Nalazite se na CroRIS probnoj okolini. Ovdje evidentirani podaci neće biti pohranjeni u Informacijskom sustavu znanosti RH. Ako je ovo greška, CroRIS produkcijskoj okolini moguće je pristupi putem poveznice www.croris.hr
izvor podataka: crosbi !

Bih usnul'...a ne spah' - san kao viđenje (CROSBI ID 46856)

Prilog u knjizi | izvorni znanstveni rad

Dürrigl, Marija-Ana Bih usnul'...a ne spah' - san kao viđenje // Prostori sna. Oniričko kao poetološki i antropološki problem / Benčić, Živa ; Fališevac, Dunja (ur.). Zagreb: Disput, 2012. str. 103-127

Podaci o odgovornosti

Dürrigl, Marija-Ana

hrvatski

Bih usnul'...a ne spah' - san kao viđenje

San kao jedan od bitnih fenomena ljudskog bića odvajkada je izazivao pažnju. Srednjovjekovlje kao jedna od najdužih "stilskih formacija" (oko 500-1500. n. e.) tijekom cijelog svoga trajanja pokazuje dvojstvo u odnosu na san: s jedne je strane skepsa prema snu kao poveznici s transcendentnim, a s druge je strane san bio doživljavan kao Božja objava, kao proricanje budućnosti, ili pak posljedica djelovanja đavla. U hrvatskoj srednjovjekovnoj vernakularnoj tradiciji nisu sačuvani "teorijski" tekstovi koji bi se doticali sna, već je san najčešće motiv u djelima različitih žanrova i nabožnog i svjetovnog karaktera. Od djela oblikovanih kao san, u nas je prevedeno tzv. "Viđenje svetog Bernarda" (poznato i kao "Visio Philiberti"). U tom je (fikcionalnom) djelu san idealan vehiculum da prenese i oživi religioznu pouku o Četirima Posljednjim Stvarima. Međutim, zbog sumnjičavosti prema snovima i njihovoj "vrijednosti", naglašeno je da je vidjelac usnuo "duhovnim zakonom", pa se postavlja pitanje o odnosu meditacije i sanjanja kao dvaju stanja različitih od "običnog" stanja svijesti. Žanrovski djelo nije moguće jednoznačno odrediti, ali se zbog narativnoga prstena može svrstati u popularni (pod)žanr snoviđenja (Traumvisionen, dream visions). "Viđenje svetog Bernarda" u sebi povezuje prošlo i sadašnje, unutarnje i vanjsko, tekst i kontekst, naraciju i pouku, estetsko i praktično, što je tipično za tu vrstu srednjovjekovne nabožne literature. Ono također u sebi miješa žanrove što je bitna značajka hrvatskoglagoljske književnosti. Na primjeru ovoga djela pokazuje se etičnost i retoričnost srednjovjekovne literature, te njezina religioznost koja se ne očituje samo na tematskom (i misaonom), nego i na strukturnom planu.

hrvatskoglagoljska književnost, Viđenje sv. Bernarda, prenje, onirički prsten, viđenje

nije evidentirano

engleski

Bih usnul'...a ne spah' - dream as vision

nije evidentirano

Croatian Glagolitic literature, Visio Philiberti, contrasts, oneiric narrative context, vision

nije evidentirano

Podaci o prilogu

103-127.

objavljeno

Podaci o knjizi

Prostori sna. Oniričko kao poetološki i antropološki problem

Benčić, Živa ; Fališevac, Dunja

Zagreb: Disput

2012.

978-975-360-160-2

Povezanost rada

Filologija