education & Children's Literature. 3 (2008) , 2; 31-57 (pregledni rad, znanstveni).
|
13. Gruić, Iva.
Analysis of Some Aspects of Participation in a Theatre in Education Programme. // Odgojne znanosti. 9 (2007) , 1 (13); 7-31 (članak, znanstveni).
|
14. Težak, Dubravka.
Vitez i Kušan - začetnici moderne hrvatske dječje književnosti. // Metodika - časopis za teoriju i praksu metodika u predškolskom odgoju, školskoj i visokoškolskoj izobrazbi. 7 (2006) , 13; 279-289 (kongresno priopćenje, znanstveni).
|
|
|
|
|
|
|
| |
Ostali radovi u drugim časopisima
|
| |
1. Gabelica, Marina.
Krajnje je vrijeme za poeziju. // Književnast i dijete. 4 (2015) , 1; 74-78 (prikaz, stručni).
|
2. Gabelica, Marina.
Dječja književnost Y generacije. // Hrvatski iseljenički zbornik .... 1 (2015) ; 61-74 (članak, ostalo).
|
3. Gabelica, Marina.
Slike u riječima i riječi u slikama – stvaralaštvo Mladena Bjažića. // Književnast i dijete. 3 (2014) , 3; 28-54 (članak, stručni).
|
4. Milković, Ivana.
Libri & Liberi - novi znanstvenostručni časopis o dječjoj književnosti. // Novosti / Hrvatsko knjižničarsko društvo. 1. (2013) , 59; 70-71 (prikaz, stručni).
|
5. Narančić Kovač, Smiljana.
Uvodnik - Editorial. // Libri et liberi. 2 (2013) , 1; 5-7 (uvodnik, ostalo).
|
6. Narančić Kovač, Smiljana.
Uvodnik - Editorial. // Libri et liberi. 2 (2013) , 2; 173-176 (uvodnik, ostalo).
|
7. Težak, Dubravka.
Tri Vesnina povratka u djetinjstvo. // Književnast i dijete. 1 (2013) , 1-2; 81-85 (članak, stručni).
|
8. Težak, Dubravka.
Napokon pjesme. // Književnast i dijete. 1 (2013) ; 156-158 (prikaz, ostalo).
|
9. Balić Šimrak, Antonija; Narančić Kovač, Smiljana.
Likovni aspekti ilustracije u dječjim knjigama i slikovnicama. // Dijete, vrtić, obitelj : časopis za odgoj i naobrazbu predškolske djece namijenjen stručnjacima i roditeljima. 2011/2012 (2011/2012) , 66; 10-12 (članak, ostalo).
|
10. Gabelica, Marina.
Poticanje čitanja uz nove medije. // Dijete, škola, obitelj : časopis za odgoj i obrazovanje djece rane školske dobi namijenjen stručnjacima i roditeljima. 30 (2012) ; 2-8 (članak, stručni).
|
11. Gabelica, Marina.
Lutka kao poticaj za čitanje lektire. // Školske novine : tjednik za odgoj, obrazovanje, znanost i kulturu. 28 (2012) ; 10-10 (članak, stručni).
|
12. Milković, Ivana.
A Head Start with Books for Real Beginners. // Libri et liberi. 1. (2012) , 2.; 353-356 (prikaz, stručni).
|
13. Narančić Kovač, Smiljana.
Uvodnik - Editorial. // Libri et liberi. 1 (2012) , 1; 5-8 (uvodnik, ostalo).
|
14. Narančić Kovač, Smiljana.
Slikovnica - višemodalno djelo. // Književnast i dijete. 1 (2012) , 1-2; 103-105 (bilješka, ostalo).
|
15. Narančić Kovač, Smiljana.
Uvodnik - Editorial. // Libri et liberi. 1 (2012) , 2; 174-176 (uvodnik, ostalo).
|
16. Težak Dubravka.
Odlazak tvorca modernoga hrvatskog dječjeg romana. // Književnast i dijete. 1 (2012) , 3-4; 173-175 (nekrolog, ostalo).
|
17. Težak, Dubravka.
Die kroatische Kinder- und Jugendliteratur am Anfang des XXI Jahrhunderts. // Relations (Zagreb). 10 (2012) , 1-2; 83-98 (pregledni rad, ostalo).
|
18. Težak, Dubravka.
Najveći moreplovac među književnicima je otplovio. // Književnast i dijete. 1 (2012) , 3-4; 170-172 (nekrolog, ostalo).
|
19. Težak, Dubravka.
Žanrovski stereotipi kao podloga dječjega krimića. // Književnast i dijete. 1 (2012) , 3-4; 138-140 (prikaz, stručni).
|
20. Težak, Dubravka.
Prijateljstvo je uvijek moguće. // Književnast i dijete. 1 (2012) , 1-2; 140-142 (prikaz, stručni).
|
21. Narančić Kovač, Smiljana.
Slika u dječjoj knjizi. // Hrčak : glasilo Hrvatskoga čitateljskog društva. 2011 (2011) , 43-45; 19-20 (članak, ostalo).
|
22. Narančić Kovač, Smiljana.
Kratka povijest ilustracije. // Hrčak : glasilo Hrvatskoga čitateljskog društva. 2011 (2011) , 43-45; 22-22 (bilješka, ostalo).
|
23. Gabelica, Marina.
Novi obrazovni sadržaji. // Školske novine : tjednik za odgoj, obrazovanje, znanost i kulturu. 5 (2010) ; 11-11 (članak, stručni).
|
24. Gabelica, Marina.
Audiovizualnost- gramatika novog doba. // Školske novine : tjednik za odgoj, obrazovanje, znanost i kulturu. 6 (2010) ; 11-11 (članak, stručni).
