Slovo meštra Polikarpa kao "monološki razgovor" - jedan pogled (CROSBI ID 220715)
Prilog u časopisu | izvorni znanstveni rad | međunarodna recenzija
Podaci o odgovornosti
Dürrigl, Marija-Ana
hrvatski
Slovo meštra Polikarpa kao "monološki razgovor" - jedan pogled
Slovo meštra Polikarpa, prevedeno s latinskoga, zanimljivo je s gledišta performativnosti jer u tom prenju znatno prevladavaju monolozi personificirane Smrti. Ti su monolozi međutim uzbudljivi, slikoviti, dramatični i puni emotivnih poticaja što dozvoljava pomiščjanje na prelekciju kao razmjerno suzdržanu izvedbu djela pred publikom. Unutarknjiževni signali, napose dijalog i kompozicija dozvoljavaju da se pomišlja na takvu vrstu izvedbe, odnosno i na slušnu recepciju. Djelo upućuje i na potrebu odmicanja od dihotomije usmeno-pisano za hrvatsku srednjovjekovnu književnost.
Slovo meštra Polikarpa; hrvatskoglagoljska književnost; prenja; usmenost; performativnost
nije evidentirano
engleski
Slovo meštra Polikarpa as a "monologue within a conversation" - one aspect
nije evidentirano
Slovo meštra Polikarpa; Croatian Glagolitic literature; contrasts; orality; performability
nije evidentirano
Podaci o izdanju
Povezanost rada
Filologija