hrvatski

GOSPIN PLAČ IZ OSORSKO-HVARSKE PJESMARICE

U radu se iznose književnopovijesne, grafijske, jezične i jezičnostilske značajke Gospina plača iz Osorsko-hvarske pjesmarice. Donose se nova promišljanja u vezi s njegovim mjestom unutar razvoja srednjovjekovne hrvatske drame i određuje se njegova književna vrijednost na temelju jezičnostilskih značajki. Analiza jezika toga plača pokazuje da je nedvojbeno pisan jezikom kojemu je u podlozi južnočakavski ikavski dijalekt (ikavski refleks negdašnjega /ě/ u leksičkim i gramatičkim morfemima i na apsolutnom kraju riječi, provedena metateza u sugl skupu vs-, slogotvorni /ḷ/ dosljedno daje /u/, devokaliziran slogotvorni /ṛ/, upitna zamjenica gdi itd.), pa je očito da je taj plač hvarskoga, a ne osorskoga postanja.

Osorsko-hvarska pjesmarica; Gospin plač; srednjovjekovna hrvatska drama; pasionsko pjesništvo; južnočakavski dijalekt

nije evidentirano