|
25. Gabelica, Marina.
Izvannastavne aktivnosti. // Školske novine : tjednik za odgoj, obrazovanje, znanost i kulturu. 7 (2010) ; 11-11 (članak, stručni).
|
26. Gabelica, Marina.
I predškolci mogu snimati. // Školske novine : tjednik za odgoj, obrazovanje, znanost i kulturu. 8 (2010) ; 11-11 (članak, stručni).
|
27. Gruić, Iva.
Liječenje kolektivne traume. // Kazalište : časopis za kazališnu umjetnost. 43/44 (2010) ; 34-39 (članak, stručni).
|
28. Gabelica, Marina.
Dvadeset i pet godina od posljednje pobune. // Kolo Časopis Matice hrvatske. 18 (2009) , 3-4; 304-312 (pregledni rad, stručni).
|
29. Gabelica, Marina.
Zbornik Drugog međunarodnog specijaliziranog znanstvenog skupa Rano učenje hrvatskoga jezika 2. // Metodika, časopis za teoriju i praksu metodika u predškolskom odgoju, školskoj i visokoškolskoj izobrazbi. 19 (2009) ; 475-478 (prikaz, stručni).
|
30. Gruić, Iva.
'Barbelo: onirička igra odraza'. // Kazalište : časopis za kazališnu umjetnost. 39/40 (2009) ; 10-17 (članak, stručni).
|
31. Težak, Dubravka.
Dvije spisateljice romana za mlade odrasle. // Kolo Časopis Matice hrvatske. 18 (2009) , 3-4; 249-261 (pregledni rad, stručni).
|
32. Težak, Dubravka.
Nada Iveljić (1931-2009). // The Bridge. 44 (2009) , 3-4; 101-102 (nekrolog, ostalo).
|
33. Gabelica, Marina.
Druga međunarodna konferencija o naprednim i sustavnim istraživanjima i drugi specijalizirani znanstveni skup: Rano učenje hrvatskoga jezika. // Metodika, časopis za teoriju i praksu metodika u predškolskom odgoju, školskoj i visokoškolskoj izobrazbi. 17 (2008) ; 485-492 (članak, stručni).
|
34. Težak, Dubravka.
Kušanovo mjesto u razvoju hrvatske dječje književnosti. // Republika : mjesečnik za književnost, umjetnost i društvo. 64 (2008) ; 66-71 (pregledni rad, stručni).
|
35. Težak, Dubravka.
Književnost kao izvorište odgojnih vrijednosti. // Dijete i društvo, časopis za promicanje prava djeteta. 9 (2007) , 2; 401-417 (pregledni rad, stručni).
|
|
|
|
|
|
|
| |
Objavljena pozvana predavanja na skupovima
|
| |
1. Gruić, Iva.
Ne činiti štetu ili minimalni zahtjevi koje društvena odgovornost postavlja pred kazalište za djecu // Zbornik stručnog skupa: Društvena odgovornost kazališta za djecu i lutkarskog kazališta / Zrinka Kolak Fabijan (ur.).
Rijeka : Gradsko kazalište lutaka Rijeka, 2008. 31-36 (pozvano predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,stručni).
|
2. Težak, Dubravka; Gabelica, Marina.
Evaluacija uspjeha pri obradi lektirnih djela u mlađim razredima osnovne škole // Drugi međunarodni specijalizirani znanstveni skup Rano učenje hrvatskoga jezika 2 / Pavličević-Franić, Dunja ; Bežen, Ante (ur.).
Zagreb : Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2008. 244-260 (pozvano predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
3. Težak, Dubravka; Polak, Sanja.
Modeli lika djeteta u razvoju hrvatske dječje književnosti i njihova zastupljenost u čitankama mlađih razreda osnovne škole // Rano učenje hrvatskog jezika / Bežan, A., Pavličević, D. (ur.).
Zagreb : Europski centar za napredna i sustavna istraživanja (ECNSI) ; Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2008. 166-181 (pozvano predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
4. Težak, Dubravka.
Očitavanje "Svjetionika" Jože Horvata kao djela visoke fantastike // Učitelj / Hranjec, Stjepan (ur.).
Čakovec : Visoka učiteljska škola u Čakovcu, 2007. 19-29 (pozvano predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
|
|
|
|
|
|
| |
Znanstveni radovi u zbornicima skupova s međunar.rec.
|
| |
1. Narančić Kovač, Smiljana; Zalar, Diana.
Intertekstualnost muzejske slikovnice // Researching Paradigms of Childhood and Education // Istraživanje paradigmi djetinjstva, odgoja i obrazovanja. Zbornik radova // Book of selected papers. / Cvikić, Lidija ; Filipan-Žignić, Blaženka ; Gruić, Iva ; Majhut, Berislav ; Zergollern-Miletić, Lovorka (ur.).
Zagreb : Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2015. 68-80 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
2. Gabelica, Marina.
Suvremena recepcija klasika dječje književnosti // PHILOLOGICAL RESEARCH TODAY - SOUTH-SLAVIC ISSUES / Vraneš, Aleksandra ; Bajić, Ljiljana (ur.).
Beograd : Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu, 2014. 243-258 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
3. Težak, Dubravka.
Zlatni danci hrvatskih dječjih književnika // Zlatni danci 16 / Pintarić, Ana (ur.).
Osijek : Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2014. 111-120 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
4. Gabelica, Marina.
Kontrast svijeta odraslih i djeteta na filmu: filmsko izlaganje i pripovjedna perspektiva // „Naše stvaranje“ – zbornik radova sa sedmog simpozija sa međunarodnim učešćem „Vaspitač u 21. Veku“ / Miroljub Joković (ur.).
