Zelena i crvena boja u novijim hrvatskim frazemima (CROSBI ID 41878)
Prilog u knjizi | izvorni znanstveni rad
Podaci o odgovornosti
Hrnjak, Anita
hrvatski
Zelena i crvena boja u novijim hrvatskim frazemima
Tema ovoga rada je uloga zelene i crvene boje u stvaranju novih frazema hrvatskog jezika. Naime, zbog visokog simboličkog i konotativnog potencijala boja u jeziku općenito, pa tako i u frazeologiji, u novije se vrijeme u hrvatskom jeziku stvaraju se nove ustaljene sveze riječi s kolorističkim komponentama od kojih će neke vremenom zasigurno potvrditi svoj status frazema. Zelena i crvena boja osobito su zanimljive jer ih u određenom broju slučajeva pronalazimo u svojstvu sastavnica na temelju kojih frazemi i ustaljene sveze riječi u čijem ih sastavu pronalazimo razvijaju suprotna značenja, tj. koloristički je element presudan u stvaranju frazeološke antonimije.
zelena boja, crvena boja, hrvatska frazeologija, ruska frazeologija
nije evidentirano
engleski
Colours green and red in new Croatian idioms
nije evidentirano
colour red, colour green, Croatian phraseology, Russian phraseology
nije evidentirano
Podaci o prilogu
173-181.
objavljeno
Podaci o knjizi
Slowo. Tekst. Czas X - Jednostka frazeologiczna w tradycyjnyh i nowych paradygmatach naukowych
Aleksiejenko, M., Walter, H.
Szczecin : Greifswald:
2010.
978-83-61350-60-6