System error

error:  Error during compilation of /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad:
Malformed UTF-8 character (unexpected continuation byte 0xbe, with no preceding start byte) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 904.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x61, immediately after start byte 0xc8) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1553.
Malformed UTF-8 character (unexpected continuation byte 0xbe, with no preceding start byte) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1557.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x61, immediately after start byte 0xc8) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1569.
Malformed UTF-8 character (1 byte, need 3, after start byte 0xe8) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1572.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x61, immediately after start byte 0xe8) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1580.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x69, immediately after start byte 0xe8) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1584.
Malformed UTF-8 character (unexpected continuation byte 0xb9, with no preceding start byte) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1584.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x6e, immediately after start byte 0xe8) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1597.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x69, immediately after start byte 0xe8) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1597.
Malformed UTF-8 character (unexpected continuation byte 0xbe, with no preceding start byte) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1598.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x6e, immediately after start byte 0xe8) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1600.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x61, immediately after start byte 0xe8) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1606.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x6c, immediately after start byte 0xe8) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1610.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x65, immediately after start byte 0xe6) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1611.
Malformed UTF-8 character (unexpected continuation byte 0xb9, with no preceding start byte) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1612.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x65, immediately after start byte 0xe6) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1612.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x65, immediately after start byte 0xe6) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1613.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x65, immediately after start byte 0xe6) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1615.
Malformed UTF-8 character (unexpected continuation byte 0xbe, with no preceding start byte) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1621.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x75, immediately after start byte 0xf0) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1625.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x61, immediately after start byte 0xe6) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1626.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x6e, immediately after start byte 0xe8) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1628.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x6e, immediately after start byte 0xe8) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1629.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x6a, immediately after start byte 0xe8) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1635.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x6e, immediately after start byte 0xe8) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1636.
context: 
... 
900:  $dan =~ s/([0-9]{4})-([0-9]{2})-([0-9]{2}).*$/$3/;
901:  $mje =~ s/([0-9]{4})-([0-9]{2})-([0-9]{2}).*$/$2/;
902:  $god =~ s/([0-9]{4})-([0-9]{2})-([0-9]{2}).*$/$1/;
903: 
904:  $dat = strftime(" (tekst priložen %e. %b. %Y. u %H:%M sati)",$sec,$min,$sat,$dan,($mje-1),($god-1900));
905:  }
906: 
907:  </%perl>
908:  %# if ($file =~ /[a-zA-Z0-9]/) { @fstat = stat("/data/crosbi/upload/$file");
... 
1549:  "Remarks:",
1550:  "Research fields:",
1551:  "Authors id numbers:",
1552:  "Page range:",
1553:  "Total pages in the book:",
1554:  "Contrib. to CROSBI by:",
1555:  "DOI:",
1556:  "OpenURL:",
1557:  );
1558:  } else {
1559:  ("Časopis",
1560:  "Rad u postupku objavljivanja",
1561:  "Zbornik radova",
... 
1565:  "Disertacija",
1566:  "Ostalo",
1567:  "Patent",
1568:  "Hrvatska znanstvena bibliografija - Prikaz rada",
1569:  "Projekt / tema",
1570:  "Izvorni jezik",
1571:  "Current Contents",
1572:  "Citation Index",
1573:  "Social Science Citation Index",
1574:  "Ostale indexne publikacije",
1575:  "Časopis je naveden u<BR>Pravilniku iz NN 2/97",
1576:  "Urednik/ci",
1577:  "Formalni urednik/ci",
1578:  "Izdavač",
1579:  "Grad",
1580:  "Godina",
1581:  "Serija",
1582:  "Stranica",
1583:  "Mjesto",
1584:  "ISBN",
1585:  "Prevodilac",
1586:  "Dio CC časopisa",
1587:  "Vrsta sudjelovanja",
1588:  "Vrsta",
... 