Niš : Sven - Niš, 2012. 791-800 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
5. Gabelica, Marina.
Suvremeni mediji u dječjoj književnosti // Zlatni danci 13 - Suvremena dječja književnost - zbornik radova s međunarodnoga znanstvenoga skupa / Pintarić, Ana (ur.).
Osijek : Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2012. 67-74 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
6. Gruić, Iva.
'O mudrosti ili Kako hrvatsko kazalište poučava djecu i mlade' // Theatre for Children - Artistic Phenomenon / Pozorište za decu - Umetnički fenomen.
Subotica : International Festival of Children’s Theatres, International Research College of Theatre Arts, vol. 3, 2012. 51-74 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
7. Težak, Dubravka; Polak, Sanja; Gabelica, Marina.
Različite interpretacije istoga teksta // „Naše stvaranje“ – zbornik radova sa sedmog simpozija sa međunarodnim učešćem „Vaspitač u 21. Veku“ / Miroljub Joković (ur.).
Niš : Sven - Niš, 2012. 633-643 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
8. Gabelica, Marina.
Budućnost dječje knjige – medijska rekontekstualizacija pisanja, čitanja i objavljivanja dječje književnosti // .
(predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
9. Gabelica, Marina.
Multimedijske adaptacije književnih klasika // Stavovi promjena - promjena stavova Međunarodni tematski zbornik radova / Vučo, Julijana, Milatović, Biljana (ur.).
Nikšić : Filozofski fakultet Nikšić Univerziteta Crne Gore, 2011. 423-430 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
10. Gruić, Iva.
'Društveno-aktualne i teške teme u kazalištu za djecu i mlade' // Redefiniranje tradicije: dječja književnost, suvremena komunikacija, jezici i dijete / Redifining Tradition: Children's Literature, Contemporary Communication, Languages and Child / Bežen, Ante ; Majhut, Berislav (ur.).
Zagreb : Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu ; Europski centar za napredna i sustavna istraživanja (ECNSI), 2011. 119-131 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
11. Težak, Dubravka; Marušić, Patricia.
Životinjski likovi i usmena književnost unutar djela Višnje Stashuljak // Zlatni danci 12 Život i djelovanje Višnje Stahuljak / Pintarić, Ana (ur.).
Osijek : Pečuh : Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku i Filozofski fakultet u Pečuhu, 2011. 55-62 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
12. Gruić, Iva; Velički, Vladimira; Štvanek, Željka.
'Utjecaj teme na pobuđivanje interesa' // Društvo i jezik – višejezičnost i višekulturalnost / Society and Language – multilingualism and multiculturalism / Bežen, A. i Pavličević – Franić, D. (ur.).
Zagreb : Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu ; Europski centar za napredna i sustavna istraživanja (ECNSI), 2010. 87-99 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
13. Težak, Dubravka; Polak, Sanja.
Strukturna obilježja priča Nade Iveljić i njihova interpretacija u primarnom obrazovanju // Zlatni danci 11, Život i djelo(vanje) Nade Iveljić / Pintarić, Ana (ur.).
Osijek : Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2010. 291-304 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
14. Gabelica, Marina.
Oživljene životinje: životinje kao likovi u pričama Nade Iveljić // Zlatni danci 11, Život i djelo(vanje) Nade Iveljić / Ana Pintarić (ur.).
Osijek : Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2009. 115-127 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
15. Težak, Dubravka; Gabelica Marina.
Značenje umjetnosti i prirode u književnom svijetu Sunčane Škrinjarić // Zlatni danci 10 - Život i djelo(vanje) Sunčane Škrinjarić / Pintarić, Ana (ur.).
Osijek : Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Filozofski fakultet, Filozofski fakultet Pečuh, Matica hrvatska Osijek, 2009. 149-162 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
16. Gruić, Iva.
Male promjene u fabuli, velike promjene u smislu - Analiza kazališnih adaptacija poznatih priča za djecu // Konferencijski zbornik Prvi specijalizirani znanstveni skup: Rano učenje hrvatskog jezika (RUHJ-1) / Bežen, A., Pavličević, D. (ur.).
Zagreb, 2008. (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
17. Hanžić Deda, Silvija; Narančić Kovač, Smiljana.
Čitanje slika i nastanak priče – studija slučaja // Rano učenje hrvatskoga jezika / Bežen, Ante ; Pavličević-Franić, Dunja (ur.).
Zagreb : Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu ; Europski centar za napredna i sustavna istraživanja (ECNSI), 2008. 66-80 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
18. Lauš, Ivana; Narančić Kovač, Smiljana.
Razumijevanje priče i diskursa u narativnoj slikovnici na engleskom kao stranom jeziku // Konferencijski zbornik – Drugi međunarodni specijalizirani znanstveni skup: Rano učenje hrvatskoga jezika 2 / Pavličević-Franić, Dunja ; Bežen, Ante (ur.).
Zagreb : Europski centar za napredna i sustavna istraživanja (ECNSI) ; Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2008. 99-113 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
19. Narančić Kovač, Smiljana; Lauš, Ivana.
Samostalno čitanje i razumijevanje priče na engleskom kao stranom jeziku // 1. međunarodna konferencija o naprednim i sustavnim istraživanjima : Prvi specijalizirani znanstveni skup : Rano učenje hrvatskoga jezika : zbornik radova / Bežen, Ante ; Pavličević-Franić, Dunja (ur.).
Zagreb : Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu ; Europski centar za napredna i sustavna istraživanja (ECNSI), 2008. 110-125 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
20. Težak, Dubravka.
Gardaševo mjesto u hrvatskoj dječjoj književnosti // Zbornik radova s međunarodnoga znanstvenoga skupa Zlatni danci 9 : Život i djelo(vanje) Ante Gardaša / Pintarić, Ana (ur.).
