Nalazite se na CroRIS probnoj okolini. Ovdje evidentirani podaci neće biti pohranjeni u Informacijskom sustavu znanosti RH. Ako je ovo greška, CroRIS produkcijskoj okolini moguće je pristupi putem poveznice www.croris.hr
izvor podataka: crosbi !

Poredbe u Maretićevu i Šaulinu prijevodu Mickiewiczeva Pana Tadeusza (CROSBI ID 44196)

Prilog u knjizi | izvorni znanstveni rad

Pintarić, Neda Poredbe u Maretićevu i Šaulinu prijevodu Mickiewiczeva Pana Tadeusza // Slavenski jezici u usporedbi s hrvatskim II. / Sesar, Dubravka (ur.). Zagreb: FF Press, 2011. str. 293-303

Podaci o odgovornosti

Pintarić, Neda

hrvatski

Poredbe u Maretićevu i Šaulinu prijevodu Mickiewiczeva Pana Tadeusza

U radu se uspoređuju tri dijela usporedaba prijevoda i originala Pana Tadeusza te se konstatira da je Šaulin prijevod bolji od Maretićeva.

hrvatski jezik, poljski jezik, usporedba, Pan Tadeusz

nije evidentirano

engleski

Comparations of Mickiewicz's Pan Tadeusz - translation of Maretić and Šaula

nije evidentirano

Croatian, Polish, comparation, Pan Tadeusz

nije evidentirano

Podaci o prilogu

293-303.

objavljeno

Podaci o knjizi

Slavenski jezici u usporedbi s hrvatskim II.

Sesar, Dubravka

Zagreb: FF Press

2011.

978-953-175-379-1 2

Povezanost rada

Filologija