hrvatski

Talijanske dramske družine u Zadru koncem 19. i početkom 20. stoljeća

U ovom se radu autorica osvrće na segment kazališnog života u gradu Zadru, vezan za gostovanja stranih dramskih družina tijekom zadnja dva desetljeća XIX. st. (preciznije: od 1882.) i prvoga desetljeća XX. st. Tada je Zadar bio najvažnije književno i nakladničko središte Dalmacije. Svoj prilog autorica temelji na građi iz zadarskoga Povijesnog arhiva. Zadar je do Prvoga svjetskog rata bio glavnim gradom Dalmacije kao sastavnog dijela Austro-Ugarske, ali i jedinim njezinim gradom čiju su općinsku upravu u svojim rukama držali talijanaši, nastojeći mu zadržati talijansko obilježje. Štoviše, Zadar je u to doba bio bastionom talijanaštva, dok je ostali dio Dalmacije bio narodnjački. Ta se činjenica nepovoljno odrazila na hrvatski kazališni život u Zadru: u motrenom se razdoblju strane kazališne družine koje su svraćale i nastupale u Zadru redom bile talijanske (Compagnia drammatica Italiana Vitaliani, La Compagnia comica Goldoniana, Drammatica compagnia Italiana Pezzaglia – Bozzo, Drammatica comagnia Angela Sartorellija i dr.). Autorica napominje kako, unatoč tomu, Narodni list iz političkih razloga nije ukazivao pozornost gostovanjima talijanskih dramskih družina. U njihovu repertoaru prevladavali su, razumljivo, talijanski dramatičari: Goldoni, Alfieri, Rivetta, Praga, ali su pored njih prikazivana i dramska djela ili adaptacije iz drugih nacionalnih književnosti: Ibsena, Sardoua, Bulwera Lyttona, Shakespearea, pa i Turgenjeva i Sienkiewicza. No, bilo je i predstava temeljenih na djelima nekih, danas već zaboravljenih, zadarskih pisaca – Jurja (Giorgia) Wondricha i Giuseppea Sabalicha.

talijanske dramske družine; kazalište; Zadar; kulturno središte; Dalmacija; Austro-Ugarska Monarhija; kraj 19. st.; početak 20. st.; hrvatski jezik; "talijanaši"

nije evidentirano