Fonološka adaptacija talijanizama u dubrovačkim oporukama iz 17. i 18. stoljeća (CROSBI ID 152628)
Prilog u časopisu | izvorni znanstveni rad
Podaci o odgovornosti
Lovrić Jović, Ivana
hrvatski
Fonološka adaptacija talijanizama u dubrovačkim oporukama iz 17. i 18. stoljeća
U radu se polazi od pretpostavke da je jezik dubrovačkih oporuka iz 17. i 18. st. bliži govornomu jeziku od jezika dramskoga teksta istoga vremena. Budući da je broj talijanizama u oporukama veoma velik, važno je istražiti način na koji su oni ušli u hrvatski govor. Ovdje se provodi analiza fonološke adaptacije talijanizama u dubrovačkim oporukama.
dubrovački govor; oporuka kao jezikoslovna građa; utjecaj talijanizama; fonološka adaptacija
nije evidentirano
engleski
Phonological adaptation of Italian loanwords in Ragusan testaments written in 17th and 18th centuries
nije evidentirano
Ragusan vernacular speech; phonological adaptation; Italian loanwords
nije evidentirano
