hrvatski

Veliki petak u Vrbniku na Krku - prilog poznavanju riječi oplača

Vrbnik na otoku Krku, riznica glagoljaške baštine, poznat je po svojoj vjerskoj i kulturnoj prošlosti. Posebnosti svetkovanja Velikog petka pridonose "kapari" (bratovština sv. Ivana Krstitelja), koji pred Božjim grobom pjevaju dvije pjesme s mnogim staroslavenskim elementima u tekstu - Božji plač i Poljubicu. U članku se pokazuje kako je došlo do toga da pučka etimologija riječ "oplača" tumači kao kolač od plača/o'plača za umrlim Kristom. Pomoću podrobnijih podataka o tom kolaču iščezlom iz upotrebe (kada se u Vrbniku prestao proizvoditi med), želi se učvrstiti Skokova hipoteza o dalmatskom leksičkom utjecaju (od lat. placenta - posteljica).

Veliki petak; otok Krk; bratovština; romanski; dalmatski

nije evidentirano