hrvatski

Naknadni zapisi u Žgombićevu zborniku i mjesto njegova nastanka

U članku se razmatra mjesto nastanka i upotrebe hrvatskoglagoljskoga Žgombićeva zbornika (CŽg) iz 16. stoljeća u svjetlu podataka koji su ranije bili poznati, ali nisu bili dovedeni u vezu. Otprije je poznato da jezične značajke i neke sadržajne pojedinosti CŽg upućuju na to da su neki njegovi tekstovi prepisani na sjeveroistoku Istre, odnosno u Liburniji. Ovdje se više pozornosti posvećuje naknadnim glagoljskim zapisima u CŽg koji pomažu da se preciznije odredi mjesto njegova nastanka. Zahvaljujući arhivskim podatcima Makse Peloze iz 1970. godine potvrđuje se pretpostavka Vjekoslava Štefanića iz iste godine da su ti zapisi nastali u Mošćenicama. Kada su Pelozini i Štefanićevi podatci dovedeni u vezu, posredno se – na temelju Štefanićeve paleografske analize – pokazalo da je najmlađi dio CŽg prepisan u Mošćenicama.

Žgombićev zbornik; Mošćenice; hrvatskoglagoljski tekstovi; naknadni zapisi

nije evidentirano