njemački

Geschichte und Geschichten. Überlegungen zur Rezeption historischer Sagen in der Literatur

Die mündliche Überlieferung kann nicht von einer Nationalliteratur in ihrer Gesamtgeschichte isoliert werden. Sehr wohl zu unterscheiden sind jedoch ihre Präsenz in der schriftlichen Überlieferung der verschiedenen historischen und stilistischen Epochen sowie ihre Rezeption bzw. Funktion auf stilistischer und erzählerischer Ebene. Zagrebs Traditionen mündlicher Prosa zeigen, wie sehr diese beiden großen Textkorpusse miteinander verflochten sind, wie sie einander durchdringen, bereichern und ergänzen. Im vorliegenden Beitrag sollen Texte literarischer Herkunft und Sagenaufzeichnungen auf thematisch und gattungsmäßig gleicher Ebene analysiert, untersucht und miteinander verglichen werden, die von Zagreber Bürgern oder von Menschen aus der Umgebung dieser Stadt erzählt wurden. Die literarischen Werke, die für diese skizzenhafte Übersicht herangezogen wurden, stammen aus dem ausgehenden neunzehnten sowie aus dem zwanzigsten Jahrhundert.

Geschichte, Historische Sage, Kroatische Literatur

nije evidentirano