Leksik najstarijih hrvatskoglagoljskih fragmenata (CROSBI ID 138423)
Prilog u časopisu | izvorni znanstveni rad | međunarodna recenzija
Podaci o odgovornosti
Mihaljević, Milan
hrvatski
Leksik najstarijih hrvatskoglagoljskih fragmenata
Autor najprije iznosi numeričke podatke o leksiku fragmenata, tj. ukupan broj leksema, njihov raspored po vrstam ariječi i po pojedinim izvorima. Nakon toga se analiziraju strane riječi potvrđene u fragmentima: grecizmi, hebrejizmi, latinizmi, germanizmi i protobugarizmi. Iza toga se utvrđuje omjer ohridizama i preslavizama te jedinica zapadnoga (moravskoga) podrijetla. Na kraju se leksik fragmenata uspoređuje sa stanjem u starocrkvenoslavenskim rječnicima kako bi se utvrdile promjene u rječničkom inventaru. Autor zaključuje da je leksik fragmenata konzervativan i da nema u njemu puno novih riječi preuzetih iz govornoga hrvatskoga jezika.
crkvenoslavenski jezik ; najstariji hrvatskoglagoljski fragmenti ; leksik
nije evidentirano
engleski
The Vocabulary of the Oldest Croatian Glagolitic Fragments
nije evidentirano
Church Slavonic language ; the oldest Croatian-Glagolitic fragments ; vocabulary
nije evidentirano
Podaci o izdanju
52 (1-2)
2007.
263-272
objavljeno
0039-3363
1588-290X
10.1556/SSlav.52.2007.1-2.39