Osijek : Pečuh : Filozofski fakultet, Matica hrvatska, Ogranak ; Filozofski fakultet, 2008. 11-26 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
21. Težak, Dubravka.
Legende o Crnoj kraljici u djelima hrvatske dječje književnosti // Zlatni danci 8, Mitovi i legende / Pintarić, Ana (ur.).
Osijek : Sveučilište J.J. Strossmayera u Osijeku, Filozofski fakultet Pečuh, Matica hrvatska Osijek, 2007. 157-165 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
|
|
|
|
|
|
| |
Drugi radovi u zbornicima skupova s recenzijom
|
| |
1. Milković, Ivana; Narančić Kovač, Smiljana.
Lektira: problemski pristup, a ne problem // Peti hrvatski slavistički kongres: Zbornik radova. Knjiga 2 / Turk, Marija ; Srdoč-Konestra, Ines (ur.).
Rijeka : Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci, 2012. 873-881 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
2. Narančić Kovač, Smiljana.
Slučaj dječje književnosti // Peti hrvatski slavistički kongres: Zbornik radova. Knjiga 2 / Turk, Marija ; Srdoč-Konestra, Ines (ur.).
Rijeka : Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci, 2012. 643-651 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
3. Gabelica, Marina.
Likovi u igrokazima Višnje Stahuljak // Zlatni danci 12 - Život i djelo(vanje) Višnje Stahuljak / Pintarić, Ana (ur.).
Osijek : Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2011. 161-169 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,stručni).
|
4. Narančić Kovač, Smiljana; Milković, Ivana.
Razumijevanje vremenske strukture narativnoga teksta u ranom učenju engleskoga jezika // Dijete i jezik danas - dijete i tekst: zbornik radova s međunarodnoga znanstvenoga skupa / Vodopija, Irena ; Smajić, Dubravka (ur.).
Osijek : Učiteljski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2011. 203-226 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
5. Narančić Kovač, Smiljana.
Spona jezika i kultura: kako uklopiti književnost u nastavu engleskog jezika // Dijete i jezik danas: Zavičajnost u nastavi hrvatskog jezika. Interkulturalnost u nastavi stranih jezika. / Blažeka, Đ. (ur.).
Zagreb : Odsjek u Čakovcu Učiteljskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu ; Učiteljski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2007. 173-186 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,stručni).
|
|
|
|
|
|
|
| |
Radovi u zbornicima skupova bez recenzije
|
| |
1. Zalar, Diana; Gabelica, Marina; Milković, Ivana.
Recepcija dječjih književnih časopisa kod budućih učitelja i odgojitelja // Časopisi za djecu i mladež / Ranka Javor (ur.).
Zagreb : Knjižnice grada Zagreba, 2010. 121-135 (predavanje,objavljeni rad,stručni).
|
2. Težak, Dubravka; Gabelica, Marina.
Koliko i kako čitaju budući učitelji // Čitanje- obaveza ili užitak / Ranka Javor (ur.).
Zagreb : Knjižnice grada Zagreba; Hrvatski centar za dječju knjigu; Hrvatska sekcija IBBY-a, 2009. 29-39 (predavanje,objavljeni rad,stručni).
|
|
|
|
|
|
|
| |
Sažeci u zbornicima skupova
|
| |
1. Narančić Kovač, Smiljana; Zalar, Diana.
Intertekstualnost muzejske slikovnice // Knjiga sažetaka // Book of Abstracts. Researching Paradigms of Childhood and Education // Istraživanje paradigmi djetinjstva, odgoja i obrazovanja. / Cvikić, Lidija ; Filipan-Žignić, Blaženka ; Gruić, Iva ; Majhut, Berislav ; Zergollern-Miletić, Lovorka (ur.).
Zagreb : Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2015. 77-77 (predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).
|
2. Milković, Ivana; Narančić Kovač, Smiljana.
Prijevodna književnost u hrvatskim osnovnoškolskim popisima lektire na prijelazu u 21. stoljeće // Knjiga sažetaka: Šesti hrvatski slavistički kongres / Botica, Stipe ; Nikolić, Davor ; Tomašić, Josipa (ur.).
Vinkovci : Vukovar : Zagreb : Hrvatsko filološko društvo, 2014. 183-183 (predavanje,domaća recenzija,sažetak,znanstveni).
|
3. Narančić Kovač, Smiljana.
Komparativna dječja književnost iz hrvatske perspektive // Međunarodni znanstveni skup Hrvatska dječja knjiga u europskom kontekstu / Ranka Javor (ur.).
Zagreb : Knjižnice grada Zagreba, 2014. [13]-[14] (predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).
|
4. Narančić Kovač, Smiljana; Aladrović-Slovaček, Katarina.
A Croatian Children's Classic in Burgenland Croatian Translation // IGEL: International Society for the Empirical Study of Literature and Media: Conference Torino 21-25 July 2014 / Aldo Nemesio (ur.).
Torino : IGEL, 2014. [17]-[17] (predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).
|
5. Milković, Ivana.
Ivanin "Hlapić" u čitankama za niže razrede osnovne škole // Od čudnovatog do čudesnog: 100 godina Čudnovatih zgoda šegrta Hlapića: knjiga sazetaka / Majhut, Berislav ; Narančić Kovač, Smiljana ; Lovrić, Sanja (ur.).
Zagreb : Hrvatska udruga istraživača dječje književnosti, 2013. 58-59 (predavanje,sažetak).
|
6. Narančić Kovač, Smiljana.
Translations of Hlapić in cultural dialogue // Od čudnovatog do čudesnog: 100 godina Čudnovatih zgoda šegrta Hlapića: knjiga sazetaka / Majhut, Berislav ; Narančić-Kovač, Smiljana ; Lovrić, Sanja (ur.).
