Nalazite se na CroRIS probnoj okolini. Ovdje evidentirani podaci neće biti pohranjeni u Informacijskom sustavu znanosti RH. Ako je ovo greška, CroRIS produkcijskoj okolini moguće je pristupi putem poveznice www.croris.hr
izvor podataka: crosbi !

Dva moliškohrvatska rječnika (CROSBI ID 28422)

Prilog u knjizi | ostalo

Menac-Mihalić, Mira Dva moliškohrvatska rječnika // Hrvatski iseljenički zbornik 2002. / Kukavica, Vesna (ur.). Zagreb: Hrvatska matica iseljenika, 2002. str. 374-x

Podaci o odgovornosti

Menac-Mihalić, Mira

hrvatski

Dva moliškohrvatska rječnika

Kručki i mundimitarski podrijetlom su hrvatski govori, doneseni iz stare domovine, u novoj domovini doživjeli su mnoge promjene. U njih svakodnevno ulaze talijanske riječi. Bez obzira na to što takvih posuđenica ima mnogo, sustav dobro funkcionira jer se one dobro prilagođuju. To pokazuje da je moliški sustav čvrst pa, iako se mijenja, čuva bit starine, dakle čuva svoju hrvatsku osnovu. O njegovoj daljnjoj sudbini odlučivat će izvanjezični čimbenici.

Kruč, Mundimitar, hrvatski

nije evidentirano

engleski

2 Croatian Molisan dictionaries

nije evidentirano

Kruč, Mundimitar, croatian

nije evidentirano

Podaci o prilogu

374-x.

objavljeno

Podaci o knjizi

Hrvatski iseljenički zbornik 2002.

Kukavica, Vesna

Zagreb: Hrvatska matica iseljenika

2002.

953-6525-23-2

Povezanost rada

Filologija