Jedna tema, jedan žanr i dvije književnosti (CROSBI ID 43427)
Prilog u knjizi | izvorni znanstveni rad
Podaci o odgovornosti
Šundalić, Zlata ; Pepić, Ivana
hrvatski
Jedna tema, jedan žanr i dvije književnosti
U središtu pozornosti ovoga rada dvije su slavenske književnosti unutar kojih se istražuje jedna tema i njezina književna obrada unutar jednoga žanra. Nakon uvodnoga usporednog prikaza književnopovijesnog razvoja i (ne)sličnosti stare hrvatske i stare slovenske književnosti slijedi pojašnjenje pojma antiturcica i njegove uključenosti u obje književnosti dvama konkretnim primjerima, Marulićevom Molitvom suprotiva Turkom i Trubarovom Pejsen zuper Turke. Istraživanjem jedne teme (turska opasnost – turška nevarnost) i jednoga žanra (molitva) unutar dviju slavenskih knjiženosti došlo se do spoznaje da je ista, turska opasnost na različitim prostorima (hrvatskom i slovenskom), unutar različitih stilskih formacija (humanizam i renesansa, reformacija) rezultirala specifičnim i za kršćanski svjetonazor neuobičajenim molitvenim obrascem – molitvom protiv nekoga (a ne molitvom za nekoga!). Posljedica je to nepodnošljive tragičnosti zbilje, ali i nepodnošljive bespomoćnosti ugrožena puka. Usporedno je čitanje pokazalo da se tragična stvarnost kao tema nametnula istome žanru unutar različitih književnosti, ali uz napomenu da je u prvom, Marulićevom slučaju (Molitva suprotiva Turkom) razrađenija, realističnija, pjesnički dotjeranija, možda i djelotvornija, rodonačelnička (L.Paljetak), što je s jedne strane rezultat pjesničkih sposobnosti samog autora, a s druge strane, i konkretnog stanja u vlastitoj nacionalnoj književnosti.
stara hrvatska i slovenska književnost, humanizam i renesansa, reformacija, antiturcica, Marko Marulić, Primož Trubar, molitva
nije evidentirano
engleski
One theme, one genre and two literatures
nije evidentirano
old Croatian and Slovenian literature, Humanisme and Renaissance, Reformation, antiturcica, Marko Marulić, Primož Trubar, prayer
nije evidentirano
Podaci o prilogu
431.-452..
objavljeno
Podaci o knjizi
Između dviju domovina. Zbornik Milorada Nikčevića. Povodom sedamdesetogodišnjice života i četrdesetpetogodišnjice znanstvenoga rada
Lukić, Milica ; Sabljić, Jakov
Osijek: Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku
2011.
978-953-314-031-5