Zagreb : Hrvatska udruga istraživača dječje književnosti, 2013. 60-61 (predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).
|
7. Narančić Kovač, Smiljana.
Intertekstualnost "Šegrta Hlapića" // Od čudnovatog do čudesnog: 100 godina Čudnovatih zgoda šegrta Hlapića: knjiga sazetaka / Majhut, Berislav ; Narančić-Kovač, Smiljana ; Lovrić, Sanja (ur.).
Zagreb : Hrvatska udruga istraživača dječje književnosti, 2013. 59-60 (predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).
|
8. Težak, Dubravka.
Jaša, stariji brat šegrta Hlapića // Od čudnovatog do čudesnog / Majhut, Berislav ; Narančić-Kovač, Smiljana, Lovrić, Sanja (ur.).
Zagreb : Hrvatska udruga istraživača dječje književnosti, 2013. 76-76 (predavanje,sažetak,znanstveni).
|
9. Gabelica, Marina.
Grimm’s Fairy Tales in the New Media // .
(predavanje,sažetak).
|
10. Gabelica, Marina.
Grimm's Fairy Tales in the New Media // .
(predavanje,sažetak).
|
11. Gruić, Iva.
Educational Value in the Theatre for Young Audiences and Its Relation to the Attitudes of the Educational Community. // .
(predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).
|
12. Narančić Kovač, Smiljana.
Prvi engleski prijevodi stihova Grigora Viteza // Veliki vidar - stoljeće Grigora Viteza: knjiga sažetaka..
Zagreb, 2011. 66-67 (predavanje,domaća recenzija,sažetak,znanstveni).
|
13. Gabelica, Marina.
Redefiniranje tradicije: odnosi djece i odraslih u modernom hrvatskom dječjem romanu // .
(predavanje,sažetak).
|
14. Gabelica, Marina.
Fokalizacijski postupci u filmu: Perspektiva filmskog izlaganja i perspektiva pripovijedanja // .
(predavanje,sažetak).
|
15. Težak, Dubravka; Gabelica, Marina.
Veza dječje književnosti i suvremenih medija // .
(pozvano predavanje,sažetak).
|
16. Gabelica, Marina.
Hrvatica "tople slavenske duše": Jelica Belović- Bernadzikowski // .
(predavanje,sažetak).
|
17. Gabelica, Marina.
Interkulturalno u narodnim pričama Jelice Belović- Bernadzikowski // .
(predavanje,sažetak,znanstveni).
|
18. Gabelica, Marina.
Suvremena recepcija klasika dječje književnosti // Filološka istraživanja danas ; Philological Research Today / Vučo, Julijana ; Marković, Ljiljana ; Vraneš, Aleksandra (ur.).
Beograd : Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu, 2010. 53-53 (predavanje,sažetak,znanstveni).
|
19. Narančić Kovač, Smiljana; Milković, Ivana.
Tko je ukrao kolačiće: intertekstualna sastavnica Aličinih pustolovina u Čudozemskoj u hrvatskim izdanjima // Knjižica sažetaka / Bežen, Ante ; Majhut, Berislav (ur.).
Zagreb : Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu ; Europski centar za napredna i sustavna istraživanja (ECNSI), 2010. 45-46 (predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).
|
20. Gabelica, Marina.
"Hrvatsko" u hrvatskim čitankama // 1. međunarodna kroatološka konferencija / Košutar, Petra ; Šišak, Marinko ; Bracanović, Tomislav (ur.). - Zagreb : Sveučilište u Zagrebu - Hrvatski studiji , 2009. 48-48 (ISBN: 978-953-6682-83-6)..
(predavanje,sažetak).
|
21. Zalar, Diana; Gabelica, Marina; Milković, Ivana.
Recepcija dječjih književnih časopisa kod budućih učitelja i odgojitelja // Časopisi za djecu i mladež : knjiga sažetaka / Javor, Ranka (ur.).
Zagreb (poster,sažetak,stručni).
|
22. Milković, Ivana; Narančić Kovač, Smiljana.
The Snow Queen meets a Snow King : a cultural dialogue between two literary fairy tales // IRSCL : Children's Literature and Cultural Diversity : Abstracts / Berthold, Sabine ; Ewers, Hans-Heino (ur.).
Frankfurt, 2009. 123-123 (predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).
|
23. Narančić Kovač, Smiljana; Milković, Ivana.
Tragovi englesko-hrvatskih književnih veza u "Bosiljku" : prvi tečaj // Časopisi za djecu i mladež : knjiga sažetaka / Javor, Ranka (ur.).
Zagreb : Knjižnice grada Zagreba, 2009. [5]-[5] (predavanje,sažetak,znanstveni).
|
24. Narančić Kovač, Smiljana; Milković, Ivana.
Hrvatski prijevodi /Čiča Tomine kolibe/ // Treći specijalizirani znanstveni skup Rano učenje hrvatskoga/materinskoga/stranoga jezika (RUHMSJ-3) : Knjižica sažetaka / Pavličević-Franić, Dunja ; Bežen, Ante (ur.).
Zagreb : Europski centar za napredna i sustavna istraživanja (ECNSI) ; Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2009. 42-42 (predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).
|
25. Težak, Dubravka; Gabelica, Marina.
Od teksta do dijaloga // Treći specijalizirani znanstveni skup Rano učenje hrvatskoga/materinskoga/stranoga jezika (RUHMSJ-3) / prof. dr. sc. Dunja Pavličević-Franić, prof. dr. sc. Ante Bežen (ur.).
