crta
Hrvatska znanstvena Sekcija img
bibliografija
3 gif
 Naslovna
 O projektu
 FAQ
 Kontakt
4 gif
Pregledavanje radova
Jednostavno pretraživanje
Napredno pretraživanje
Skupni podaci
Upis novih radova
Upute
Ispravci prijavljenih radova
Ostale bibliografije
Slični projekti
 Bibliografske baze podataka

Pregled bibliografske jedinice broj: 57121

Časopis

Autori: Badurina-Stipčević, Vesna
Naslov: Najstariji tekst hrvatskoglagoljskih Makabejskih knjiga
( The Oldest Text of Croato-Glagolitic Books of Maccabees )
Izvornik: Slavia (0037-6736) 68 (1999), 2; 259-265
Vrsta rada: članak
Ključne riječi: Biblija; Knjige o Makabejcima; hrvatskoglagoljski prijevod
( Bible; Books of Maccabees; croato-glagolitic translation )
Sažetak:
Lekcije iz Makabejskih knjiga, iako izostavljene iz prvotnoga staroslavenskoga biblijskoga prijevoda, čitaju se u mnogim hrvatskoglagoljskim brevijarima i misalima. U najstarijem brevijaru I. Vrbničkom s konca 13. ili početka 14. st. potvrđena je biblijska perikopa iz samo Druge Knjige o Makabejcima. Ovaj se tekst na leksičkom i sintaktičkom planu razlikuje od teksta iste matice u Brevijaru Vida Omišljanina.
Projekt / tema: 00900203
Izvorni jezik: HRV
Kategorija: Znanstveni
Znanstvena područja:
Filologija
URL cjelovitog teksta:
Google Scholar: Najstariji tekst hrvatskoglagoljskih Makabejskih knjiga



  Verzija za printanje   za tiskati


upomoc
foot_4