1593:  "Neposredni voditelj",
1594:  "Izvornik",
1595:  "Hrvatski patentni glasnik",
1596:  "Broj patenta",
1597:  "Datum patenta",
1598:  "MKP klasifikacija",
1599:  "Naziv druge klasifikacije",
1600:  "Druga klasifikacijska oznaka",
1601:  "Nositelj prava",
1602:  "Naslov:",
1603:  "Ključne riječi:",
1604:  "Sažetak:",
1605:  "Autori:",
1606:  "Stručni",
1607:  "Kategorija:",
1608:  "Puni text rada:",
1609:  "Ispravak podataka",
1610:  "Verzija za printanje",
1611:  "Evidencija upisa/ispravaka:",
1612:  "Rad je zaključan:",
1613:  "Tiskani medij:",
1614:  "CD/DVD medij:",
1615:  "URL Internet adrese:",
1616:  "članak",
1617:  "prethodno priopćenje",
1618:  "izvješće urednika",
1619:  "kongresno priopćenje",
1620:  "Vrsta rada:",
1621:  "prihvaćen",
1622:  "u tisku",
1623:  "Status rada:",
1624:  "Skup:",
1625:  "Mjesto i datum:",
1626:  "Nije objavljen",
1627:  "Sažetak",
1628:  "Cjeloviti rad (in extenso)",
1629:  "Vrsta prezentacije u zborniku:",
1630:  "Nema recenziju",
1631:  "Međunarodna recenzija",
1632:  "Domaća recenzija",
1633:  "Vrsta recenzije:",
1634:  "rječnik",
1635:  "priručnik",
1636:  "Vrsta knjige:",
1637:  "(ur.).",
1638:  "Autor",
1639:  "PP prezentacija",
1640:  "Napomene:",
... 
code stack:  /usr/share/perl5/HTML/Mason/Interp.pm:450
/usr/share/perl5/HTML/Mason/Request.pm:250
/usr/share/perl5/HTML/Mason/Request.pm:212
/usr/share/perl5/HTML/Mason/ApacheHandler.pm:94
/usr/share/perl5/Class/Container.pm:275
/usr/share/perl5/Class/Container.pm:353
/usr/share/perl5/HTML/Mason/Interp.pm:348
/usr/share/perl5/HTML/Mason/ApacheHandler.pm:874
/usr/share/perl5/HTML/Mason/ApacheHandler.pm:828
(eval 28):8
-e:0
raw error






























Error during compilation of /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad:
Malformed UTF-8 character (unexpected continuation byte 0xbe, with no preceding start byte) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 904.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x61, immediately after start byte 0xc8) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1553.
Malformed UTF-8 character (unexpected continuation byte 0xbe, with no preceding start byte) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1557.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x61, immediately after start byte 0xc8) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1569.
Malformed UTF-8 character (1 byte, need 3, after start byte 0xe8) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1572.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x61, immediately after start byte 0xe8) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1580.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x69, immediately after start byte 0xe8) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1584.
Malformed UTF-8 character (unexpected continuation byte 0xb9, with no preceding start byte) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1584.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x6e, immediately after start byte 0xe8) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1597.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x69, immediately after start byte 0xe8) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1597.
Malformed UTF-8 character (unexpected continuation byte 0xbe, with no preceding start byte) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1598.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x6e, immediately after start byte 0xe8) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1600.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x61, immediately after start byte 0xe8) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1606.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x6c, immediately after start byte 0xe8) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1610.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x65, immediately after start byte 0xe6) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1611.
Malformed UTF-8 character (unexpected continuation byte 0xb9, with no preceding start byte) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1612.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x65, immediately after start byte 0xe6) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1612.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x65, immediately after start byte 0xe6) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1613.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x65, immediately after start byte 0xe6) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1615.
Malformed UTF-8 character (unexpected continuation byte 0xbe, with no preceding start byte) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1621.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x75, immediately after start byte 0xf0) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1625.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x61, immediately after start byte 0xe6) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1626.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x6e, immediately after start byte 0xe8) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1628.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x6e, immediately after start byte 0xe8) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1629.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x6a, immediately after start byte 0xe8) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1635.
Malformed UTF-8 character (unexpected non-continuation byte 0x6e, immediately after start byte 0xe8) at /srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad line 1636.