Zagreb : Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu ; Europski centar za napredna i sustavna istraživanja (ECNSI), 2009. (pozvano predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).
|
26. Težak, Dubravka; Gabelica, Marina; Polak, Sanja.
Različite interpretacije istoga teksta // Dijete i jezik.
(predavanje,sažetak).
|
27. Gabelica, Marina.
Relationship between children and their parents in modern children's literature // .
(predavanje,sažetak,znanstveni).
|
28. Težak, Dubravka; Gabelica, Marina.
Children's Literature Classics in New Media // .
(predavanje,sažetak,znanstveni).
|
29. Lauš, Ivana.
Miscue analysis as a tool in discovering children’ s comprehension of temporal story structure // 2nd International Conference of the Slovene Association for the Studies of English "As You Write It : Issues in Literature, Language & Translation in the Context of Europe in the 21st Century" : Book of Abstracts / Onič, Tomaž ; Kennedy, Victor (ur.).
Maribor : Slovene Association for the Studies of English, 2008. 24-24 (predavanje,međunarodna recenzija,sažetak).
|
30. Narančić Kovač, Smiljana.
Reality, fiction and metafiction in a picture book by Simms Taback // As You Write It: Issues in Literature, Language & Translation in the Context of Europe in the 21st Century - Book of Abstracts / Onič, Tomaž ; Kennedy, Victor (ur.).
Maribor : SDAŠ, 2008. 30-30 (predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).
|
|
|
|
|
|
|
| |
Neobjavljena sudjelovanja na skupovima
|
| |
1. Težak, Dubravka; Gabelica, Marina.
Djelo ivane Brlić-Mažuranić u novim medijima // .
(predavanje,ppt prezentacija,znanstveni).
|
2. Milković, Ivana.
Pregled čitanki i udžbenika hrvatskoga jezika za mlađe razrede osnovne škole krajem 20. stoljeća // .
(predavanje,neobjavljeni rad,znanstveni).
|
3. Narančić Kovač, Smiljana.
Glimpses into Contacts between Croatian and Anglo-American Children’s Literature through Translations // .
(predavanje,međunarodna recenzija,neobjavljeni rad,znanstveni).
|
4. Težak, Dubravka.
Tri Vesnina povratka u djetinjstvo // .
(pozvano predavanje,domaća recenzija,neobjavljeni rad,stručni).
|
5. Narančić Kovač, Smiljana.
Picturebook: A Multimodal Artifact // .
(predavanje,neobjavljeni rad,znanstveni).
|
6. Težak, Dubravka.
Vitezovo stvaralaštvo za djecu u ogledalu književne kritike // .
(predavanje,neobjavljeni rad,znanstveni).
|
7. Milković, Ivana.
Rosie's walking through our classroom // .
(predavanje,neobjavljeni rad,stručni).
|
8. Milković, Ivana.
Using authentic children's literature in EFL teaching // .
(predavanje,neobjavljeni rad,stručni).
|
9. Milković, Ivana.
"Rosie's Walk", a picture book by Pat Hutchins // .
(predavanje,neobjavljeni rad,stručni).
|
10. Milković, Ivana.
"Willy the Wimp", a picture book by Anthony Browne // .
(predavanje,neobjavljeni rad,stručni).
|
11. Gabelica, Marina; Hanžić Deda, Silvija.
Winnie the Pooh’ s rhymes in Croatian translation and teaching practice // Children's Literature and Cultural Diversity in the Past and the Present / Berthold, Sabine ; Ewers, Hans-Heino (ur.).
Frankfurt, 2009. (predavanje,neobjavljeni rad,znanstveni).
|
12. Lauš, Ivana.
"The Hen and the Apple Tree" : a fable by Arnold Lobel // .
(predavanje,neobjavljeni rad,stručni).
|
13. Gruić, Iva; Škuflić-Horvat, Ines.
Kad djeca ne mogu do kazališta, kazalište može do djece // .
(predavanje,neobjavljeni rad).
|
|
|
|
|
|
|
| |
Disertacije
|
| |
1. Milković, Ivana.
Prijevodi anglofone književnosti kao kulturna sastavnica hrvatskih čitanki za niže razrede osnovne škole / doktorska disertacija.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 16.06. 2015.,
337 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
2. Gabelica, Marina.
Bajke u književnosti i digitalnim medijima / doktorska disertacija.
Zagreb : Filozofski fakultet, 04.03. 2014.,
402 str. Voditelj: Težak, Dubravka.
|
3. Narančić Kovač, Smiljana.
Jedna priča i dva pripovjedača: pripovjedne perspektive u dvojnome diskursu suvremene slikovnice / doktorska disertacija.
Zagreb : Filozofski fakultet, 21.03. 2011.,
xiv, 418 str. Voditelj: Zalar, Diana.
|
|
|
|
|
|
|
| |
Diplomski radovi
|
| |
1. Babić, Tea.
The Nursery Alice / završni rad - diplomski/integralni studij.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 21.05. 2013.,
58 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
2. Beblje, Martina.
Characters in Stories by Beatrix Potter / završni rad - diplomski/integralni studij.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 15.07. 2013.,
35 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
3. Černugelj, Nataša.
