Horace G. Lunt, Moshe Taube, The Slavonic Book of Esther. Text, Lexicon, Linguistic Analysis, Problems of Translation. (CROSBI ID 109168)
Prilog u časopisu | prikaz, osvrt, kritika
Podaci o odgovornosti
Badurina-Stipčević, Vesna
hrvatski
Horace G. Lunt, Moshe Taube, The Slavonic Book of Esther. Text, Lexicon, Linguistic Analysis, Problems of Translation.
Rad predstavlja recenziju monografije koju su Horace G. Lunt i Moshe Taube napisali o staroslavenskom prijevodu biblijske Knjige o Esteri i objavili u Harvard Series in Ukrainian Studies. Harvard University Press, Cambridge-Massachusetts, 1998, I-X+331 str. Autori su objavili kritičko izdanje trideset i jednog istočnoslavenskog rukopisa do 1600. g. Istražili su da je slavenska Estera prijevod izgubljene grčke verzije masoretskoga teksta od 167 redaka.
Knjiga o Esteri; slavenski prijevodi Biblije
nije evidentirano
engleski
Horace G. Lunt, Moshe Taube, The Slavonic Book of Ester. Text, Lexicon, Linguistic Analysis, Problems of Translation.
nije evidentirano
Book of Esther; Slavonic Translation of Bible
nije evidentirano