Jezik pučkih proza Hrvata u Bačkoj i Srijemu te u Andzabegu (CROSBI ID 156717)
Prilog u časopisu | izvorni znanstveni rad
Podaci o odgovornosti
Vulić-Vranković, Sanja
hrvatski
Jezik pučkih proza Hrvata u Bačkoj i Srijemu te u Andzabegu
U radu se opisuju jezične značajke bujevačkih i šokačkih Hrvata u Bačkoj, zatim Hrvata u Andzabegu južno od Budimpešte te Hrvata u Srijemu. analiza obuhvaća sve jezične razine, a temelji se na kraćim proznim tekstovima koje je zabilježio Balint Vujkov na temelju kazivanja narodnih pripovjedača rođenih potkraj 19. i početkom 20. stoljeća. Analiza pokazuje da se u govorima Hrvata u Srijemu, koji su bili rođeni početkom 20. stoljeća, jasno prepoznavala dijalekatna osnovica slavonskoga dijalekta te da su bunjevački Hrvati u Subotici još redinom 20. stoljeća znatno više čuvali obilježja novoštokavskoga ikavskoga dijalekta nego u današnje doba.
jezik ; Bačka ; Srijem ; Andzabeg ; proza
nije evidentirano
engleski
The Language of Folk Prose of Croats in Bačka, in Srijem and in Andzabegu
nije evidentirano
language ; Bačka ; Srijem ; Andzabeg ; prose
nije evidentirano