hrvatski

Edukacija za interkulturalni suživot u kontekstu njemačke migrantske književnosti - slučaj njemačko-turske književnice Emine Sevgi Özdamar

Edukacija za interkulturalnu toleranciju je veliki izazov država u kojima žive brojne skupine stranih radnika i članova njihovih obitelji. Cilj je ovoga rada taj problem, između ostalih, promatrati u kontekstu političkih, socijalnih i kulturalnih aspekata unutardržavnih (unutar Turske) i međudržavnih migracija (između Turske i Njemačke). Težište istraživanja leži na turskoj ekonomskoj emigraciji u Njemačkoj kao i na književnoj refleksiji tog problema iz vizure ženske migracijske književnosti. Roman književnice Emine Sevgi Özdamar Život je karavansaraj… interpretira se kao autobiografski, karnevalistički obračun s domovinom prije odlaska u Njemačku, pri čemu u svim segmentima djela dominiraju performativne koncepcije identiteta i sveopće hibridiziranje. Zaključiti se može da ovaj roman i njezina autorica pozivaju na bezuvjetno uspostavljanje mostova između različitih kultura, ali i na bezuvjetno sagledavanje i kritiku svih negativnosti koje postoje i kod 'domaće' i kod 'strane' kulture.

edukacija djece gastarbajtera; interkulturalnost; književnost migranata; feministička kritika društva; postkolonijalni kontekst čitanja

nije evidentirano