mađarski

A magyar és a horvát dativus kapcsolata

Bármenyire is próbáljuk hangúlyozni a magyar és a horvát nyelv közti különbségeket, a nyelvi anyag vizsgálása során mégis számos lényeges hasonlóságra bukkanuk. Ezeknek a hasonlóságoknak glottodidatikai szempontból óriási a jelentőségük, és megvizsgálásuk, valamint leírásuk nagy segítséget nyújt a magyar mint idegen nyelvet oktató tanároknak és idegen ajkú tanítványaiknak is. Az írásban megvizsgált nyelvi anyagon látható, hogy nemcsak az areális kapcsolatok, hanem a nyelv belső fejlődése is adott olyan nyelvi jelenségeket, mint amilyen a dativus possessivus, a dativus auctoris és a dativus ethicus, melyek mind a magyarban, mind a horvátban használatosak, és kiváló alapot adhatnak más magyar-horvát kontrasztív kutatásnak.

magyar és horvát dativus, dativus ethicus, dativus auctoris, dativus possessivus, magyar mint idegen nyelv tanítása

nije evidentirano