hrvatski

OSOBITOSTI PROCJENE RIZIKA IZLOŽENOSTI KEMIKALIJAMA U ZNANSTVENO-ISTRAŽIVAČKOJ DJELATNOSTI

Cilj rada je prikazati procjenu rizika izloženosti kemikalijama provedenu u Institutu za medicinska istraživanja i medicinu rada 2014.g. prema Pravilniku o izradi procjene opasnosti. Od ukupno 161 zaposlenih, 102 (63%) je pri radu izloženo kemikalijama, primarno kiselinama, lužinama i organskim otapalima. Kod manjeg broja radnika prisutna je izloženost bojnim otrovima, te etidij-bromidu. Osim vrste kemikalija, prikupljeni su podaci o godišnjoj utrošenoj količini, načinu rukovanja, te mjerama zaštite na radu. Osobitosti izloženosti kemikalijama prepoznate su kao: 1) veliki broj kemikalija akutne i kronične toksičnosti koje se koriste povremeno i u malim količinama ; 2) radnici su dobro educirani o radu na siguran način ; 4) na raspolaganju su sva propisana sredstva zaštite na radu. Posljedični značajni zdravstveni rizici utvrđeni su kao: 1) ozljede na radu zbog akutne toksičnosti kiselina i lužina ; 2) mutageno djelovanje etidij-bromida ; 3) ozljede na radu zbog akutne toksičnosti bojnih otrova. Kronični zdravstveni učinci kiselina, lužina i organskih otapala nisu procijenjeni značajnima zbog niske razine izloženosti (mala količina kemikalija u odgovarajućim uvjetima zaštite na radu). Potreba zdravstvenog nadzora radnika je utvrđena kod radnika izloženih etidij-bromidu prema Pravilniku o zaštiti radnika od rizika zbog izloženosti karcinogenim i/ili mutagenim tvarima. Zdravstveni nadzor radnika koji rukuju bojnim otrovima, a koji je neophodan jer ovi poslovi sadrže odgovornost za sigurnost drugih, nije prepoznat u važećim propisima, što upućuje na potrebu njihove revizije.

ozljede na radu; rad na siguran način; mutageni; akutna toksičnost; zdravstveni nadzor

nije evidentirano

engleski

SPECIFICITIES OF CHEMICAL EXPOSURE RISK ASSESSMENT IN RESEARCH INSTITUTIONS

Cilj rada je prikazati procjenu rizika izloženosti kemikalijama provedenu u Institutu za medicinska istraživanja i medicinu rada 2014.g. prema Pravilniku o izradi procjene opasnosti. Od ukupno 161 zaposlenih, 102 (63%) je pri radu izloženo kemikalijama, primarno kiselinama, lužinama i organskim otapalima. Kod manjeg broja radnika prisutna je izloženost bojnim otrovima, te etidij-bromidu. Osim vrste kemikalija, prikupljeni su podaci o godišnjoj utrošenoj količini, načinu rukovanja, te mjerama zaštite na radu. Osobitosti izloženosti kemikalijama prepoznate su kao: 1) veliki broj kemikalija akutne i kronične toksičnosti koje se koriste povremeno i u malim količinama ; 2) radnici su dobro educirani o radu na siguran način ; 4) na raspolaganju su sva propisana sredstva zaštite na radu. Posljedični značajni zdravstveni rizici utvrđeni su kao: 1) ozljede na radu zbog akutne toksičnosti kiselina i lužina ; 2) mutageno djelovanje etidij-bromida ; 3) ozljede na radu zbog akutne toksičnosti bojnih otrova. Kronični zdravstveni učinci kiselina, lužina i organskih otapala nisu procijenjeni značajnima zbog niske razine izloženosti (mala količina kemikalija u odgovarajućim uvjetima zaštite na radu). Potreba zdravstvenog nadzora radnika je utvrđena kod radnika izloženih etidij-bromidu prema Pravilniku o zaštiti radnika od rizika zbog izloženosti karcinogenim i/ili mutagenim tvarima. Zdravstveni nadzor radnika koji rukuju bojnim otrovima, a koji je neophodan jer ovi poslovi sadrže odgovornost za sigurnost drugih, nije prepoznat u važećim propisima, što upućuje na potrebu njihove revizije.

injury at work; safety at work; mutagens; acute toxicity; health surveillance

nije evidentirano