hrvatski

Bilježenje jera u Psaltiru prvotiska Brevijara iz 1491. godine

U radu se promatra bilježenje JERA u sljedećim slučajevima: JER se više ne piše, piše se u riječima gdje mu po etimologiji nije mjesto, gotovo se redovito bilježi na kraju riječi, promatra se njegovo bilježenje u prijedlozima te slučajevi u kojima se samo ponekad piše/ne piše (JER se bilježi izostavnikom uglavnom u sredini riječi, te štapićem uglavnom u finalnoj poziciji). Statistička analiza pokazuje tendenciju njegova potpuna gubljenja, čija je svrha rasterećivanje grafijskoga sustava. Još je uvijek jaka tendencija bilježenja poluglasa u zamjenicama, a riječi najizloženije njegovu ispuštanju su prijedlozi. JER je na kraju 15. st. još samo tradicijska pisarska manira s već vrlo izraženom tendencijom opadanja.

jerovi; Brevijar iz 1491; Psaltir

nije evidentirano

engleski

Recording of the JER sound in the Book of Psalms in the glagolitic Breviary from 1491

U radu se promatra bilježenje JERA u sljedećim slučajevima: JER se više ne piše, piše se u riječima gdje mu po etimologiji nije mjesto, gotovo se redovito bilježi na kraju riječi, promatra se njegovo bilježenje u prijedlozima te slučajevi u kojima se samo ponekad piše/ne piše (JER se bilježi izostavnikom uglavnom u sredini riječi, te štapićem uglavnom u finalnoj poziciji). Statistička analiza pokazuje tendenciju njegova potpuna gubljenja, čija je svrha rasterećivanje grafijskoga sustava. Još je uvijek jaka tendencija bilježenja poluglasa u zamjenicama, a riječi najizloženije njegovu ispuštanju su prijedlozi. JER je na kraju 15. st. još samo tradicijska pisarska manira s već vrlo izraženom tendencijom opadanja.

JER sound; Book of Psalms in the glagolitic Breviary from 1491

nije evidentirano