hrvatski

Ljudmila Ulicka, 'Veseli sprovod' : ostaci sovjetskog identiteta

Članak se temelji na analizi romana Veseli sprovod (Vesёlye pohorony, 2004.) autorice Lj. Ulicke, te ističe mnogobrojne paralele između radnje smještene u New Yorku 1991. godine i tadašnjih stvarnih događaja u Moskvi vezanih za neuspjeli vojni udar, koji je označio kraj komunističkog režima. U središtu radnje romana i same analize lik je ruskoga emigranta, umjetnika Alika koji umire od postepene muskulaturne paralize okružen prijateljima u svojevrsnom komunalnom stanu. Samog Alika pritom je moguće poistovjetiti s Rusijom, a njegovu bolest s komunističkim režimom. Primjerice, muskulaturna paraliza simbolizira brojna ograničenja koja je režim nametnuo ruskom narodu, a gubitak vida pak smanjenu mogućnost percipiranja onoga što se zaista događalo iza kulisa komunističke državne vlasti. Sam naslov također postaje vrlo simboličan jer se odnosi na obje situacije – ispraćaj režima koji je nemilosrdno upravljao životima ljudi, te s druge strane ispraćaj voljenoga prijatelja, koji sam ne dozvoljava sumornu atmosferu, već upravo suprotno – traži dobro raspoloženje, jer će se i sam uskoro osloboditi patnje. Događaji u Moskvi i Alikova smrt istovremeno su razlog oživljavanja duha zajedništva. Komunizam u njihovu slučaju ne postavlja se kao nametnut i prisilan, već dobrovoljan te ne čudi njegov idealiziran prikaz u romanu, kao niti pridjev „veseli“ u naslovu. Svrha okupljanja posljednji je ispraćaj, pozdravljanje sa svojom prošlošću i prihvaćanje drugačijega života.

Sovjetska mentalnost, ostaci sovjetskog identiteta, karakterizacija likova, rodna dihotomija

Zbornik nije rezultat održanoga skupa. Samarska humanitarna akademija (Rusija) objavljuje međunarodne zbornike recenziranih radova ruskih i stranih filologa (u prvom redu rusista).