Morfološka adaptacija anglicizama u hrvatskom i ruskom jeziku (CROSBI ID 468351)
Prilog sa skupa u zborniku | izvorni znanstveni rad | domaća recenzija
Podaci o odgovornosti
Menac, Antica
hrvatski
Morfološka adaptacija anglicizama u hrvatskom i ruskom jeziku
Analiza anglicizama u hrvatskom i ruskom pokazuje mnoge sličnosti u procesu i rezultatima transmorfemizacije. Tri tipa transmorfemizacije - nulta, kompromisna i potpuna, prisutni su u oba jezika kod imenica, glagola i pridjeva. U adaptaciji morfoloških kategorija kao što je rod imenica i glagolski vid postoje određene razlike između dvaju jezika primatelja.
anglicizmi u hrvatskom; anglicizmi u ruskom; tri tipa transmorfemizacije
nije evidentirano
engleski
Morphological adaptation of anglicisms in Croatian and Russian
nije evidentirano
anglicisms in Croatian; anglicisms in Russian; three types of transmorphemization
nije evidentirano
Podaci o prilogu
303-312-x.
1997.
objavljeno
Podaci o matičnoj publikaciji
Damjanović, Stjepan
Zagreb: Hrvatsko filološko društvo
Podaci o skupu
Prvi hrvatski slavistički kongres
predavanje
01.01.1997-01.01.1997
Pula, Hrvatska