ruski

Jazyk, kul'tura i globalizacija

Stat'ja posvjaščena vsaimosvjazjam meždu jzykom i kul'turoj, vlijaniju jazyka i kul'turnoe razvitie, voprosu o vosnikovenii jazyka v dalekom prošlom i, nakonec, ponjatiju "globalizacija" i rasprostraneniju svjazej meždu jazykami. V stat'e vyskazyvaetsja predpoloženie, čto jazyk javljaetsja faktorom razvitija čelovečeskih kul'tur. V stat'e vyskazan tezis, soglasno kotoromu voznikovenie jazykovoj struktury čelovečestva proizošlo 75000 let nazad posle izverženija vulkana Toba na ostrove Sumatra. Ono postavilo pod ugrozy vyživanie naših predkov, no i vysvalo takže važnyj ideologičeskij sdvig, kotoyj privel k sozdanija jazykovyh struktur i složnyh kul'tur. Narjadu s logikoj, voobraženie bylo ključevym faktorom v etom "perevorote". V poslednej časti stat'i avtor predstavljaet obzir tendenyij ustanovlenija svjazej čelovečeskih ili nacional'nyh soobščestv po vsemu miru, process, nedavno nazvanij "globalizaciej". Hotja eto zavlenie vozniklo uže v glubokoj drevnosti, izvestny i primery poslednego vremeni. Avtor kratko opisybaet obščuju lingvističeskuju shemu oščemirovyh svjazej. On analiziruet termin lingua franca ("delovoj jazyk"). Predstavleny takže nekotorye detali raspostranenija otdel'nyh (i složnyh) nacional'nyh jazykov. Avtor vyskazyvaet ubeždenie, čto neobhodimo uvažat' različija, suščestvujušćie v mire, kotorye mogut byt' svjazany s lingvističeskimi harakteristikami.

jazyk, kul'tura, čelovečeskaja evoljucija, globalizacija, mirovnaw kommunikacija

Knjiga nosi naslov foruma koji se održavao u Moskvi 2017/2018. godine pod vodstvom "Instituta jezika i kultura imena Lava Tolstoja". Inače, jedna nešto kraća verzija teksta EH sa sličnim naslovom bio je objavljen prije u praškom časopus Slovjani.info (br. 1, 2018, str. 40-51).