"Harry Potter" and its Antecedents / završni rad - diplomski/integralni studij.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 25.09. 2013.,
25 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
4. Fukač, Petra.
Peter Pan Narratives in Croatian Translations / završni rad - diplomski/integralni studij.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 15.07. 2013.,
36 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
5. Loborec, Maja.
Bilbo Baggins as a Hero / završni rad - diplomski/integralni studij.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 30.09. 2013,
37 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
6. Luketić, Dunja.
"The Wind in the Willows": Characters and Settings / završni rad - diplomski/integralni studij.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 25.09. 2013,
39 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
7. Njire, Maja.
"Harry Potter" in Croatian Translation / završni rad - diplomski/integralni studij.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 15.07. 2013.,
93 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
8. Tot, Lana.
Two Croatian translations of "Through the Looking-Glass" by Lewis Carroll / završni rad - diplomski/integralni studij.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 10.06. 2013.,
41 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
9. Bijelić, Nikola.
The Use of Visual Presentation in Young Adult Fiction / završni rad - diplomski/integralni studij.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 28.09. 2012.,
32 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
10. Džeba, Ina.
Hrvatske i engleske malešnice / završni rad - preddiplomski studij.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 09.10. 2012.,
24 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
11. Gaši, Monika.
Dječja ilustracija kroz stvaralaštvo M. Sendaka / završni rad - diplomski/integralni studij.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 02.10. 2012.,
74 str. Voditelj: Kuharić, Vladimir ; Narančić Kovač, Smiljana.
|
12. Grilek, Martina.
Picture Book Adaptations in Media / završni rad - diplomski/integralni studij.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 25.09. 2012.,
33 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
13. Leščić, Ana.
Elements of Nonsense in Children’s Literature in English / završni rad - diplomski/integralni studij.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 16.07. 2012.,
42 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
14. Pintur, Sandra.
King Arthur in "The Dark Is Rising Saga" / završni rad - diplomski/integralni studij.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 28.09. 2012.,
45 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana ; Ušnik, Jadranka.
|
15. Rogan, Iva.
Villains and Tricksters in "A Series of Unfortunate Events" / završni rad - diplomski/integralni studij.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 16.07. 2012.,
42 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
16. Šokec, Davor.
Chapter Books / završni rad - diplomski/integralni studij.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 16.07. 2012.,
53 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
17. Sučić, Suzana.
Fairy Tale Conventions in Frances Hodgson Burnett’s Novels / završni rad - diplomski/integralni studij.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 08.02. 2012.,
57 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
18. Terzić, Tea.
Talking Animals in Children's Literature / završni rad - diplomski/integralni studij.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 25.04. 2012.,
57 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana ; Ušnik, Jadranka.
|
19. Vrkljan, Maja.
Dječja ilustracija kroz stvaralaštvo A. Brownea / završni rad - diplomski/integralni studij.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 02.10. 2012.,
90 str. Voditelj: Kuharić, Vladimir ; Narančić Kovač, Smiljana.
|
20. Čehulić, Tea.
Different Perspectives in Novels for Children about World War II / završni rad - diplomski/integralni studij.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 21.04. 2011.,
32 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
21. Crnić, Veronika.
Parallel Worlds in Children's Fantasy Fiction from Carroll to Lewis / završni rad - diplomski/integralni studij.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 21.02. 2011.,
50 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
22. Đurašević, Lea.
Boarding School as the Setting in Young Adult Fiction / završni rad - diplomski/integralni studij.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 29.03. 2011.,
55 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
23. Grozaj, Tamara.
Mythology and Folklore Creatures in Harry Potter Books / završni rad - diplomski/integralni studij.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 27.04. 2011.,
67 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
24. Jerković, Daniela.
Peter Pan in Children's Literature / završni rad - diplomski/integralni studij.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 06.10. 2011.,
30 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
25. Klasić, Martina.
Dystopia in Children's Fiction / završni rad - diplomski/integralni studij.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 29.09. 2011.,
41 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
26. Tičinović, Elena.
Parents as Characters in Young Adult Fiction / završni rad - diplomski/integralni studij.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 07.07. 2011.,
57 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
27. Tomić, Ivana.
Dječje igre na otvorenom – hrvatsko i englesko nazivlje / završni rad - preddiplomski studij.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 07.07. 2011.,
24 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
28. Vranješ, Leo.
Elements of Science Fiction in Young Adult Fiction / završni rad - diplomski/integralni studij.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 22.09. 2011.,
55 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
29. Željka Škorić.
Malešnice iz Škotske i Irske / završni rad - preddiplomski studij.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 07.11. 2011.,
50 str. Voditelj: Smiljana Narančić Kovač.
|
30. Božić, Nikolina.
Croatian reception of Tolkien's work / diplomski rad.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 01.07. 2010.,
35 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
31. Koren, Tanja.
Creative Thinking with Dr. Seuss / diplomski rad.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 13.05. 2010.,
40 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
32. Tandara, Tamara.
Književne vrste dječje književnosti - engleski termini / diplomski rad.
Zagreb, Hrvatska : Učiteljski fakultet, 09.02. 2010.,
41 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
33. Zagorščak Peroković, Gabrijela.
The Morphology of "The Lion, the Witch and the Wardrobe" / diplomski rad.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 16.07. 2010.,
29 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
34. Car, Darija.
Some Features of E. A. Poe's Work / diplomski rad.
Zagreb, Hrvatska : Učiteljski fakultet, 14.07. 2009.,
30 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
35. Čukelj, Jasmina.
Život i stvaraloaštvo Jagode Truhelke / diplomski rad.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 29.06. 2009.,
30 str. Voditelj: Težak, Dubravka.
|
36. Faletar, Ivana.
Poetry in Foreign Language Learning and Teaching / diplomski rad.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 22.09. 2009.,
29 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
37. Groeneweg Topolovec, Mirjana.
The Limerick / diplomski rad.
Zagreb, Hrvatska : Učiteljski fakultet, 02.10. 2009.,
52 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
38. Lenaerts (r. Pilatuš), Kristina.
Recepcija djela Shela Silversteina u Hrvatskoj / diplomski rad.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 27.02. 2009.,
107 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
39. Šiljevinac, Dijana.
