Transphonemisation of models in six European languages in Croatian : adaptation of Italian loanwords (CROSBI ID 49026)
Prilog u knjizi | izvorni znanstveni rad
Podaci o odgovornosti
Sočanac, Lelija
engleski
Transphonemisation of models in six European languages in Croatian : adaptation of Italian loanwords
Sličnosti između fonoloških sustava hrvatskog i talijanskog jezika smanjuju potrebu za fonološkom adaptacijom posuđenica. Uslijed toga se replika u većini slučajeva formira nultom transfonemizacijom. Također se analizira kompromisna i slobodna transfonemizacija u adaptaciji talijanskih posuđenica u hrvatskom.
phonology, adaptation, Italian, loanwords, Croatian
nije evidentirano
nije evidentirano
nije evidentirano
nije evidentirano
nije evidentirano
nije evidentirano
Podaci o prilogu
327-336.
objavljeno
Podaci o knjizi
Od indoeuropeistike do kroatistike : zbornik u čast Daliboru Brozoviću
Matasović, Ranko
Zagreb: Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti (HAZU)
2013.
978-953-154-692-8