hrvatski

Smeđi medvjed (Ursus arctos) (3)

Zašto sam ja za "smeđeg medvjeda": 1) Jer ga u svakoj zemlji gdje živi nazivaju njihovim pojmom za smeđu boju. Uključujući i Srbe. Ti popisi su već bili objavljivani, pa ih ne bi ovdje ponavljao. 2) Jer pojam "mrk" i sve "mrkline", "mrčine" i "mrkosti" ja doživljavam kao oznaku atmosfere i raspoloženja, i to, naravno ne sa pozitivnim predznakom. Ako se i misli na tamne tonove raznih boja opet je izbor pojma povezan za nelagodom ili prijetnjom: mrki oblaci, mrke planine, mrki tornjevi, mrka lica. Tako bi i "mrki medvjed" nosio neko nepoželjno breme namrgođenosti, ljutine i opasnosti

lingvsvistika; stručni naziv; smeđi medvjed

nije evidentirano