engleski

Verb actions in Croatian

Četiri su vrste glagola u hrvatskome jeziku. Podijeljene su u dvije faze. U prvoj su fazi nesvršene i svršene radnje, a u drugoj svršene. Svršene su radnje prve faze neprefigirane, a svršene radnje druge faze prefigirane. Nesvršene su radnje prve faze predstavljene glagolima tipa kòpati, a neprefigirane svršene radnje glagolima tipa rȅći. Prefigirane su svršene radnje glagola predstavljene glagolima tipa okòpati i ìzreći. U drugoj su fazi također dvije vrste. U prvoj su vrsti nesvršene radnje, a u drugoj vrsti svršene radnje. I jedne su i druge prefigirane. Nesvršene su radnje predstavljene glagolima tipa okopávati, a svršene radnje glagolima tipa pookopávati. (Glagoli tipa rȅći tu glase izrícati i poizrícati.) U prvoj su fazi radnje nedjeljive, a u drugoj djeljive. Nedjeljive su radnje jednotrajne, a djeljive višetrajne. Tako su radnje glagola kòpati i okòpati jednotrajne, a radnje glagola okop ávati i glagola pookopávati višetrajne. Glagol kòpati znači „obavljati radnju kopanja od početka do kraja“, a glagol okòpati „obaviti radnju kopanja od početka do kraja“. I jedna se i druga radnja obavlja jedan put. Radnje se pak glagola okopávati i glagola pookopávati obavljaju više puta. U vezi s time reći će se nešto više o oblikotvorbi takvih glagola, pa onda i o njihovim radnjama.

verbs; Standard Croatian

nije evidentirano