Nalazite se na CroRIS probnoj okolini. Ovdje evidentirani podaci neće biti pohranjeni u Informacijskom sustavu znanosti RH. Ako je ovo greška, CroRIS produkcijskoj okolini moguće je pristupi putem poveznice www.croris.hr
izvor podataka: crosbi

Kalkiranje kao terminološki postupak (CROSBI ID 345942)

Ocjenski rad | diplomski rad

Brajdić, Iva Kalkiranje kao terminološki postupak / Turk, Marija (mentor); Rijeka, Filozofski fakultet u Rijeci, . 2005

Podaci o odgovornosti

Brajdić, Iva

Turk, Marija

hrvatski

Kalkiranje kao terminološki postupak

Analizirani su primjeri novijih prevedenica u hrvatskome jeziku čija je uporaba potvrđena u sredstvima javnog priopćavanja. Analiza je provedena na dvjema razinama: analiza uskostručnih kalkiranih naziva, potom prevedenice koje su ekspandirale izvan primarne uže struke i pokazuju veću učestalost, uporabu i razumljivost.

kalkiranje; hrvatski jezik

nije evidentirano

engleski

Translation as a terminological method

nije evidentirano

translation; Croatian

nije evidentirano

Podaci o izdanju

60

14.06.2005.

obranjeno

Podaci o ustanovi koja je dodijelila akademski stupanj

Filozofski fakultet u Rijeci

Rijeka

Povezanost rada

Filologija