hrvatski

Pisan svetago Jurja iz prve zbirke hrvatske lirike

Članak osvjetljava versificiranu legendu o sv. Jurju, zapisanu 1380. u Splitu ili njegovoj okolici u najstarijoj poznatoj zbirci hrvatskih pjesama pod naslovom „Pisan svtago Jurja“. U tekstu se dokazuje da cjelina nije mogla nastati prije početka XIII. st. i da je njezin anonimni autor poznavao inačicu o sv. Jurju iz Zlatne legende Jacoba de Voragine. Tragom obavijesti povjesničara Danijela Farlatija o izvođenju jedne takve pjesme od najstarijih vremena poslije mise na Jurjevdan u Kaštel Sućurcu, u radu se tvrdi da je upravo ta zabilježena pjesma bila prva inačica koja se izvodila, a da je deseteračka „Pisma od Bosne i sv. Jurja“, koja se inače pripisuje Kačićevom imitatoru fra Franji Radmanu, posljednja verzija u višestoljetnoj tradiciji tog performansa.

sv. Juraj; legenda; pjesma; javno izvođenje; tradicija

nije evidentirano