hrvatski

Originalni primjerci i kritička izdanja Govora za Hrvatsku kneza Bernardina Frankapana

Člankom se upozorava na često pojavljivanje u hrvatskim historiografskim ostvarenjima dijelova govora Oratio pro Croatia kneza Bernardina Frankapana premda autori koji su koristili te dijelove nisu, ispostavilo se, imali uvide u original Govora. Istraživanjima izvornoga gradiva došlo se i do spoznaje da je Govor rasprostranjen i sačuvan u brojnim knjižničkim i arhivskim ustanovama Srednje Europe, o čemu autori koji su iskoristili dijelove Govora u svojim ostvarenjima također nisu ništa znali. Pružen je, dakle, prikaz prijenosa i preuzimanja tih dijelova Govora u domaćoj historiografiji tijekom 19. i 20. st., a koje je javnosti pružio na uvid još Matija Mesić. U stranim je, pak, historiografijama (mađarskoj, njemačkoj i austrijskoj) odavna uočen izvorni materijal koji je u bliskoj svezi sa Govorom, ali podatke tih historiografija domaća nije registrirala, pa su desetljećima bili neiskorišteni.

protuturski govor; Oratio pro Croatia; Bernardin Frankapan; Nürnberg 1522.; originali i prijepisi; historiografija

nije evidentirano