njemački

Lektüre und Namenssymbolik im Werk Heinrich Bölls

„Das Allerwichtigste bei erzählerischen Dingen sind die Namen“, sagte Heinrich Böll 1976 im Interview mit René Wintzen. In seinen Kurzgeschichten, Erzählungen und Romanen stehen die Namen der Figuren (z. B. Maria, Helene, Leni, Olina, Ilona, Katharina, Käte, Paul, Rahel, Margaret, Hubert, Alois, Boris, Lev usw.) für ihre Weltanschauung, sie sind Ausdruck ihrer Menschlichkeit oder ihrer fehlenden humanen Werte im Sinne seiner Poetik des Humanen und Ästhetik des Brotes. Die Namenssymbolik wird oft durch die Lektüre ergänzt, d.h. Bölls Protagonisten lesen Werke jener Autoren (Hölderlin, Kafka, Kleist usw.), die ihre gesellschaftspolitischen Ansichten zum Vorschein bringen und sowohl ihre geistige als auch sprachliche und kulturelle Identität in einer für sie sehr oft feindlichen Welt bestätigen.

Namenssymbolik (Maria; Helene; Leni; Olina; Ilona; Katharina; Käte; Paul; Rahel; Margaret; Hubert; Alois; Boris; Lev); Heinrich Böll

nije evidentirano