hrvatski

E-Struna: baza podataka i web-sučelje hrvatskoga strukovnog nazivlja

Unutar projekta "Hrvatsko strukovno nazivlje – projekt koordinacije (STRUNA)" koji se provodi na Institutu za hrvatski jezik i jezikoslovlje osmišljena je baza podataka i mrežno sučelje na stranici http://struna.ihjj.hr/unos/, a u koju se po ujednačenim načelima unose definirani nazivi svih struka te njihove istoznačnice na hrvatskome jeziku i istovrijednice na nekoliko europskih jezika. Baza i sučelje omogućuju punu mrežnu infrastrukuru u nazivoslovnu radu i brojne tehničke značajke: automatsko sigurnosno pohranjivanje, ergonomični dizajn, izvoz u razne formate, tražilicu, pripremu za ispis, slikovne privitke, automatsku provjeru postojanja novog unoska u bazu, administrativni dio, itd.

strukovno nazivlje; baza podataka; hrvatski jezik

Projekt "Hrvatsko strukovno nazivlje - projekt koordinacije (STRUNA)" financiran je od strane Nacionalne zaklade za znanost pod brojem 07.01. u dijelu "Sociokulturna tranzicija iz industrijskog u društvo znanja" (http://www.program.nzz.hr/projekti/popis). Tomislav Stojanov tehnički je voditelj E-Strune. Bruno Nahod autor je prve inačice baze podataka. Vedran Cindrić u trenutku završetka rada na sučelju bio je apsolventom Tehničkoga veleučilišta u Zagrebu na Odjelu za informatiku, a bio je zadužen za programerska rješenja. Milica Mihaljević voditeljica je koordinacijskoga projekta Hrvatskoga strukovnog nazivlja - STRUNA.