Imena grada i otoka Krka u antici i srednjem vijeku (CROSBI ID 189286)
Prilog u časopisu | stručni rad
Podaci o odgovornosti
Zelić, Danko
hrvatski
Imena grada i otoka Krka u antici i srednjem vijeku
Grad i otok Krk imaju dva imena. Hrvatsko ime Krk svojim postankom pripada pretpovijesnom, predrimskom, odnosno ilirskom jezičnom sloju. U srednjem vijeku grad, a potom i otok, službeno se nazivaju Vegla. To ime biva tijekom vremena zapisivano u različitim grčkim, latinskim i mletačkim inačicama (Bekla, Vegla, Vecla, Vicla, Vigilia, Veggia) da bi se u talijanskom jeziku naposljetku ustalilo u obliku Veglia, a u lokalnom dijalektu kao Veja. Što nam pojava drugog imena, odnosno usporedno postojanje dvaju imena mogu reći o povijesti otoka i njegovih urbanih središta? U dvostrukom imenovanju grada i otoka na specifičan je način prenesen, gotovo kodiran, slijed povijesnih zbivanja na Krku, od pretpovijesti, odnosno vremena u kojem Krk ulazi u obzorje visokih civilizacija Starog vijeka, do novovjekovnog razdoblja.
Krk; toponomastika; antika; srednji vijek
nije evidentirano
engleski
The Names of the Town and Island of Krk in Antiquity and Medieval Periods
nije evidentirano
Krk; Toponomastics; Antiquity; Middle Ages
nije evidentirano