Trace begun at /usr/share/perl5/HTML/Mason/Interp.pm line 851
HTML::Mason::Interp::_compilation_error('HTML::Mason::Interp=HASH(0x5597145479d0)', '/srv/www/crosbi/bib/prikazi_zadnji_rad', 'HTML::Mason::Exception::Compilation=HASH(0x559714bda468)') called at /usr/share/perl5/HTML/Mason/Interp.pm line 450
HTML::Mason::Interp::load('HTML::Mason::Interp=HASH(0x5597145479d0)', '/prikazi_zadnji_rad') called at /usr/share/perl5/HTML/Mason/Request.pm line 250
eval {...} at /usr/share/perl5/HTML/Mason/Request.pm line 232
HTML::Mason::Request::_initialize('HTML::Mason::Request::ApacheHandler=HASH(0x559714b86f30)') called at /usr/share/perl5/HTML/Mason/Request.pm line 212
HTML::Mason::Request::new('HTML::Mason::Request::ApacheHandler', 'error_mode', 'output', 'error_format', 'html', 'plugins', 'ARRAY(0x559713695ce0)', 'interp', 'HTML::Mason::Interp=HASH(0x5597145479d0)', 'comp', '/prikazi_zadnji_rad', 'args', 'ARRAY(0x559714a5ec58)', 'ah', 'HTML::Mason::ApacheHandler=HASH(0x559714547b50)', 'apache_req', 'Apache2::Request=SCALAR(0x559714bdae88)', 'container', 'HASH(0x559714bece98)') called at /usr/share/perl5/HTML/Mason/ApacheHandler.pm line 94
HTML::Mason::Request::ApacheHandler::new('HTML::Mason::Request::ApacheHandler', 'error_mode', 'output', 'error_format', 'html', 'plugins', 'ARRAY(0x559713695ce0)', 'interp', 'HTML::Mason::Interp=HASH(0x5597145479d0)', 'comp', '/prikazi_zadnji_rad', 'args', 'ARRAY(0x559714a5ec58)', 'ah', 'HTML::Mason::ApacheHandler=HASH(0x559714547b50)', 'apache_req', 'Apache2::Request=SCALAR(0x559714bdae88)', 'container', 'HASH(0x559714bece98)') called at /usr/share/perl5/Class/Container.pm line 275
Class::Container::call_method('HTML::Mason::Interp=HASH(0x5597145479d0)', 'request', 'new', 'interp', 'HTML::Mason::Interp=HASH(0x5597145479d0)', 'comp', '/prikazi_zadnji_rad', 'args', 'ARRAY(0x559714a5ec58)', 'ah', 'HTML::Mason::ApacheHandler=HASH(0x559714547b50)', 'apache_req', 'Apache2::Request=SCALAR(0x559714bdae88)', 'container', 'HASH(0x559714bece98)') called at /usr/share/perl5/Class/Container.pm line 353
Class::Container::create_delayed_object(undef, undef, 'interp', 'HTML::Mason::Interp=HASH(0x5597145479d0)', 'comp', '/prikazi_zadnji_rad', 'args', 'ARRAY(0x559714a5ec58)', 'ah', 'HTML::Mason::ApacheHandler=HASH(0x559714547b50)', 'apache_req', 'Apache2::Request=SCALAR(0x559714bdae88)', 'container', 'HASH(0x559714bece98)') called at /usr/share/perl5/HTML/Mason/Interp.pm line 348
HTML::Mason::Interp::make_request('HTML::Mason::Interp=HASH(0x5597145479d0)', 'comp', '/prikazi_zadnji_rad', 'args', 'ARRAY(0x559714a5ec58)', 'ah', 'HTML::Mason::ApacheHandler=HASH(0x559714547b50)', 'apache_req', 'Apache2::Request=SCALAR(0x559714bdae88)') called at /usr/share/perl5/HTML/Mason/ApacheHandler.pm line 874
eval {...} at /usr/share/perl5/HTML/Mason/ApacheHandler.pm line 873
HTML::Mason::ApacheHandler::prepare_request('HTML::Mason::ApacheHandler=HASH(0x559714547b50)', 'Apache2::RequestRec=SCALAR(0x559714beb288)') called at /usr/share/perl5/HTML/Mason/ApacheHandler.pm line 828
HTML::Mason::ApacheHandler::handle_request('HTML::Mason::ApacheHandler=HASH(0x559714547b50)', 'Apache2::RequestRec=SCALAR(0x559714beb288)') called at (eval 28) line 8
HTML::Mason::ApacheHandler::handler('HTML::Mason::ApacheHandler', 'Apache2::RequestRec=SCALAR(0x559714beb288)') called at -e line 0
eval {...} at -e line 0