talijanski

Il pensiero politico di Giulio Solitro/Politička misao Giulia Solitra

Sažetak: L'argomento di questo intervento sono le riflessioni di Giulio Solitro sulla situazione politica in Dalmazia negli anni 40' dell' Ottocento. Giulio Solitro, l'inttellettuale e lo scrittore drammatico spalatino, in quel tempo già domiciliato in Italia, pubblicò nei giornali di Trieste una serie di articoli nei quali esponeva le proprie rifflessioni ed atteggiamenti sulle domande della nazione croata. Questi articoli furono raccolti e pubblicati nel 1849. nel libro Scritti scelti. Anche in occasione degli avvenimenti storici dal marzo del 1848. lui scrisse un'opuscolo, intitolato Osservazioni sulle domande della Nazione Croata che fu pubblicato a Trieste nel 1848. Anche se Solitro, nella sua argomentazione dispone di alcuni dati sbagliati, questi testi rappresentano un fonte importante nella ricerca delle condizioni politiche e culturali nella Dalmazia verso la metà del Ottocento. Nelle Osservazioni lui dà un'elaborazione interessante di ogni elemento costituente la tradizione, cultura e storia della Dalmazia. Secondo Solitro, sono due fondamentali civiltà in Dalmazia, e oltre la lingua, le distingue anche la posizione geografica. Infatti, Solitro insiste sul fatto che la cultura e lingua italiana sono dominanti nella parte litorale della Dalmazia mentre nel retroterra della Dalmazia domina l'elemento slavo. Tuttavia, questa distinzione non gli impedisce di concludere che la Dalmazia ha solo una storia e una tradizione. Sažetak na hrvatskom: Tema ovog rada su promišljanja Giulia Solitra o političkoj situaciji u Dalmaciji četrdesetih godina 19. stoljeća. Giulio Solitro, splitski intelektualac i dramatičar, u to vrijeme već stalno nastanjen u Italiji, objavio je u tršćanskim novinama niz članaka u kojima je iznosio vlastita promišljanja i stavove o hrvatskim zahtijevanjima. Ovi članci su skupljeni i objavljeni 1849. u knjizi Scritti scelti. Također, povijesni događaji iz ožujka 1848. ponukali su ga da napiše knjižicu naslovljenu Osservazioni sulle domande della Nazione Croata koja je objavljena u Trstu 1848 godine. Iako Solitro u svojoj argumentaciji raspolaže i nekim pogrešnim podacima, ovi tekstovi predstavljaju važan izvor u proučavanju političkih i kulturnih prilika u Dalmaciji sredinom devetnaestog stoljeća. U djelu Osservazioni... on iznosi zanimljivu analizu svakog konstitutivnog elementa dalmatinske tradicije, kulture i povijesti. Po njemu, u Dalmaciji supostoje dvije osnovne civilizacije koje se osim po jeziku razlikuju i izdvojenim geografskim položajem. Naime, Solitro naglašava činjenicu da su talijanska kultura i jezik dominantni u primorskom području Dalmacije dok u Dalmatinskom zaleđu prevladavaju slavenski elementi. Međutim, ovo razgraničenje ga ne ometa u zaključku da Dalmacija ima jedinstvenu povijest i tradiciju.

Dramatičar Giulio Solitro; Dalmacija sredinom 19.st; politički stavovi; razmišljanja o jeziku; kulturi i povijesti Dalmacije

nije evidentirano