Balkanac iz Osla: Svein Monnesland (ur.), "Jezik u Bosni i Hercegovini" (CROSBI ID 155872)
Prilog u časopisu | pregledni rad (znanstveni)
Podaci o odgovornosti
Kordić, Snježana
hrvatski
Balkanac iz Osla: Svein Monnesland (ur.), "Jezik u Bosni i Hercegovini"
Uzimajući za povod poglavlje iz zbornika "Jezik u Bosni i Hercegovini" koje je napisao urednik Svein Monnesland, pokazuje se neispravnost niza tvrdnji u tom poglavlju, npr. tvrdnje da postojanje nacije automatski znači i postojanje zasebnog jezika, ili tvrdnje da kod jezika i njegovog imenovanja nije bitna količina razlika ni međusobna razumljivost ni lingvistička srodnost. Utvrđuje se neupućenost autora u sociolingvističku teoriju o policentričnim jezicima i u nepodudaranje jezika s kulturom i religijom. Također se ukazuje na autorovo nedovoljno poznavanje jezične situacije u Njemačkoj, Švicarskoj, Kanadi i u raznim drugim državama. Usput se ispravljaju pogrešni navodi o jezičnom unitarizmu u bivšoj Jugoslaviji do 1990. godine, a i krive tvrdnje o današnjoj jezičnoj praksi u Hrvatskoj.
standardni jezik; nacija; policentričan jezik; pluricentričan jezik; nacionalne varijante; preskriptivizam; nacionalizam; bosanski jezik; hrvatski jezik; srpskohrvatski jezik
nije evidentirano
engleski
A Balkanian from Oslo: Svein Monnesland (ed.), "Jezik u Bosni i Hercegovini"
nije evidentirano
standard language; nation; polycentric language; pluricentric language; national varieties; prescriptivism; nationalism; Bosnian; Croatian; Serbo-Croatian
nije evidentirano