Rodna informacija u frazeološkom rječniku (na primjeru hrvatskog i ruskog jezika) (CROSBI ID 59615)
Prilog u knjizi | ostalo
Podaci o odgovornosti
Hrnjak, Anita
hrvatski
Rodna informacija u frazeološkom rječniku (na primjeru hrvatskog i ruskog jezika)
S razvojem rodne lingvistike i rastom interesa za rodna pitanja u hrvatskoj i ruskoj frazeologiji i frazeografiji jača i svijest o važnosti rodne informacije u frazeološkim rječnicima, iako zasad u frazeološkim rječnicima hrvatskoga i ruskog jezika ne postoji razrađen sustav uključivanja takve informacije u rječnički članak koji bi se dosljedno primjenjivao. Rodna informacija trebala bi upućivati korisnika rječnika na rodnu ograničenost u upotrebi frazema s obzirom na to da je frazeologija u svojoj osnovi antropocentrična te je velik broj frazema rodno obilježen, tj. u upotrebi je u potpunosti ili barem djelomično ograničen na referenta određenog spola.
leksikografija ; frazeografija ; rodna informacija ; rodno obilježeni frazemi
nije evidentirano
engleski
Gender information in a phraseological dictionary (a case study of Croatian and Russian language)
nije evidentirano
lexicography ; phraseography ; gender information ; gender-marked idioms
nije evidentirano
Podaci o prilogu
442-450.
objavljeno
Podaci o knjizi
Лексикографията в началото на XXI в. Доклади от Седмата международна конференция по лексикография и лексикология (София, 15-16 октомбри 2015 г.)
Благоева, Диана, Колковска, Сия
Sofija: Prof Marin Drinov Publishing House of BAS
2016.
9-789543-228751
