hrvatski

Utjecaj dobi na azbestozu pluća i/ili pleure

Ispitivan je utjecaj dobi na plućne funkcije u odnosu na sijelo azbestnih promjena na plućima i/ili pleuri. Pregledano je 97 muškaraca s profesionalnom azbestozom i 100 ispitanika kontrolne skupine: uzeti su osobna i radna anamneze, načinjeni klinički pregled, standardizirane radiologijske snimke pluća i izmjerene ventilacijske funkcije VC, FVC, FEV1, FEV1/VC, FEV1/FVC. Fibrozu pluća imalo je 31%, fibrozu pleure 34%, a miješanu fibrozu 35% ispitanika. Svi oboljeli imali su dispneju: 2/3 samo u naporu, a 1/3 i u mirovanju. U kontrolnoj skupini bila je samo 1/3 dispnoičnih i to samo u naporu (p<0, 001). Ventilacijske funkcije bile su značajno niže u oboljelih nego u kontrole (p<0, 01). Klinički značajne restriktivne i opstruktivne promjene zabilježene su u oboljelih od miješane i azbestoze pleure. Veće oštećenje ventilacijske funkcije imali su oboljeli s miješanom i s azbestozom pleure nego s azbestozom pluća. U oboljelih s azbestnim promjenama na pleuri nije bilo moguće razlučiti što više doprinosi opadanju plućne funkcije: porast dobi ili duljine izloženosti.

dispneja; fibroza pluća; plućne funkcije

nije evidentirano

engleski

Aging and asbestosis of parenchyma and/or pleura

Ispitivan je utjecaj dobi na plućne funkcije u odnosu na sijelo azbestnih promjena na plućima i/ili pleuri. Pregledano je 97 muškaraca s profesionalnom azbestozom i 100 ispitanika kontrolne skupine: uzeti su osobna i radna anamneze, načinjeni klinički pregled, standardizirane radiologijske snimke pluća i izmjerene ventilacijske funkcije VC, FVC, FEV1, FEV1/VC, FEV1/FVC. Fibrozu pluća imalo je 31%, fibrozu pleure 34%, a miješanu fibrozu 35% ispitanika. Svi oboljeli imali su dispneju: 2/3 samo u naporu, a 1/3 i u mirovanju. U kontrolnoj skupini bila je samo 1/3 dispnoičnih i to samo u naporu (p<0, 001). Ventilacijske funkcije bile su značajno niže u oboljelih nego u kontrole (p<0, 01). Klinički značajne restriktivne i opstruktivne promjene zabilježene su u oboljelih od miješane i azbestoze pleure. Veće oštećenje ventilacijske funkcije imali su oboljeli s miješanom i s azbestozom pleure nego s azbestozom pluća. U oboljelih s azbestnim promjenama na pleuri nije bilo moguće razlučiti što više doprinosi opadanju plućne funkcije: porast dobi ili duljine izloženosti.

dyspnoea; fibrosis; lung functions

nije evidentirano