Igrokazi / diplomski rad.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 25.02. 2009.,
50 str. Voditelj: Težak, Dubravka.
|
40. Božjak, Marija.
Pustolovni romani u školskoj lektiri / diplomski rad.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 30.04. 2008.,
79 str. Voditelj: Dubravka Težak.
|
41. Vujec, Dalija.
Society-related themes in The Mill on the Floss / diplomski rad.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 18.07. 2008.,
52 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
42. Hanžić, Silvija.
Understanding a story through pictures:
"Cockatoos" by Quentin Blake / diplomski rad.
Zagreb : Učiteljski fakultet, 13.07. 2007,
80 str. Voditelj: Narančić Kovač, Smiljana.
|
|
|
|
|
|
|
| |
Druge vrste radova
|
| |
1. Težak, Dubravka.
Tajna se seli na kraj romana, 2013.
(ostali članci/prilozi).
|
2. Težak, Dubravka.
I s lošim se kartama može pobijediti, 2013.
(ostali članci/prilozi).
|
3. Težak, Dubravka.
Kako izgraditi strah u književnom djelu?, 2013.
(ostali članci/prilozi).
|
4. Težak, Dubravka.
Trinaesta tajna, a ipak sve sretno završava, 2013.
(ostali članci/prilozi).
|
5. Narančić Kovač, Smiljana.
Stevenson, Robert Louis, 2012.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
6. Narančić Kovač, Smiljana.
Tolkien, John Ronald Reuel, 2012.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
7. Gruić, Iva.
Čarobni prsten, 2011.
(ostalo).
|
8. Narančić Kovač, Smiljana.
Rowling, J. K., 2011.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
9. Narančić Kovač, Smiljana; Kuharić, Vladimir.
Poems on the Wall 2, 2011.
(izložba).
|
10. Težak, Dubravka.
Obračun s alegoričnim paravanima, 2011.
(ostali članci/prilozi).
|
11. Težak, Dubravka.
Apel za svijet prepun vilinskih konjica, 2011.
(ostali članci/prilozi).
|
12. Težak, Dubravka.
Pinter, Gabrijel, 2011.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
13. Težak, Dubravka.
Pirgo, 2011.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
14. Težak, Dubravka.
Polak, Sanja, 2011.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
15. Težak, Dubravka.
Rajzl, Adam, 2011.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
16. Težak, Dubravka.
Ramljak, Ivan Ićan, 2011.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
17. Hameršak, Marijana; Milković, Ivana.
Review - The Adventurer, Orphan and Children's Band: Croatian Children's Novel until 1945, 2010.
(ostali članci/prilozi).
|
18. Narančić Kovač, Smiljana.
James Fenimore Cooper, 2010.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
19. Narančić Kovač, Smiljana.
Rudyard Kipling, 2010.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
20. Narančić Kovač, Smiljana.
Jack London, 2010.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
21. Težak, Dubravka.
Djetinjstvo s patinom čarobnosti, 2010.
(ostali članci/prilozi).
|
22. Težak, Dubravka.
Lovrak, Mato, 2010.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
23. Težak, Dubravka.
Majhut, Berislav, 2010.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
24. Težak, Dubravka.
May, Karl, 2010.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
25. Težak, Dubravka.
Mihelčić, Nada, 2010.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
26. Težak, Dubravka.
Oblak, Danko, 2010.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
27. Težak, Dubravka.
Omladinska književnost, 2010.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
28. Težak, Dubravka.
Andersen, Hans Christian, 2009.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
29. Težak, Dubravka.
Balaško, Josip, 2009.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
30. Težak, Dubravka.
Bonsels, Waldemar, 2009.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
31. Težak, Dubravka.
Božić, Dragan, 2009.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
32. Težak, Dubravka.
Divlji konj, 2009.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
33. Težak, Dubravka.
Družba Pere Kvržice, 2009.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
34. Težak, Dubravka.
Dubin, Stjepan, 2009.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
35. Težak, Dubravka.
Duerr, Oskar, 2009.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
36. Težak, Dubravka.
Gazvoda-Radošević, Josipa, 2009.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
37. Težak, Dubravka.
Gluščević, Maja, 2009.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
38. Težak, Dubravka.
Halovanić, Vlado, 2009.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
39. Težak, Dubravka.
Hercigonja, Želimir, 2009.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
40. Težak, Dubravka.
Horkić, Dragutin, 2009.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
41. Težak, Dubravka.
Horvat, Tihomir, 2009.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
42. Težak, Dubravka.
Ivanjek, Željko, 2009.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
43. Težak, Dubravka.
Kalauz, Branka, 2009.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
44. Težak, Dubravka.
Kovačević, Hrvoje, 2009.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
45. Težak, Dubravka.
Književnost za djecu, 2009.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
46. Težak, Dubravka.
Stjepan Hranjec: Ogledi o dječjoj književnosti, 2009.
(ostalo).
|
47. Težak, Dubravka; Polak, Sanja.
Carstvo riječi, 2008.
(ostalo).
|
48. Težak, Dubravka; Polak, Sanja; Cindrić, Darko.
Čarolija riječi, 2008.
(ostalo).
|
49. Težak, Dubravka.
Neprocjenjiva vrijednost igre i smijeha, 2007.
(ostalo).
|
50. Težak, Dubravka.
Joža Horvat, majstor u pisanju nevjerojatnog, ali uvjerljivog, 2007.
(ostalo).
|
51. Težak, Dubravka.
Pisac jednog djela, 2007.
(ostalo).
|
52. Težak, Dubravka; Polak, Sanja; Cindrić, Darko.
Cvrkut riječi, 2007.
(ostalo).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sadržaj objavljen na bib.irb.hr (osim ako je drugačaije navedeno) podložan je pravilima Creative Commons licence
