O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor (CROSBI ID 267884)
Prilog u časopisu | izvorni znanstveni rad | domaća recenzija
Podaci o odgovornosti
Vulić-Vranković, Sanja
hrvatski
O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor
U radu se analiziraju temeljne teme i motivi u pjesništvu dr. Vlaste Sindik Pobor. Ta je pjesnikinja usporedno pisala i objavljivala pjesme na normiranom hrvatskom književnom jeziku i na vrbničkom mjesnom govoru. U radu se utvrđuju ključne razlike između pjesništva na tim dvama idiomima. Pokazuje se kako je pisanom riječju Vlasta Sindik Pobor nastojala promicati vrbničku čakavštinu i pridonijeti očuvanju toga idioma ne samo pjesničkim stvaranjem nego i prevođenjem proznih djela.
Vlasta Sindik Pobor, Vrbnik, pjesništvo, proza, prevođenje
nije evidentirano
engleski
On literary works of Vlasta Sindik Pobor
nije evidentirano
Vlasta Sindik Pobor, Vrbnik, poetry, prose, translation
nije evidentirano
Podaci o izdanju
XLVI (1-2)
2018.
179-198
objavljeno
0350-7831
1849-1081