talijanski

Premessa

Viene presentato il romanzo Il cavallo di cartapesta di Osvaldo Ramous. È proprio il nascere nella Fiume multietnica, multinazionale, città di confine, che condiziona l'attività letteraria dell'autore e diventa soggetto e motivo di poesia. Ramous, partendo dal suo piccolo, dall’ambiente che vede mutare nel corso della storia, partendo dalla Fiume ungherese, italiana, jugoslava, croata, scopre la vera ricchezza e gli autentici valori. Riesce sempre ad affermare comunque di sentirsi un apolide, un cittadino del mondo che nella cultura vede il ponte tra gli uomini e le civiltà. Ma il rispetto delle civiltà deriva dal rispetto di se stessi, della propria lingua e cultura. La lezione di Ramous così si fa preziosa: amare la propria città, difendere strenuamente l’appartenenza a una cultura di fronte ai confini politici ma, soprattutto, di fronte a quelli mentali. In ugual misura rispettare nel proprio piccolo la propria identità e accettarne tante altre, diverse, ugualmente belle, espressive, ricche. Conciliare il “particulare” con l’universale, trovare nel particolare la forza per un universale completo e giusto. A più riprese Ramous definisce il suo rapporto con la città natale. Si tratta, comunque di versi nei quali affronta l’amore per l’ambiente e il legame con la città. Ma l'apporto più autentico, sentito, forte e complesso di Ramous alla città natale lo scrittore lo dedica nel Cavallo di cartapesta, un libro concepito nel 1961, concluso in prima stesura nel 1967 e di seguito rivisto, ritoccato e completato il 14 gennaio 1969.

biografia, città natia, testimonianza storica, esodo, lettere

nije evidentirano