talijanski

Le miniature della trascrizione del Purgatorio di San Patrizio nel Codice Bucchia di Cattaro, 1466

Nella biblioteca Marciana di Venezia viene custodito il Codice, datato nel 1466, intitolato Cod. marc. It. XI, 196(=7577), Scritture varie di argomento religioso, No. 7577, di interesse per vari ricercatori il cui interesse scientifico puo' variare dall'orientamento linguistico, teologico, alle richerche storiche e alla storia dell'arte.A giudicare da un testo nel Codice, si potrebbe dedurre che esso fosse stato commissionato da Buchio fiollo de ser Michiel de Bucchia, un nobile di Cattaro. Nel Codice troviamo anche alcuni testi tra i quali la trascrizione del Purgatorio di San Patrizio (La legenda de santo patrizio el qual tracta della pene del purgatorio et tracta del gaudio delo paradiso terestro et quelo a trovato, ff. 10r-42v e ff.62r-76r). Si suppone che questa sia la variazione del testo di Henry de Saltery in latino, datato all'inizio del XIII secolo. Il presente scritto prende in esame le miniature che adornano il testo, la cui trascrizione viene presentata per la prima volta al pubblico.

Codice Bucchia di Cattaro; Lovro Dobričević; Buchio di Michiel de Bucchia; la legenda del Santo Patrizio; Purgatorio di San Patrizio; le raffigurazioni del Purgatorio e del Paradiso

nije evidentirano