hrvatski

Ekspanzija glagolskog sustava u usvajanju hrvatskog jezika

U prijašnjim istraživanjima usvajanja hrvatskog jezika (Kovačević i dr., 2006.) prikazana je specifična razvojna linija koja usvajanje hrvatskog jezika razlikuje od uobičajenih opisa jezičnog usvajanja. Naime, nakon određenog kronološkog razdoblja usvajanja jezika u kojem je omjer novih imenica i glagola kroz mjesece izjednačen, dolazi do ekspanzije glagola (verb spurt), to jest, njihov se broj povećava puno brže od broja imenica. Autori tu pojavu povezuju s tipološkim osobinama koje karakteriziraju kao morfološku razvedenost, samostalnost glagola (to jest mogućnost sintaktičkih redukcija) i relativno slobodnan red riječi. Smatra se da te jezične osobine ne samo da utječu na specifičnost usvajanja glagola u hrvatskom, nego će se slična razvojna putanja moći naći u svakom jeziku koji ih posjeduje (to se dokazuje ekvivalentnim procesom u yukatek majanskom, jeziku koji, iako je tipološki različit, posjeduje upravo spomenute crte: morfološku razvedenost, samostalnog glagola i slobodan red riječi). U ovom smo radu željeli provjeriti tu generalizaciju, točnije, provjeriti donosi li povećanje pojavnice određenog glagola i adekvatno a. povećanje broja morfoloških kategorija glagola b. povećanje broja sintaktičkih redukcija (na primjer elizije) u iskazima c. povećanje sintaktičkih oblika u kojima se javlja obilježen red riječi koji omogućavaju morfološke osobine glagola Za potrebe ovog rada obrađivao se Hrvatski korpus dječjeg jezika (Kovačević, 2002), dio svjetske banke dječjeg jezika CHILDES (MacWhinney, 2000) i na njemu zasnovan Frekvencijski rječnik (u pripremi). Izdvojeno je deset najčešćih glagola (izostavljeni su pomoćni i modalni glagoli), zajedničkih svoj djeci iz Korpusa. Utvrđene su sve pojave glagola u datotekama. Analizom se došlo do kronološkog prikaza razvoja morfoloških kategorija svakog od izdvojenih glagola i sintaktičkog opisa iskaza u kojima se glagoli javljaju.

jezično usvajanje; usvajanje hrvatskog jezika; glagolski sustav

nije evidentirano