hrvatski

Ranko Bugarski, "Nova lica jezika"

Prikaz govori o knjizi koja opisuje kako nacionalizam pravi pogrešan pogled na jezik. Kao prvo, pod utjecajem nacionalizma misli se da se jezik mora podudarati s nacijom premda je očito da to nije točno: jedna nacija može se služiti većim brojem jezika (npr. švicarska, kanadska) i jedan jezik može služiti većem broju nacija (npr. engleski, španjolski, njemački). Kao drugo, pod utjecajem nacionalizma jezikoslovci na južnoslavenskim prostorima ne primjenjuju lingvističke kriterije za utvrđivanje da li se radi o jednom ili o nekoliko standardnih jezika. Autor knjige, Ranko Bugarski, povlači paralele između domaće jezične situacije i engleskog jezika, pokazujući da je u oba slučaja riječ o policentričnim standardnim jezicima. U knjizi se opisuje i "govor mržnje", zajedno s ulogom medija u njegovom širenju.

sociolingvistika; jezična politika; nastanak nacija; etnička zajednica; povijest; standardni jezik; nacionalizam; govor mržnje; identitet; međusobna razumljivost; policentrični jezik; nacionalni varijeteti; hrvatski; srpski; bosanski; crnogorski; engleski; srpskohrvatski jezik

nije evidentirano